"தங்கள் சொந்த பாதுகாப்புக்காக, பெண்கள் வெளிநாட்டு சுற்றுலா பயணிகள் குறுகிய ஆடைகள் மற்றும் ஓரங்கள் அணியக்கூடாது"
இந்தியாவிற்கு வருகை தரும் வெளிநாட்டினர் குறுகிய பாவாடை அணிவதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று இந்திய அமைச்சர் மகேஷ் சர்மா சர்ச்சைக்குரிய வகையில் பரிந்துரைத்தார்.
ஊடகங்களுக்கு அளித்த அறிக்கையில், வெளிநாட்டுப் பெண்களும் இரவில் வெளியே செல்வதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும் அவர் முன்மொழிந்தார்.
"தங்கள் சொந்த பாதுகாப்பிற்காக, பெண்கள் வெளிநாட்டு சுற்றுலா பயணிகள் குறுகிய ஆடைகள் மற்றும் பாவாடைகளை அணியக்கூடாது ... இந்திய கலாச்சாரம் மேற்கத்திய (கலாச்சாரத்திலிருந்து) வேறுபட்டது."
55 வயதான அவர் மேலும் கூறுகையில், வெளிநாட்டவர்கள் இந்தியாவுக்கு வரும்போது அவர்களுக்கு வழங்கப்படும் ஆலோசனை துண்டுப்பிரசுரம் இருக்கும்:
“சுற்றுலாப் பயணிகள் விமான நிலையத்திற்கு வரும்போது, அவர்களுக்கு வரவேற்பு கிட் வழங்கப்படும், அதில் டோஸ் மற்றும் செய்யக்கூடாத ஒரு அட்டை உள்ளது… அதில் அவர்கள் சிறிய பகுதிகளில் இருந்தால், அவர்கள் இரவில் தனியாக சுற்றித் திரிவதில்லை அல்லது பாவாடை அணியக்கூடாது… அவர்கள் பயணிக்கும் காரின் படத்தை எடுத்து ஒரு நண்பருக்கு முன்னெச்சரிக்கையாக அனுப்ப வேண்டும். ”
எதிர்பார்த்தபடி, திரு ஷர்மாவின் கருத்துக்கள் நாட்டில் சலசலப்பை ஏற்படுத்தின, மேலும் அவர் சமூக ஊடகங்களில் கேலி செய்யப்பட்டார்.
அரசாங்க விமர்சகரும் டெல்லி முதல்வருமான அரவிந்த் கெஜ்ரிவால் ட்விட்டரில் வெளிப்படுத்தியதாவது:
மேலும், ஆக்ராவின் சுற்றுலாத்துறை தலைவர்கள் மற்றும் பெண் ஆர்வலர்கள் இருவரும் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். இதுபோன்ற அறிக்கைகள் ஒரு நாடு என்ற முறையில் இந்தியாவைப் பற்றிய தவறான பிம்பத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன என்று அவர்கள் வலியுறுத்தினர்.
தில்லி மகளிர் ஆணையத்தின் (டி.சி.டபிள்யூ) தலைவர் சுவாதி மாலிவால், இந்த கருத்துக்கள் "பயங்கரமான மற்றும் பரிதாபகரமான மனநிலையை" சித்தரித்ததாகக் கூறினார்.
திரு ஷர்மாவின் கருத்துக்கள் இந்தியாவிலும் சமூக ஊடகங்களிலும் சீற்றத்தைத் தூண்டினாலும், அவரது கருத்துக்கள் விவாதத்திற்குரியவை.
பிபிசி ஆசிய நெட்வொர்க் வானொலி தொகுப்பாளர், செகந்தர் கெர்மானி, இந்திய அமைச்சரின் கருத்துக்கள் மூர்க்கத்தனமானவையா அல்லது அவரது கருத்துக்கள் இந்தியாவில் அதிக அளவில் பாலியல் துன்புறுத்தல் வழக்குகள் இருப்பதால் அர்த்தமுள்ளதா என்று கேள்வி எழுப்பினார்.
