பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களுக்கு கலவரத்தின் செலவு

ஆகஸ்ட் 2011 இல் இங்கிலாந்து தனது வரலாற்றில் மிகவும் குழப்பமான கலவரங்களைக் கண்டது. அதன் தலைநகர் லண்டன் மிக மோசமான பாதிப்புக்குள்ளானது மற்றும் நாட்டின் பல பகுதிகளுக்கு, குறிப்பாக, பர்மிங்காம், பிரிஸ்டல், நாட்டிங்ஹாம் மற்றும் லிவர்பூல் வரை பரவியது.

29 வயதான பொலிஸ் துப்பாக்கிச் சூடு என டோட்டன்ஹாம் நகரைச் சேர்ந்த கறுப்பின இளைஞரான மார்க் டுக்கன் என்பவர் மூலக் காரணம் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது; கலவரம் தனிநபரின் மரணத்திற்கு ஒரு பெரிய அளவிலான வருத்தத்தை பிரதிபலிக்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அதிகாரம் மற்றும் தொலைக்காட்சி மற்றும் ஆன்-லைன் திரைகளில் குண்டுவீச்சு, திருடுதல் மற்றும் அப்பட்டமான அவமதிப்பு ஆகியவற்றின் அதிர்ச்சியூட்டும் படங்கள்.

இளைஞர்கள் மற்றும் இளம் குழந்தைகள் முக்கியமாக ஹூடிஸ் மற்றும் முக தாவணியை அணிந்துகொண்டு அராஜகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர், அவர்களில் ஏராளமானவர்கள் குற்றங்களைச் செய்யும்போது முகங்களைக் காட்ட பயப்படுவதில்லை. கிரிமினல் சேதம் மற்றும் திருட்டு ஆகியவை முதன்மையாக கறுப்பின இளைஞர்களின் கும்பல்களால் நடத்தப்பட்டவை, ஆனால் வெள்ளை மற்றும் சில ஆசிய இனத்தவர்கள் உட்பட.

வடக்கு லண்டனின் டோட்டன்ஹாமில் நடந்த இந்த முதல் கலவரத்திற்குப் பிறகு, 21 ஆகஸ்ட் 8 திங்கட்கிழமைக்குள் 2011 ஃபிளாஷ் புள்ளிகளில் லண்டன் பெருநகரங்களைச் சுற்றி கலவரம் பரவியது, பின்னர் நாடு முழுவதும், குறிப்பாக காவல்துறை, அரசு அல்லது பொதுமக்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை.

தீ, கொள்ளை மற்றும் அழிவு சம்பவங்கள் மக்களை அதிர்ச்சியிலும் அச்சத்திலும் ஆழ்த்தின. கிளாபம், ஈலிங் மற்றும் ஹாக்னி சில மிகக் கடுமையான குற்றங்களைக் கண்டனர். ஒரு போலந்து குடும்பத்தினருடன் ஒரு கட்டிடம் தீப்பிடித்தது, அங்கு மோனிகா கோன்சிக் தனது உயிரைக் காப்பாற்றுவதற்காக ஒரு மாடி படுக்கையறையிலிருந்து குதித்ததைக் கண்டார்.

இளைஞர்கள் இதை ஏன் செய்கிறார்கள் என்று நிருபர்களிடம் கேள்வி எழுப்பியபோது, ​​ஒரு பெண் கொள்ளையர், “நாங்கள் எங்கள் வரிகளைத் திரும்பப் பெறுகிறோம் ..” என்று பதிலளித்தார். அது பைத்தியம். இருந்தாலும் நன்றாக இருந்தது. ” குழந்தைகள் கலவரத்தில் தீவிரமாக ஈடுபட்டனர், மேலும் 11 வயதுடைய ஒரு பெண் நாட்டிங்ஹாமில் கொள்ளையடிப்பவனாக பிடிபட்டாள்.

கலவரம் வணிகத்தில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் சேதத்தால் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். பர்மிங்காமில், விளையாட்டு உடைகள், மொபைல் போன்கள், மின் பொருட்கள், பெட்ரோல் பம்புகள் மற்றும் ஆடைகளை வைத்திருக்கும் நகர மைய கடைகள் முக்கிய இலக்குகளாக இருந்தன.

பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் வசிக்கும் பர்மிங்காம் பகுதிகள் கொள்ளையடிப்பவர்களுக்கும் திருடர்களுக்கும் குறிப்பிட்ட இலக்குகளாக இருந்தன. இதில் ஹேண்ட்ஸ்வொர்த் அடங்கும், இது சோஹோ சாலை கடைகள் மற்றும் வணிக வளாகங்களுக்கு பெரும் சேதத்தை கண்டது, மேற்கு ப்ரோம்விச்சில் கேட்டரிங் கடைகள் மற்றும் கடைகள் தாக்கப்பட்டன மற்றும் வின்சன் கிரீன் மனித உயிர்களை இழந்தது, அதே நேரத்தில் கொள்ளையடித்தபின் சொத்துக்கள் மற்றும் வணிகங்களை பாதுகாத்தது.

