“பிளஸ் நம் கலாச்சாரத்திலிருந்து திருடுகிறதா? இல்லை நன்றி. "
ஆன்லைன் பேஷன் சில்லறை விற்பனையாளர் ASOS அதன் புதிய ஆசிய திருமண ஆடைகள் வரம்பிற்கு கடைக்காரர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது.
ASOS சமீபத்தில் ஒரு புதிய அளவிலான லெஹங்காக்களை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் தங்கள் திருமண பிரிவில் சேர்த்தது.
இருப்பினும், ஆடைகள் பாரம்பரியமாக திருமணமானவை அல்ல என்று கடைக்காரர்கள் விரைவாக சுட்டிக்காட்டினர்.
இது போலவே, சில்லறை விற்பனையாளர் கலாச்சார ஒதுக்கீட்டையும் மக்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர்.
ASOS தங்கள் புதிய தொகுப்பை ட்விட்டரில் அறிவித்தது.
https://twitter.com/ASOS/status/1386743162455171073
ஏப்ரல் 26, 2021 திங்கள் முதல் ஒரு ட்வீட்டில் அவர்கள் கூறியதாவது:
"நாங்கள் எங்கள் திருமண வரம்பை விரிவுபடுத்தியுள்ளோம்."
இருப்பினும், பயனர்கள் பாரம்பரியமாக மணப்பெண் இல்லாத திருமண ஆடைகளை விற்பனை செய்வதற்காக பிராண்டை அவதூறாகப் பேசினர், மேலும் திருமணங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளில் விருந்தினர்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது.
தெற்காசிய கலாச்சாரத்தை முதலீடு செய்ததாகக் கூறப்படுவதற்காக இந்த பிராண்ட் சூடான நீரில் தன்னைக் கண்டறிந்தது.
ஒரு பயனர் கருத்துரைத்தார்:
"Pls எங்கிருந்து பிரைடல் உடைகள். இது ஒரு அடிப்படை ஆடை. ஒரு திருமணத்திற்கு நீங்கள் அணியும் வகை.
“பிளஸ் நம் கலாச்சாரத்திலிருந்து திருடுகிறதா? நன்றி இல்லை. ASOS ஐ மீண்டும் முயற்சிக்கவும். ”
தெற்காசிய நிகழ்வுகளுக்கான ஆடைகள் பெரும்பாலும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் ஏற்றவாறு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே நீங்கள் 500+ நபர்களுடன் ஒரு நிகழ்வைக் கொண்டிருக்கும்போது, அனைவருக்கும் தனித்துவமான ஒன்று உள்ளது. இது எங்கள் கலாச்சாரத்தை மூலதனமாக்குவது போலவும், எங்கள் சமூகத்தில் உள்ள சிறு வணிகங்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்துவது போலவும் தெரிகிறது. https://t.co/DBlI1sSARX
- குங்குமப்பூ ஷெர்கில் (aff சாஃப்ரான்ஷெர்கில்) ஏப்ரல் 27, 2021
மற்றொருவர் எழுதினார்:
"தெற்காசிய நிகழ்வுகளுக்கான ஆடைகள் பெரும்பாலும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் ஏற்றவாறு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே நீங்கள் 500+ நபர்களுடன் ஒரு நிகழ்வைக் கொண்டிருக்கும்போது, அனைவருக்கும் தனித்துவமான ஒன்று உள்ளது.
"இது எங்கள் கலாச்சாரத்தை மூலதனமாக்குவது போலவும், எங்கள் சமூகத்தில் உள்ள சிறு வணிகங்களுக்கு ஆபத்தை விளைவிப்பதாகவும் தெரிகிறது, இது ஏமாற்றமளிக்கிறது."
பல ட்விட்டர் பயனர்கள் சுயாதீன ஆசிய வணிகங்களில் அது ஏற்படுத்தும் எதிர்மறையான விளைவை எடுத்துரைத்தனர்.
