"ஒரு தெற்காசியராக, ஆட்டத்தை மீண்டும் வீட்டிற்கு கொண்டு வருவதில் எனக்கு ஒரு ஈர்ப்பு ஏற்பட்டது"
பிரிட்டிஷ்-வங்காளதேச வடிவமைப்பாளரும், ப்ராப் தயாரிப்பாளருமான அனிகா சௌத்ரி, தனது கைவினைஞரான இருளில் ஒளிரும் தொகுப்பான க்ளோபோர்ன் மூலம், சதுரங்கத்தின் உன்னதமான விளையாட்டை மறுகற்பனை செய்துள்ளார்.
இந்தத் தொகுப்பில் தெற்காசிய, ஆப்பிரிக்க மற்றும் மத்திய கிழக்கு கதாபாத்திரங்கள் இடம்பெற்றுள்ளன, அவை விளையாட்டின் மையத்தில் பிரதிநிதித்துவத்தை வைக்கின்றன மற்றும் சமூகங்கள் அரிதாகவே காணப்பட்ட உலகங்களில் ஒரு இருப்பை வழங்குகின்றன.
அனிகாவைப் பொறுத்தவரை, க்ளோபோர்ன் என்பது கைவினை, கதைசொல்லல் மற்றும் வடிவமைப்பு மூலம் கலாச்சார அடையாளம் மற்றும் பாரம்பரியத்தின் கொண்டாட்டமாகும்.
அவர் சதுரங்கத்தை அதன் இந்திய வேர்களில் இருந்து கண்டுபிடித்து, வங்காள மன்னர்கள் மற்றும் சிப்பாய்கள் முதல் பிண்டிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பிஷப்கள் வரை ஒவ்வொரு துண்டிலும் குறியீட்டையும் கலாச்சார நுணுக்கத்தையும் பதிக்கிறார்.
தனது படைப்புகளின் மூலம், மேற்கத்திய கற்பனைகளால் பாரம்பரியமாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு விளையாட்டில் தங்களை பிரதிபலிப்பதைக் காண வீரர்களை அனிகா அழைக்கிறார், ஒவ்வொரு அசைவையும் பெருமை, அங்கீகாரம் மற்றும் சொந்தமான அனுபவமாக மாற்றுகிறார்.
DESIblitz உடன் பேசிய அனிகா, தனது சதுரங்கப் போட்டியின் பின்னணியில் உள்ள படைப்பு செயல்முறையையும் தெற்காசிய பிரதிநிதித்துவத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் விளக்கினார்.
தெற்காசிய தோற்றத்தில் சதுரங்கத்தை மீண்டும் வேரூன்றச் செய்தல்

சதுரங்கம் ஒரு மூலோபாய மற்றும் உலகளாவிய விளையாட்டாக உலகம் முழுவதும் அறியப்படலாம், ஆனால் அனிகா சவுத்ரிக்கு, அதன் கதை எப்போதும் தனிப்பட்டதாகவே இருந்து வருகிறது:
"சதுரங்கம் என்பது ஒரு உலகளாவிய, உலகளாவிய விளையாட்டு என்று நான் அறிந்தே வளர்ந்தேன், ஆனால் என்னைச் சுற்றியுள்ள மிகச் சிலரே அது உண்மையில் எங்கிருந்து தொடங்கியது என்பதைப் பற்றிப் பேசினர் - இந்தியாவில்."
ஒரு பிரிட்டிஷ் வங்காளதேச விளையாட்டு வடிவமைப்பாளராகவும், விளையாட்டுப் பொருட்கள் தயாரிப்பாளராகவும், விளையாட்டின் வேர்களைக் கண்டறிய வேண்டிய கட்டாயம் அவருக்கு ஏற்பட்டது.
அனிகா விளக்குகிறார்: “ஒரு தெற்காசியராக, விளையாட்டை மீண்டும் வீட்டிற்குக் கொண்டுவருவதற்கும், அதன் தோற்றத்திற்குப் பெருமை சேர்ப்பதற்கும், அதைப் பெற்றெடுத்த கலாச்சாரத்தில் அதை மீண்டும் வேரூன்றச் செய்வதற்கும் ஒரு ஈர்ப்பு எனக்கு ஏற்பட்டது.
"எனக்கு, இது வடிவமைப்பைப் பற்றியது மட்டுமல்ல, கைவினை மற்றும் கலை மூலம் கதையைச் சரியாகச் சொல்வதும் ஆகும்."
