"ஒரு பிஷப் சட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்டவராக இருக்க முடியாது."
முன்னாள் பிஷப் ஒருவருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளுடன் தொடர்புடைய கடுமையான பாதுகாப்புத் தோல்விகள் குறித்து இரண்டு சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு அதிகாரப்பூர்வ எச்சரிக்கைகள் விடுக்கப்பட்டுள்ளன.
ஜான் பெரும்பலத்துக்கு எதிரான உரிமைகோரல்களைக் கையாண்டதற்காக லிவர்பூல் மற்றும் செல்ம்ஸ்ஃபோர்டுக்கான மறைமாவட்ட நிதி வாரியங்களை அறக்கட்டளை ஆணையம் கண்டித்தது.
பாலியல் துஷ்பிரயோக குற்றச்சாட்டுகளுடன் தொடர்புடைய பாதுகாப்பு அபாயங்களை இரு தொண்டு நிறுவனங்களும் முறையாக நிர்வகிக்கத் தவறிவிட்டதாக ஒழுங்குமுறை ஆணையம் தெரிவித்துள்ளது.
பெரும்பலத் விலகினார் இரண்டு பெண்களின் புகார்களைத் தொடர்ந்து 2025 இல் லிவர்பூல் பிஷப்பாகப் பதவியேற்றார். அவர் எந்த தவறும் அல்லது பொறுப்பையும் ஒப்புக்கொள்ளாமல் அவ்வாறு செய்தார்.
ஒரு பெண், அவர் சம்மதம் இல்லாமல் தன்னை மீண்டும் மீண்டும் முத்தமிட்டதாகவும், தன்னைத் தொட்டதாகவும் குற்றம் சாட்டினார். மற்றொரு பெண் அவர் மீது பாலியல் துன்புறுத்தல் குற்றச்சாட்டு சுமத்தினார். சேனல் 9 செய்திகள் தகவல்.
இரண்டாவது புகார்தாரர் பின்னர் தன்னை வாரிங்டனின் அப்போதைய பிஷப் பெவர்லி மேசன் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார். அவர் செப்டம்பரில் தனது ராஜினாமாவை அறிவித்தார்.
ஜனவரி 2025 இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையில், மேசன் கூறினார்: “ஒரு பிஷப் சட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்டவராக இருக்க முடியாது.”
இங்கிலாந்து திருச்சபைக்கு ஒரு கொந்தளிப்பான காலகட்டத்தில் இந்தக் குற்றச்சாட்டுகள் வெளிவந்தன.
சில மாதங்களுக்கு முன்பு, ஜஸ்டின் வெல்பி ஒரு தனி பாதுகாப்பு வழக்கில் கேன்டர்பரி பேராயர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார்.
பெரும்பலத் முன்பு செல்ம்ஸ்ஃபோர்டு மறைமாவட்டத்தில் பிராட்வெல் பிஷப்பாகப் பணியாற்றினார். அவர் தொடர்ந்து குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்து வருகிறார், மேலும் பாதுகாப்பு விசாரணைகளுக்கு முழுமையாக ஒத்துழைப்பதாகக் கூறினார்.
அறக்கட்டளை ஆணையத்தின் எச்சரிக்கைகள், இங்கிலாந்து திருச்சபை மறைமாவட்டம் அதிகாரப்பூர்வ எச்சரிக்கையைப் பெறுவது இதுவே முதல் முறையாகும். இந்த தோல்விகள் "இரண்டு அறக்கட்டளைகளின் நிர்வாகத்தில் தவறான நிர்வாகத்திற்குச் சமம்" என்று கண்காணிப்புக் குழு கூறியது.
இரண்டு நிகழ்வுகளிலும், குற்றச்சாட்டுகள் பற்றி அறிந்திருந்தும் அறங்காவலர்கள் நடவடிக்கை எடுக்கத் தவறிவிட்டதாக ஆணையம் கூறியது. இது பொருத்தமான பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் மற்றும் செயல்முறைகள் இல்லாததால் ஏற்பட்டது.
வாரியங்கள் அபாயங்களை முறையாக மதிப்பிடுவதற்கு உதவும் நடவடிக்கையை அறங்காவலர்கள் எடுக்கவில்லை என்று ஒழுங்குமுறை ஆணையம் தெரிவித்துள்ளது. இதன் விளைவாக, சம்பந்தப்பட்டவர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை அவர்களால் முடிவு செய்ய முடியவில்லை.
"பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை போதுமான அளவில் மேற்பார்வையிடுவதை உறுதி செய்வதற்கு போதுமான செயல்முறைகள் மற்றும் நடைமுறைகள் இல்லை" என்று ஆணையம் மேலும் கூறியது. தொண்டு நிறுவனங்களுடன் தொடர்பு கொண்ட மக்களைப் பாதுகாப்பதில் ஏற்பட்ட தோல்விகளையும் அது மேற்கோள் காட்டியது.