கலவரத்தின் இழப்பு மற்றும் தாக்கத்தின் வகையைத் தீர்மானிக்க பர்மிங்காமில் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் உள்ள ஆசிய வர்த்தகர்களிடமிருந்து DESIblitz கருத்துக்களையும் கருத்துகளையும் பெற்றது, இவை அனைத்தும் ஒரு சிறப்பு வீடியோ அறிக்கையில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன:

வணிகங்கள் மற்றும் சட்டம் ஒழுங்கு மீதான வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் போன்ற இந்த மனம் தளராத செயல்களை சமூகத் தலைவர்கள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஆசிய சமூகத்தைச் சேர்ந்த பலர் கண்டித்தனர்.

செய்தித் திரைகளில் வியத்தகு படங்களில் ஒன்று, வெஸ்ட் ப்ரோம்விச்சில் உள்ள தில்லான் ஸ்வீட் சென்டருக்குச் சொந்தமான ஒரு கேட்டரிங் வேன், ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் கூடியிருந்த கலவரக்காரர்களால் இழுத்து இழுத்துச் செல்லப்பட்டது.

திரு தில்லனிடம் அவரது இழப்புகளின் மதிப்பீட்டை நாங்கள் கேட்டோம், அவர் பதிலளித்தார்: "நாங்கள் நிறைய பணத்தை இழந்தோம், £ 30,000- £ 40,000. நாங்கள் ஒரு வேனை இழந்ததால், ரேஞ்ச் ரோவரை இழந்தோம், இரண்டு நாட்கள் வேலையை இழந்தோம், என் மகன் இன்னும் அதையெல்லாம் செய்ய வேண்டும். ” சோஹோ சாலையில் உள்ள 'எலக்ட்ரோ சென்டர்' உரிமையாளர், முனிர் அகமது தனது மின் கடையை கொள்ளையடித்ததை உதவியற்ற முறையில் கண்டார்: "ஏறக்குறைய 20,000 டாலர் மதிப்புள்ள பங்குகளை நாங்கள் இழந்துவிட்டோம்."

காவல்துறையினர் பகுதிகளைப் பாதுகாக்க போராடி வருவது தெளிவாகத் தெரிந்ததும் சமூகங்களால் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. பர்மிங்காம் மற்றும் லண்டன் சமூகங்கள் தங்கள் வணிகங்களையும் மத நிறுவனங்களையும் பாதுகாக்க எண்ணிக்கையில் கூடிவருவதைக் கண்டன. கலவரக்காரர்களையும் கும்பல்களையும் தாங்களே சமாளிக்க பலர் தயாராக இருந்தனர்.

பிரிட்டிஷ் ஆசிய சமூகம் முழுவதிலும் ஏற்பட்ட இழப்புகள் நிதி ரீதியாக மிகப்பெரியவை, ஆனால் எல்லாவற்றிலும் மிகப்பெரிய இழப்பு மூன்று உயிர்களை இழந்தது. ஹரூன் ஜஹான், 21 மற்றும் சகோதரர்கள் ஷாஜாத் அலி, 30, மற்றும் அப்துல் முசாவிர், 31, ஆகியோர் பெரும் அண்மையில் நடந்த சம்பவத்தில் கொல்லப்பட்டனர், அவர்கள் கலகக்காரர்களிடமிருந்தும் கொள்ளையர்களிடமிருந்தும் தங்கள் சுற்றுப்புறத்தை பாதுகாக்க முயன்றனர்.

ஹாரூன் ஜஹானின் தந்தை தாரிக் ஜஹான், 2011 இங்கிலாந்து கலவரத்தின் அடையாள நபர். அவரது இழப்பு தொடர்பான அவரது உரைகளில் உள்ள தைரியமும் வலிமையும் சமூகத்தை எவ்வாறு ஒன்றிணைப்பது மற்றும் கோபமடைந்த ஆசிய இளைஞர்களிடமிருந்து மேலும் தீவிரமான சிக்கல்களைத் திசைதிருப்புவது என்பதற்கான ஒரு காவிய எடுத்துக்காட்டு.

இந்த சம்பவத்திற்கு பதிலளித்த திரு ஜஹான் கூறினார்:

“நான் என் மகனை இழந்துவிட்டேன். கறுப்பர்கள், ஆசியர்கள், வெள்ளையர்கள், நாம் அனைவரும் ஒரே சமூகத்தில் வாழ்கிறோம், நாம் ஏன் ஒருவரை ஒருவர் கொல்ல வேண்டும்? இந்த கலவரங்களைத் தொடங்கியவை என்ன, அதிகரித்தன. நான் என் மகனை இழந்தேன், உங்கள் மகன்களை இழக்க விரும்பினால் முன்னேறுங்கள். ”

ஆகஸ்ட் 2011 இல் நடந்த இங்கிலாந்து கலவரங்களின் ஒட்டுமொத்த செலவு தெரியவில்லை, ஆனால் இதில் ஆறு உயிர்கள் இழப்பு மற்றும் சுமார் 200 மில்லியன் பவுண்டுகள் புகைபோக்கி அதிகரித்தன.