வாரியம் முழுவதும் பிரதிநிதித்துவம்

தெற்காசிய மீள்தன்மை மற்றும் தலைமைத்துவத்தை முழுப் பகுதியிலும் பிரதிபலிப்பதன் மூலம், க்ளோபோர்ன் சதுரங்கத்தின் பாரம்பரிய படிநிலைக்கு சவால் விடுகிறது.
அனிகா கூறுகிறார்: “எனக்கு, ராஜாவையும் சிப்பாயையும் வங்காளியாக்குவது என்பது நாம் யார் என்பதை முழுமையாகக் காண்பிப்பதாகும்.
"தலைமைத்துவம் என்பது மேல் மட்டத்தில் மட்டும் காணப்படுவதில்லை, மேலும் மீள்தன்மை என்பது அன்றாட வேலை செய்பவரால் மட்டும் சுமக்கப்படுவதில்லை - இரண்டும் முக்கியம்."
விவரங்களுக்கு அவளுடைய கவனம் பிண்டிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆயர்களிடம் நீண்டுள்ளது:
" பிண்டி என்பது ஒரு சிறிய விவரம், ஆனால் அது நிறைய கலாச்சார மற்றும் ஆன்மீக எடையைக் கொண்டுள்ளது.
"அதை பிஷப்பில் சேர்ப்பது அந்த அடையாளத்தை மதிக்கவும், ஆன்மீகமும் உத்தியும் இணைந்து வாழ முடியும் என்பதைக் காட்டவும் ஒரு வழியாக உணர்ந்தேன்.
"இது பொதுவாக மேற்கத்திய சதுரங்கத் தொகுப்பில் இடம் பெறாத அடையாளத்தின் ஆழமான அடுக்குகளுக்கு ஒரு தலையீடு."
தெற்காசியர்கள் சதுரங்கத்தை அனுபவிக்கும் விதத்தை க்ளோபோர்ன் எவ்வாறு மாற்றுகிறது என்பதை விளக்கி, அனிகா மேலும் கூறுகிறார்:
"கதாபாத்திரங்கள் நம்மைப் போலத் தெரியாத செட்கள் எங்களுக்கு எப்போதும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. க்ளோபோர்ன் அதை புரட்டுகிறார்.
"நீங்கள் விளையாட உட்காரும்போது, முகமற்ற உருவங்களை மட்டும் நகர்த்துவதில்லை; உங்கள் மரபின் பகுதிகளைச் சுமந்து செல்லும் கதாபாத்திரங்களை நகர்த்துகிறீர்கள்.
"இது விளையாட்டை கடன் வாங்கிய ஒன்றிலிருந்து தனிப்பட்டதாக உணரும் ஒன்றாக மாற்றுகிறது."
பெருமை, கைவினை மற்றும் கலாச்சார மரபு

பெருமை மற்றும் அங்கீகாரத்தை வளர்க்கும் ஒரு தொகுப்பை உருவாக்குவதில் அனிகா சவுத்ரி வேண்டுமென்றே ஈடுபட்டுள்ளார்:
"பெருமை, மகிழ்ச்சி, அங்கீகாரம். 'ஓ, அது என்னைப் போலவோ, என் அப்பாவைப் போலவோ, என் சமூகத்தைப் போலவோ தெரிகிறது' என்ற அந்த அமைதியான தருணம்."
"நாங்கள் எப்போதும் ஒரு பகுதியாக இருந்த, ஆனால் அரிதாகவே காணப்பட்ட ஒரு இடத்திற்கு இறுதியாக அழைக்கப்படுவது போல, அது உறுதியானதாக உணர வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்."
அவளுடைய வடிவமைப்புகள் அவளுடைய அடையாளத்தில் "வேரூன்றி" இருந்தாலும், "யாரும் அதில் கால் பதிக்கும் அளவுக்கு திறந்திருக்கும்" என்று அவள் விளக்குகிறாள்.
அனிகா தொடர்கிறார்: “கைவினை வலுவாகவும், கதைசொல்லல் நேர்மையாகவும் இருக்கும்போது, மக்கள் இணைகிறார்கள் - அவர்கள் உங்கள் பின்னணியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்களோ இல்லையோ.
"இது அடையாளத்துடன் குறிப்பிட்டதாக இருப்பது பற்றியது, ஆனால் உணர்ச்சியுடன் உலகளாவியது."
தனது சதுரங்கப் படைப்பு தெற்காசிய கைவினைப் பாரம்பரியங்களின் கொண்டாட்டமாகவும் அனிகா கூறுகிறார்:
“நான் ஒவ்வொரு பகுதியையும் கையால் செதுக்கி, வார்த்து, வரைந்தேன், ஏனென்றால் அதுவும் நமது கலாச்சார மரபின் ஒரு பகுதியாகும் - பொருட்களை கவனமாகவும் கலைநயத்துடனும் உருவாக்குவது.
