"அவர்களின் செயல் வன்மையாக கண்டிக்கத்தக்கது"
பிராட்போர்டைச் சேர்ந்த இரண்டு ஆண்கள், நகரத்தில் உள்ள ஒரு கஞ்சா பண்ணையில், பாதிக்கப்படக்கூடிய சிறுவனை அடிமைத் தொழிலாகக் கடத்தியதற்காக அவர்களது பாத்திரங்களுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
பிராட்ஃபோர்ட் கிரவுன் நீதிமன்றம், ஜைன் பஷீர் இலவசப் பை போதைப்பொருளுக்காக இந்தக் குற்றத்தைச் செய்ததாகக் கூறியது, அதே சமயம் உஸ்மான் தாசிஃப் 14 வயது குழந்தையை வெள்ளை நிற மெர்சிடிஸ் காரில் மருந்துத் தொழிற்சாலைக்குக் கொண்டு சென்றான்.
வழக்கு தொடர்ந்த கேத்ரின் ராபின்சன், குழந்தை தனது சொந்த நாடான வியட்நாமில் அடிமையாக விற்கப்பட்டு சீனாவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டதாக கூறினார்.
சிறுவன் பின்னர் ஒரு லாரியில் இங்கிலாந்துக்கு கொண்டு வரப்பட்டு, நவம்பர் 2020 இல் கஞ்சா பண்ணையில் இருந்து அதிகாரிகளால் மீட்கப்பட்டார்.
குழந்தை அப்பகுதியில் அன்பான வளர்ப்பு குடும்பத்துடன் குடியேறியது. எனினும், அவர் காணாமல் போனார்.
ஒரு பெரிய அளவிலான சிசிடிவி இழுவை அவர் மெர்சிடிஸ்ஸில் ஏறுவதைக் காட்டியது.
பஷீர் பயணியாக இருந்தபோது தாசிஃப் வாகனத்தை ஓட்டிச் சென்றதாகக் கேள்விப்பட்டது.
சிறுவன் சில நாட்கள் கஞ்சா பண்ணையில் வேலை செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் தனது வீட்டின் அருகே இறக்கிவிடப்பட்டார்.
இருவரும் தங்கள் தொலைபேசிகளுக்கு கடவுச்சொற்களை வழங்க மறுத்துவிட்டனர்.
போலீஸ் பஷீரின் போனை அணுக முடிந்தது. அதிகாரிகள் கஞ்சா பண்ணைகள் தொடர்பான புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை கண்டுபிடித்தனர்.
23 ஜனவரி 2021 அன்று, நவீன அடிமைச் சட்டத்திற்கு மாறாக, சுரண்டப்பட வேண்டும் என்ற நோக்கில், சிறுவனின் பயணத்தை ஏற்பாடு செய்ததற்காக அல்லது வசதி செய்ததற்காக இருவரும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டனர்.
பஷீருக்கு க்ளென் பார்சன்ஸ், தனது வாடிக்கையாளர் வருத்தம் தெரிவித்தார்.
அவர் தனது போதைப்பொருள் வியாபாரிக்கு ஒரு உதவி செய்தார், அதற்காக அவர் பெரும் விலை கொடுத்தார்.
பஷீர் கஞ்சா பண்ணையை அமைக்கவில்லை அல்லது சிறுவனை நோக்கி எந்த அச்சுறுத்தலும் செய்யவில்லை.
திரு பார்சன்ஸ் தனது வாடிக்கையாளர் தனது மத மற்றும் சட்டத்தை மதிக்கும் குடும்பத்திற்கு அவமானத்தை ஏற்படுத்தியதாக கூறினார்.
திரு பார்சன்ஸ் மேலும் கூறினார்: "அவரது கோழிகள் இன்று வீட்டிற்கு வருவதை அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார்."
ரெபேக்கா யங், தாசிஃப்பிற்காக, என்ன நடக்கிறது என்று தெரியவில்லை என்றார்.
அவள் சொன்னாள்: "அந்த நாளில் அவர் தன்னை விடுவித்திருக்க வேண்டிய சூழ்நிலையில் தன்னைக் கண்டார், செய்யவில்லை."
முதலில், தாசிஃப் எதுவும் தவறு என்று உணரவில்லை, ஆனால் அவர் கைது செய்யப்பட்டவுடன், அது எவ்வளவு தீவிரமானது என்று அவருக்குத் தெரியும்.
நீதிபதி ஜொனாதன் ரோஸ் பஷீரின் பங்கு பற்றி கூறினார்:
"அதுதான் 14 வயது சிறுவனை அடிமை வேலைக்கு அழைத்துச் சென்றதற்கான விலை."
தவறான விசுவாசத்தால் தாசிஃப் அந்த வாலிபரை ஏற்றிச் சென்றதாக அவர் கூறினார்.
ஜைன் பஷீர், வயது 25, ஃப்ரிசிங்ஹால் சிறையில் நான்கு ஆண்டுகள் மற்றும் ஒன்பது மாதங்கள்.
பிராட்போர்ட் மூரைச் சேர்ந்த 26 வயதுடைய உஸ்மான் தாசிஃப் மூன்று ஆண்டுகள் நான்கு மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.
பிராட்போர்ட் மாவட்ட காவல்துறையின் துப்பறியும் தலைமை ஆய்வாளர் ஆண்டி ஃபாரெல் கூறினார்:
"இந்த இரண்டு பேரும் பாதிக்கப்படக்கூடிய ஒரு இளைஞனைச் சுரண்டுவதைப் பற்றியும், ஆபத்தான சூழலில் பணிபுரிய பாதுகாப்பான இடத்திலிருந்து அழைத்துச் செல்வதைப் பற்றியும் எதுவும் நினைக்கவில்லை.
"அவர்களின் நடவடிக்கைகள் முற்றிலும் கண்டிக்கத்தக்கவை, இது நீதிமன்றங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.
"மனித கடத்தல் மற்றும் நவீன கால அடிமைத்தனம் ஆகியவை மனித துயரத்தில் வர்த்தகம் செய்யும் வெறுக்கத்தக்க குற்றங்கள் மற்றும் இன்று உலகில் இடமில்லை.
"அவை வெஸ்ட் யார்க்ஷயரில் நாங்கள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு தீவிரமாக நடத்தும் குற்றங்கள் மற்றும் எங்கள் திட்ட துல்லிய குழுக்கள் தேசிய கவுண்டி லைன்ஸ் ஒருங்கிணைப்பு மையம் போன்ற கூட்டாளர்களுடன் இணைந்து ஆபத்தில் உள்ளவர்களை பாதுகாக்கவும், அவர்களை சுரண்ட முற்படுபவர்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்கவும் செயல்படுகின்றன."