ஒருவர் கருத்து தெரிவித்தார்:
"முழு புள்ளி என்னவென்றால், இது ஒரு) பழுப்பு நிற வியாபாரங்களிலிருந்து விலகி, ஆ) திருமண உடைகள் கூட இல்லை, அவர்கள் அதைப் பார்த்திருக்கலாம், இ) தெற்காசிய கடைகளிலிருந்து மலிவு விலைகளும் உள்ளன."
மற்றொருவர் கூறினார்: "எப்படியிருந்தாலும் சவுத்தால் மற்றும் லெய்செஸ்டருக்குச் சென்று உள்ளூர் வணிகங்களிலிருந்து என் உடைகளைப் பெற்று அவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கவும்."
பின்னடைவுக்கு மத்தியில், ASOS சில நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது.
இந்த கருத்துக்களில் சில கேலிக்குரியவை. ஒவ்வொரு இந்தியப் பெண்ணும் தனது திருமண நாளில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் போல இருக்க விரும்புவதில்லை. உதவியாளர்களிடமிருந்து இந்திய கடைகளில் நான் பெற்றுள்ள தீர்ப்பின் அளவு என்னை அவற்றில் செல்வதை வெறுக்க வைக்கிறது, எனவே ஒரு முக்கிய சில்லறை விற்பனையாளர் இதைச் செய்கிறார் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
- சஞ்சனா சூர்யவன்ஷி (un சுன்னிசஞ்ச்னா) ஏப்ரல் 27, 2021
ஒரு பயனர் சில ஆசிய பெண்கள் அளவிடப்பட்ட திருமண அலங்காரத்தை விரும்புகிறார்கள் என்று கூறினார்:
“இந்த கருத்துக்கள் சில கேலிக்குரியவை.
"ஒவ்வொரு இந்தியப் பெண்ணும் தனது திருமண நாளில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் போல இருக்க விரும்பவில்லை."
"உதவியாளர்களிடமிருந்து இந்திய கடைகளில் நான் பெற்றுள்ள தீர்ப்பின் அளவும் அவற்றில் செல்வதை நான் வெறுக்க வைக்கிறது, எனவே ஒரு முக்கிய சில்லறை விற்பனையாளர் இதைச் செய்கிறார் என்று நான் விரும்புகிறேன்."
ASOS அவர்களின் சேகரிப்பைப் பாதுகாத்து, ஆசிய திருமண ஆடைகளை தங்கள் வலைத்தளத்திற்கு எவ்வாறு சேர்க்க வந்தது என்று விவாதித்தது.
பேஷன் சில்லறை விற்பனையாளர் கூறினார் மான்செஸ்டர் மாலை செய்திகள்:
"இந்த தயாரிப்பு எங்கள் புதிய பகுதியாகும் தெற்காசிய திருமண சேகரிப்பு.
"தெற்காசியரான எங்கள் ASOSers ஒருவர், இது போன்ற பல பகுதிகளை உருவாக்க பரிந்துரைத்தோம், எனவே நாங்கள் பல்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் சிறந்த பேஷனை வழங்குகிறோம் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளலாம்.
சேகரிப்பு நம்பகத்தன்மையைக் கொண்டுவருவதற்காக இந்த தயாரிப்புகளை வாங்குதல், வடிவமைத்தல் மற்றும் உருவாக்குதல் ஆகியவற்றில் அவர் உதவினார், கலாச்சார சூழல், துணிகள் மற்றும் சொற்களஞ்சியம் குறித்து எங்கள் குழுவுக்கு கல்வி கற்பித்தார், மேலும் வடிவமைப்புகளுக்கு இறுதி ஒப்புதல் பெற்றார்.
"இது நாங்கள் ஆர்வமாக உணர்கிறோம், எதிர்காலத்தில் தொடர விரும்புகிறோம்."
விமர்சனத்தின் செல்வம் இருந்தபோதிலும், சில கடைக்காரர்கள் தங்கள் திருமண சேகரிப்பை பல்வகைப்படுத்துவதில் ASOS ஒரு படி முன்னேறுவதில் மகிழ்ச்சி தெரிவித்தனர்.