ட்ரே, ஒரு இளம் மகளின் தந்தை கெர்மானியிடம் அவர் அமைச்சருடன் உடன்பட்டார்:
"நாளின் முடிவில் அவர் உயிரைப் பாதுகாப்பது மற்றும் பெண்களைப் பாதுகாப்பது பற்றி யோசிக்கிறார் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர் உணர்ந்தால், அவருடைய நாடும் கலாச்சாரமும் அவருக்குத் தெரியும், அது ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையைத் தவிர்க்க உதவும் என்று அவர் நினைத்தால், அவருடைய அறிவுரை மிகவும் சிறந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன்,
"வெளிப்படையாக, ஆண்கள் குற்றம் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் ஒரு சிக்கல் இருப்பதாக உங்களுக்குத் தெரிந்தால், அதைத் தடுக்க உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்."
இருப்பினும், ஒரு பிரிட்டிஷ் ஆசிய பெண் பாத்திமா, அமைச்சரின் ஆலோசனையை எதிர்த்து வாதிட்டார்:
"இது மிகவும் அபத்தமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்த முழு விவாதமும் உண்மையில் சூழ்நிலையில் ஆண் வேட்டையாடுபவரின் தாக்கத்தை குறைக்கிறது. ஆண்களின் பார்வையை குறைக்கவும், பெண்கள் விரும்பியபடி ஆடை அணிவதை அனுமதிக்கவும் அறிவுறுத்துவது மிகவும் எளிதானது என்று நான் சொல்கிறேன். இது தொடர்ச்சியான பிரச்சினை என்று நான் சொல்கிறேன்,
"பாலியல் துன்புறுத்தல்களில் ஆண் பங்கேற்பு முற்றிலும் குறைக்கப்பட்டு, ஒரு பெண்ணின் ஆடையைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் குற்றம் சாட்டுவதன் மூலம் கிட்டத்தட்ட நியாயப்படுத்தப்படுவது மிகவும் ஆபத்தானது என்று நான் நினைக்கிறேன்."
இந்த கருத்துக்களை நிறைவேற்றிய பின்னர், அரசியல்வாதி தனது கருத்துக்களை தெளிவுபடுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது;
"இது ஒவ்வொரு 100 கி.மீ.க்கும் மாறுபடும் வெவ்வேறு கலாச்சாரங்கள், வெவ்வேறு உணவுப் பழக்கம் மற்றும் வெவ்வேறு ஆடை உணர்வுகள் கொண்ட நாடு. எங்களுக்கு ஒரு பாரம்பரியம் உள்ளது (சொல்வது) அதிதி தேவோபவா (விருந்தினர் கிட்டத்தட்ட கடவுளைப் போன்றவர்). அத்தகைய தடை கற்பனை செய்ய முடியாதது. மத இடங்களுக்குச் செல்லும்போது இதை ஒரு ஆலோசனையாகச் சொன்னேன். நாங்கள் குருத்வாராவுக்குச் செல்வதைப் போல, நாங்கள் தலையை மூடிக்கொள்கிறோம், நாங்கள் கோவிலுக்குச் செல்லும்போது, எங்கள் காலணிகளை அகற்றுவோம். ”
மத்திய கலாச்சார அமைச்சர் மேலும் கூறியதாவது:
“நான் (இரண்டு) மகள்களின் தந்தை. ஒரு நபர் என்ன அணிய வேண்டும் அல்லது அணியக்கூடாது என்று நான் சொல்லவில்லை, அது விரும்பவில்லை அல்லது அவ்வாறு கூற எனக்கு அதிகாரம் இல்லை. அவர்கள் ஒரு மத இடத்திற்குச் செல்லும்போது இதை நான் ஒரு ஆலோசனையாக மட்டுமே கூறியுள்ளேன், ”
மகேஷ் சர்மா இதற்கு முன்னர் சர்ச்சைக்குரிய கருத்துக்களுக்காக விமர்சிக்கப்பட்டார்.
கடந்த ஆண்டு ஒரு ஆத்திரமூட்டும் அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது, அங்கு இருவரின் தந்தை இந்தியாவின் ஊழலுக்கு "மேற்கத்தியமயமாக்கல்" என்று குற்றம் சாட்டினார். ஒரு இரவு நேரத்தை விரும்பும் பெண்கள் "இந்தியாவில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது" என்றும் அவர் கூறினார்.