"எங்கள் நம்பமுடியாத விஞ்ஞானிகளை ஆதரிக்க அதிகமான மக்களை நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம்"
BAME பின்னணியிலிருந்தும் 65 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்களிடமிருந்தும் அதிகமானவர்கள் NHS தடுப்பூசி பதிவகத்தின் மூலம் மருத்துவ ஆய்வுகளுக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்யுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்.
தற்போது, இங்கிலாந்து முழுவதும் நடைபெற்று வரும் தடுப்பூசி மருத்துவ பரிசோதனைகளில் இன சிறுபான்மையினர் குறைவாகவே உள்ளனர்.
ஏற்கனவே NHS பதிவேட்டில் கையெழுத்திட்ட 270,000 பேரில், 11,000 தன்னார்வலர்கள் மட்டுமே ஆசிய பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள், 1,200 பேர் கருப்பு, ஆப்பிரிக்க அல்லது கரீபியன்.
இதற்கு மாறாக, இன-அல்லாத சிறுபான்மை குழுக்களைச் சேர்ந்த 93% பேர் ஏற்கனவே கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.
ஒவ்வொரு தடுப்பூசி வேட்பாளரின் செயல்திறனையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு பல்வேறு வகையான தொண்டர்கள் உதவும்.
தற்போது இங்கிலாந்தில் ஆறு வெவ்வேறு கோவிட் -19 தடுப்பூசிகள் முன்னேறி வருவதால், வெவ்வேறு வயது மற்றும் பின்னணியைச் சேர்ந்த ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் அவசர அவசரமாக அவர்களின் வளர்ச்சியை விரைவுபடுத்தவும், முழு மக்களுக்கும் திறம்பட செயல்படுவதை உறுதிப்படுத்தவும் தேவைப்படுகிறார்கள்.
இதில் BAME குடிமக்கள் உள்ளனர். பப்ளிக் ஹெல்த் இங்கிலாந்து (பிஹெச்இ) கருத்துப்படி, பிளாக் பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள் கோவிட் -19 ஐ ஒப்பந்தம் செய்வதற்கான புள்ளிவிவரங்கள் அதிகம், அதே நேரத்தில் கருப்பு மற்றும் ஆசிய இனக்குழுக்களுக்கு இறப்பு விகிதம் அதிகம்.
கூடுதலாக, நாள்பட்ட நோய்கள் அல்லது 65 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் சோதனைகளில் பங்கேற்க வேண்டும், மேலும் மருத்துவ ஆய்வுகளுக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்யவும் வலியுறுத்தப்படுகிறார்கள்.
வணிகச் செயலாளர் அலோக் சர்மா கூறினார்:
கொரோனா வைரஸ் அவர்களின் பின்னணி, வயது அல்லது இனம் ஆகியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல் யாரையும் பாதிக்கலாம். அனைவருக்கும் வேலை செய்யும் பாதுகாப்பான மற்றும் பயனுள்ள தடுப்பூசியை நாம் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த, நாம் அனைவரும் இதில் ஈடுபட வேண்டும்.
"அதனால்தான் எங்கள் நம்பமுடியாத விஞ்ஞானிகளை ஆதரிக்கவும், ஏற்கனவே பதிவுசெய்த 270,000 பேருடன் சேரவும் அதிகமான மக்களை நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம், எனவே இந்த வைரஸை தோற்கடிப்பதற்கான தடுப்பூசியைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான முயற்சிகளை விரைவுபடுத்த முடியும்."
சமத்துவத்துறை அமைச்சர் கெமி பதெனோச் கூறினார்:
“கோவிட் -19 தடுப்பூசியைத் தேடுவதில் இங்கிலாந்து உலகத்தை வழிநடத்துகிறது. வீட்டில், ஒவ்வொரு சமூகமும் எதிர்கால தடுப்பூசி பாதுகாப்பாக இருப்பதை நம்புவதையும், அது முழு மக்கள்தொகையிலும் செயல்படுவதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்.
"ஆனால் என்ஹெச்எஸ் தடுப்பூசி பதிவேட்டில் அரை சதவிகிதத்திற்கும் குறைவான மக்கள் ஒரு கருப்பு பின்னணியில் இருப்பதால், எங்களுக்கு இன்னும் நிறைய வேலைகள் உள்ளன.
"அதனால்தான் என்ஹெச்எஸ் தடுப்பூசி பதிவேட்டில் கையெழுத்திடுவதற்கும் ஒரு சோதனையில் பங்கேற்பதற்கும் என்னுடன் இணையுமாறு சிறுபான்மை பின்னணியைச் சேர்ந்த அதிகமானவர்களை நான் கேட்டுக்கொள்கிறேன். இந்த தொற்றுநோயை நன்மைக்காக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான தேசிய முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக நாம் ஒன்றாக இருக்க முடியும். ”
பாதுகாப்பான மற்றும் பயனுள்ள தடுப்பூசியின் வளர்ச்சியை விரைவுபடுத்துவதற்காக மருத்துவ ஆய்வுகளில் பங்கேற்க தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய நபர்களின் தரவுத்தளத்தை உருவாக்க NHS தடுப்பூசி பதிவு ஜூலை 2020 இல் தொடங்கப்பட்டது.