செல்ம்ஸ்ஃபோர்டில், கமிஷன் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் நீடித்த தொடர்ச்சியான தோல்வியைக் கண்டறிந்தது. ஜனவரி 2023 புகாருடன் தொடர்புடைய ஒரு தீவிரமான சம்பவத்தை அறங்காவலர்கள் தெரிவிக்கவில்லை.
அந்தப் புகார், பிராட்வெல்லின் பிஷப்பாக இருந்தபோது பெரும்பலத் செய்த பாலியல் துஷ்பிரயோகக் குற்றச்சாட்டுகளுடன் தொடர்புடையது.
லிவர்பூலில், பெரும்பலத் மீதான புகாரை அறங்காவலர்கள் பரிசீலிக்கவோ அல்லது விசாரிக்கவோ தவறிவிட்டதாகக் கண்டறியப்பட்டது. அவர்கள் அறக்கட்டளையின் சிறந்த நலன்களுக்காகச் செயல்படவில்லை என்று ஆணையம் கூறியது.
மக்களைத் தீங்கிலிருந்து பாதுகாக்க நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க அவர்கள் தவறிவிட்டதாகவும் அது முடிவு செய்தது.
ஆணையத்தின் தலைமை நிர்வாகி டேவிட் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் கூறினார்: “இரண்டு மறைமாவட்ட தொண்டு நிறுவனங்களிலும், பொருத்தமான கொள்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகள் இல்லாததால், ஒரு மூத்த நபருக்கு எதிரான கடுமையான குற்றச்சாட்டுகள் சம்பந்தப்பட்ட அறங்காவலர் அமைப்புகளால் முறையாகக் கருதப்படுவதை உறுதி செய்யத் தவறிவிட்டன.
"எங்கள் கவலைகளை நிவர்த்தி செய்ய அவர்கள் தொடர்ந்து நடவடிக்கை எடுப்பதால், இரு தொண்டு நிறுவனங்களுடனும் நாங்கள் மேலும் ஈடுபடுவோம்."
செல்ம்ஸ்ஃபோர்டு பிஷப் குலி பிரான்சிஸ்-தெஹ்கானி மற்றும் பாதுகாப்பு அதிகாரி அமண்டா நைட் ஆகியோர் ஒரு கூட்டு பதிலை வெளியிட்டனர். அவர்கள் சில முடிவுகளுடன் "மரியாதையுடன் உடன்படவில்லை" என்று கூறினர்.
இந்த எச்சரிக்கையை "விகிதாசாரமற்றது" என்று அவர்கள் விவரித்தனர், மேலும் இந்த முடிவால் அவர்கள் "ஏமாற்றமடைந்தனர்" என்றும் கூறினர். "சிக்கலான வழக்கை" அவர்கள் கையாள்வது "வலுவானது மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர் தலைமையிலானது" என்று அவர்கள் வலியுறுத்தினர்.
இருப்பினும், அவர்கள் "எங்கள் நடைமுறைகளை மேம்படுத்த ஒழுங்குமுறை ஆணையத்துடன் இணைந்து பணியாற்ற உறுதிபூண்டுள்ளோம்" என்று கூறினர். பல மாற்றங்கள் ஏற்கனவே செய்யப்பட்டுள்ளன அல்லது நடந்து வருகின்றன என்றும் அவர்கள் கூறினர்.
லிவர்பூல் தொண்டு நிறுவனத்தின் அறங்காவலர்கள் ஆணையத்தின் கண்டுபிடிப்புகளை ஏற்றுக்கொண்டனர். அவர்கள் "அடையாளம் காணப்பட்ட குறைபாடுகளுக்கு மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறோம்" என்று கூறினர்.
அவர்கள் "தொடர்ச்சியான கற்றலுக்கு" உறுதியளித்தனர், மேலும் மாற்றங்கள் ஏற்கனவே அறிக்கையிடல் மற்றும் நிர்வாக செயல்முறைகளை வலுப்படுத்தியுள்ளதாகக் கூறினர்.
"ஒரு ஒழுங்குமுறை அமைப்பிலிருந்து வரும் எந்தவொரு தகவல்தொடர்பு மற்றும் பரிந்துரையையும் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதாக" இங்கிலாந்து திருச்சபை கூறியது. சட்டப்பூர்வ பாதுகாப்புப் பொறுப்புகளுடன் திருச்சபையின் அனைத்துப் பகுதிகளுக்கும் இது பொருந்தும் என்றும் அது மேலும் கூறியது.
ஜனவரி 2025 இல், பெரும்பலத் ஒரு அறிக்கையில் தனது நிலைப்பாட்டை மீண்டும் வலியுறுத்தினார்:
"நான் எந்தத் தவறும் செய்யவில்லை என்று நான் நம்பவில்லை என்றாலும், எனது செயல்கள் மற்றவர்களால் எவ்வாறு உணரப்படும் என்பதை நிவர்த்தி செய்வதில் இந்த செயல்முறையின் மூலம் கற்றுக்கொண்ட பாடங்களை நான் தீவிரமாக எடுத்துக்கொண்டேன்."