நாடு முழுவதும் கலவரங்கள் வெளிவந்ததால் ஊடகங்களில் செய்தி நிறுத்தப்படவில்லை. குறிப்பாக ஒரு சீக்கிய சமூக தொலைக்காட்சி சேனல் பர்மிங்காமில் நடந்த நிகழ்வுகளை மிக நெருக்கமாக உள்ளடக்கியது. சங்கத் டி.வி மற்றும் அதன் தொகுப்பாளர் உபீந்தர் ரந்தாவா, நிகழ்வுகள் காட்சிகளில் வெளிவந்ததைப் பற்றி புகாரளிக்க சிறந்த முயற்சியைக் காட்டினர்.

நிலைமையை சாதகமாகப் பயன்படுத்தி ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கும்பல்களால் பெரும்பான்மையான அழிவு மற்றும் கொள்ளை நடத்தப்பட்டது என்பது வீடியோ காட்சிகள் மற்றும் கிளிப்களில் இருந்து தெளிவாகத் தெரிந்தது.

பல நாட்களுக்குப் பிறகு, பொது மக்கள் வழக்கமான எண்ணிக்கையில் நகர மையங்களுக்குள் நுழைவதற்கு வசதியாக இல்லை, மேலும் வன்முறை மற்றும் சேதங்களைத் தடுக்க பொலிஸ் இருப்பு வியத்தகு அளவில் அதிகரித்தது. கலவரங்கள் அதிகரிப்பதை மெதுவாகக் காவல்துறை விமர்சிப்பது அரசியல் நிகழ்ச்சி நிரலில் பெரிதும் இருந்தது.

சி.சி.டி.வி காட்சிகள் மற்றும் பொதுமக்கள் ஆதரவைப் பார்த்த ஆயிரக்கணக்கான சந்தேக நபர்கள் விரைவான பொலிஸ் நடவடிக்கையுடன் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். குற்றவாளிகளை தண்டிக்க பல நீதிமன்றங்கள் இரவுகளில் வேலை செய்தன. கைது செய்யப்பட்ட 65% பேர் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 3000 பேர் வரை குற்றம் சாட்டப்படுவார்கள் என்று போலீசார் கருதுகின்றனர்.

கலவரம் அவர்கள் செய்த குற்றமாக ஏன் மாறியது என்ற கேள்வி விவாதிக்கப்படுகிறது. இரக்கமற்ற கும்பல்களின் கலாச்சாரத்தை பலர் குற்றம் சாட்டுகிறார்கள், மற்றவர்கள் பொருளாதார சூழலை இளைஞர்களுக்கு எந்த நம்பிக்கையும் அளிக்கவில்லை என்றும் சிலர் குடும்பத்தை உடைப்பதை ஒற்றை பெற்றோரின் வடிவத்தில் குற்றம் சாட்டுகிறார்கள். அவர் உட்பட பிரதம மந்திரி டேவிட் கேமரூனின் உரை: "எங்கள் சமுதாயத்தின் பைகளில் உடைந்தவை அல்ல, நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளன." ஏன் என்பதற்கு யாரும் பதில் இல்லை.

கலவரத்தால் இழப்பை சந்தித்த ஒவ்வொரு வணிகத்திற்கும் அவர்களுக்கு ஈடுசெய்ய ஆதரவு வழங்கப்படும். ஆனால் அது கலவரத்திற்கு முன்னர் அவர்கள் செய்த தொழில்களை உருவாக்கும் கடின உழைப்பு மற்றும் முயற்சிகளை மாற்றாது. சிலருக்கு இது முழுமையான புதிய தொடக்கங்களைக் குறிக்கும்.

2011 ஆகஸ்டில் நாடு முழுவதும் அச்சமற்ற கொள்ளை மற்றும் இடைவிடாத குற்றங்கள் பெருகி வருவது கடந்த காலங்களில் ஒருபோதும் காணப்படவில்லை, மேலும் காவல்துறை, வெட்டுக்கள் மற்றும் சமூக நிகழ்ச்சி நிரலைச் சுற்றியுள்ள அதன் கொள்கைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய மாநிலத்தையும் அரசாங்கத்தையும் நிச்சயமாக எழுப்பியுள்ளது. உடைந்த பிரிட்டனைச் சரிசெய்வது எளிதான காரியமாக இருக்காது, ஏனெனில் பசை விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும்.