அரசாங்கத்தின் தடுப்பூசி பணிக்குழுவின் தலைவர் கேட் பிங்காம் கூறினார்:
"ஒரு கொரோனா வைரஸ் தடுப்பூசி எவ்வளவு சிறப்பாக செயல்படுகிறது என்பதை சரிபார்க்க ஒரே வழி ஆயிரக்கணக்கான மக்களை உள்ளடக்கிய பெரிய அளவிலான மருத்துவ பரிசோதனைகளை மேற்கொள்வதாகும்.
தடுப்பூசிகளைப் பற்றிய புரிதலை மேம்படுத்த ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு வெவ்வேறு சமூகங்கள் மற்றும் வெவ்வேறு நபர்களிடமிருந்து தரவு தேவை. இதைப் பெறுவதற்கான ஒரே வழி பெரிய மருத்துவ பரிசோதனைகள் மூலம் மட்டுமே.
"நாங்கள் பெறும் தரவு உண்மையில் இங்கிலாந்தின் வெவ்வேறு பின்னணியிலிருந்து வெவ்வேறு நபர்களைக் குறிக்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறோம்."
"இதில் 65 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள், முன்னணி சுகாதார ஊழியர்கள் அல்லது தற்போதுள்ள சுகாதார நிலைமைகள் உள்ளன, மேலும் கருப்பு, ஆசிய மற்றும் பிற சிறுபான்மை இனப் பின்னணியிலிருந்து வரும் தொற்றுநோயால் சமமாக பாதிக்கப்பட்டுள்ள சமூகங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் எங்களுக்குத் தேவை."
தொற்று நோய்கள் மற்றும் கடுமையான பொது மருத்துவம் ஆலோசகர் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டு தடுப்பூசி குழுமத்தின் முதன்மை ஆய்வாளர் டாக்டர் மகேஷி ராமசாமி கூறினார்:
"கறுப்பு, ஆசிய மற்றும் சிறுபான்மை இனப் பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள் கடுமையான நோய் மற்றும் இறப்பு அடிப்படையில் கோவிட்டால் விகிதாசாரமாக பாதிக்கப்படுகிறார்கள் என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.
"எனவே, பொது மக்களுக்கு நாங்கள் ஒரு தடுப்பூசி வைத்திருக்கும்போது, இந்த சமூகங்களைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு தடுப்பூசி செயல்படுகிறது என்பதற்கான ஆதாரங்கள் உள்ளன என்பதை நிரூபிக்க வேண்டியது அவசியம்."
நோவாவாக்ஸ் ஆய்வுக்கு தலைமை தாங்கும் டாக்டர் அண்ணா குட்மேன் கூறினார்:
"இதுபோன்ற மாறுபட்ட உள்ளூர் மக்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு ஆராய்ச்சி-செயலில் உள்ள அறக்கட்டளையில் பணியாற்ற நாங்கள் பாக்கியம் பெறுகிறோம். நாங்கள் தற்போது இயங்கி வரும் கோவிட் -19 இல் அவசர பொது சுகாதார முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பல சோதனைகளில் நோவாவாக்ஸ் தடுப்பூசி சோதனை ஒன்றாகும்.
"கொரோனா வைரஸைத் தடுக்க பயனுள்ள தடுப்பூசிகளைக் கண்டுபிடிப்பது இந்த நோயின் பரவலைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான நமது உலகளாவிய முயற்சிகளுக்கு முக்கியமாகும்.
"எங்கள் கோவிட் -19 சோதனைகளில் பங்கேற்பாளர்கள் பல பின்னணியிலிருந்து வருகிறார்கள், சோதனைகளின் கண்டுபிடிப்புகள் அனைவருக்கும் பொருந்தும் என்பதை உறுதி செய்வதற்கான சிறந்த வாய்ப்பை எங்களுக்கு வழங்குகிறது.
"கைஸ் மற்றும் செயின்ட் தாமஸில் இந்த ஆராய்ச்சி சோதனைகள் அனைத்திலும் பங்கேற்கும் அமைச்சருக்கும் மற்ற அனைத்து பங்கேற்பாளர்களுக்கும் நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்."
இங்கிலாந்தின் குடிமக்கள் தடுப்பூசி ஆராய்ச்சியை விரைவுபடுத்தலாம் மற்றும் மருத்துவ ஆய்வுகளுக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்வது பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் பார்வையிடலாம் NHS வலைத்தளம்.
ஏற்றுதல் ...