"க்ளோபோர்ன் ஒரு நவீன சதுரங்கக் கருவி, ஆம், ஆனால் அது தெற்காசிய கைவினைத்திறனின் பாரம்பரியத்தின் தொடர்ச்சியாகும்."
அடுத்த தலைமுறைக்கு உத்வேகம் அளிக்கிறது

க்ளோபோர்ன் அறிமுகத்திற்கு முன்னதாக, அனிகா சவுத்ரி இளைய தலைமுறையினருக்கு அது ஏற்படுத்தக்கூடிய தாக்கம் மற்றும் கலாச்சார அடையாளம் பற்றிய பரந்த உரையாடல்களில் கவனம் செலுத்துகிறார்.
அவர் விரிவாகக் கூறுகிறார்: “இளைய தலைமுறையினர் தங்கள் கலாச்சாரம் மறைக்கவோ அல்லது குறைக்கவோ கூடிய ஒன்றல்ல என்பதை அறிய வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் - அது உலக அரங்கில் ஒளிரக்கூடிய சக்திவாய்ந்த ஒன்று.
"பாரம்பரியம் அவர்களை வேறு இடத்திற்குத் தள்ளினாலும், இது தெற்காசியர்களை ஆக்கப்பூர்வமான பாதைகளைத் தொடர ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புகிறேன்."
குழுவிற்கு அப்பால், க்ளோபோர்ன் பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் கூட்டு உரிமையின் அடையாளமாக நிலைநிறுத்தப்படுகிறது:
"குளோபோர்ன் மிகவும் தனிப்பட்ட திட்டமாகத் தொடங்கியது, ஆனால் அதை கிக்ஸ்டார்ட்டரில் வைப்பது என்பது என்னைத் தாண்டி வாழ முடியும் என்பதாகும்; இது சமூகம் சொந்தமாக வைத்திருக்கவும் முன்னோக்கி எடுத்துச் செல்லவும் கூடிய ஒன்றாக மாறுகிறது.
"தெற்காசிய பெருமை, படைப்பாற்றல் மற்றும் தெரிவுநிலை பற்றிய பரந்த உரையாடலுக்கு இது உதவும் என்று நம்புகிறேன்."
"மக்கள் அதை ஆதரித்தால், அவர்கள் ஒரு சதுரங்கத் தொகுப்பை ஆதரிப்பது மட்டுமல்லாமல், பிரதிநிதித்துவம் எப்படி இருக்கும் என்பதை மீண்டும் எழுதவும் உதவுகிறார்கள்."
கலாச்சார அடையாளத்தைக் கொண்டாட, சிந்தனைமிக்க வடிவமைப்பு பாரம்பரிய விளையாட்டுகளை எவ்வாறு மறுவடிவமைக்க முடியும் என்பதை க்ளோபோர்ன் நிரூபிக்கிறது.
அனிகா சௌத்ரியின் தொலைநோக்குப் பார்வை தெற்காசிய கலைத்திறன், குறியீட்டுவாதம் மற்றும் கதைசொல்லல் ஆகியவற்றைக் கலந்து, உள்ளூர் மற்றும் உலகளாவிய பார்வையாளர்களுடன் எதிரொலிக்கும் ஒரு சதுரங்கத் தொகுப்பை உருவாக்குகிறது.
கைவினைத்திறனை பிரதிநிதித்துவத்துடன் இணைப்பதன் மூலம், க்ளோபோர்ன் விளையாட்டுக்கு அப்பால் சென்று, தெரிவுநிலை, பெருமை மற்றும் பாரம்பரியம் பற்றிய உரையாடல்களுக்கான தளத்தை வழங்குகிறது.
மேற்கத்திய விதிமுறைகளால் நீண்ட காலமாக ஆதிக்கம் செலுத்தும் இடங்களில் கலாச்சாரமும் படைப்பாற்றலும் இணைந்து வாழ முடியும் என்பதை இது ஒரு உறுதியான நினைவூட்டலாகும்.
அக்டோபர் 9, 2025 அன்று சதுரங்கப் போட்டி தொடங்கப்படவுள்ள நிலையில், அறிவிப்பைப் பெற பதிவு செய்யவும் அதிசயமாய்.
அதிகாரப்பூர்வ டிரெய்லரைப் பாருங்கள்








