"அவர்கள் இறுதியில் கட்டிடத்திற்குள் மீண்டும் நுழைய ஒப்புக்கொண்டனர்"
ஒரு பிரபலமான இந்திய உணவகம் சட்டவிரோதமாக தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியதாக ஒரு சோதனையின் பின்னர் அதன் வளாக உரிமத்தை ரத்து செய்தால் அது மூடப்படும்.
உறுப்பினர்கள் வட கிழக்கு லிங்கன்ஷயர் கவுன்சில்வெல்லோகேட்டில் உள்ள ஸ்பைஸ் ஆஃப் லைப்பில் உரிமத்தை துணைக்குழு மதிப்பாய்வு செய்யும்.
புலனாய்வு அடிப்படையில் செயல்பட்ட பின்னர் குடிவரவு அதிகாரிகள் உணவகத்தை சோதனை செய்த பின்னர் இது வருகிறது வேலை சமையலறையில் குறைந்தது மூன்று சட்டவிரோத தொழிலாளர்கள்.
தொழிலாளர்கள் மேலே உள்ள பிளாட்டில் வசித்து வருவதாகவும், குடியேற்றம் எப்போதாவது வருகை தந்தால் மறைக்க அறிவுறுத்தப்பட்டதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.
அதிகாரிகள் ஆகஸ்ட் 23, 2019 அன்று உணவகத்தில் சோதனை நடத்தினர்.
சோதனையின்போது, கைது செய்யப்பட்ட இருவரில் ஒருவர் ஜன்னலுக்கு வெளியேயும் கூரையிலும் ஏறி தப்பிக்க முயன்றார்.
கமிட்டிக்கு அளித்த அறிக்கையில், குடிவரவு அதிகாரி ஒருவர் கூறினார்:
"அவர்கள் இறுதியில் கட்டிடத்திற்குள் மீண்டும் நுழைய ஒப்புக்கொண்டனர், நாங்கள் அவர்களுக்கு ஜன்னல் வழியாக உதவினோம். அவர் அமைதியாக இருப்பதற்கு முன்பு சிறிது நேரம் கூச்சலிட்டு அழுதார். ”
முகமது அப்துல் சாலிக் மற்றும் அப்துல் சோமிர் ஆகியோர் உணவகத்திற்கான உரிமம் பெற்றவர்கள்.
குற்றம் மற்றும் கோளாறுகளைத் தடுப்பதற்கான உரிம நோக்கத்தை உரிமதாரர்கள் ஊக்குவிக்கவில்லை என்று உள்துறை அலுவலக குடிவரவு அமலாக்க (HOIE) கூறுவதால் இது இப்போது மூடப்படலாம்.
இந்த வளாகத்தை முந்தைய ஐந்து சந்தர்ப்பங்களில் HOIE பார்வையிட்டது. 2012 மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டுகளில் விஜயம் செய்தபோது, தொழிலாளர்கள் சட்டவிரோதமாக வேலைக்கு அமர்த்தப்படுவது கண்டறியப்பட்டது, பின்னர் அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.
ஒரு அறிக்கை கூறியது: “சட்டவிரோத தொழிலாளர்களில் ஒருவர், அந்த வளாகத்தில் உள்ள தொழிலாளர்களால் உரிமையாளரின் மகன் என்று தொடர்ந்து வர்ணிக்கப்பட்ட மேலாளர், தனது பணிக்காக அவருக்கு பணம் கொடுத்தார் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்.
"மற்ற சட்டவிரோத தொழிலாளி சில நேரங்களில் அவருக்கு பணம் வழங்கப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தினார்.
"இருவரும் இங்கிலாந்தில் மேலாளரால் அல்லது வளாகத்தில் வேறு எவராலும் வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டதற்கான ஆதாரங்களை வழங்குமாறு ஒருபோதும் கேட்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தினர்."
உரிமையாளரின் மகன் 2015 விஜயத்தின் போது "வாய்மொழியாக ஆக்கிரமிப்பு" உடையவராகவும், 2019 சோதனையின்போது காவல்துறையினருக்கு "இடையூறு விளைவிப்பதாகவும்" தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
2015 விஜயம் தொடர்பாக, இந்திய உணவகத்திற்கு £ 30,000 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது.
இருப்பினும், ஆட்சேபனைகள் அல்லது முறையீடுகள் எதுவும் இல்லாவிட்டாலும் அபராதம் செலுத்தப்படாமல் உள்ளது.
திரு சாலிக் மற்றும் திரு சோமிர் ஆகியோர் வளாக உரிமத்தை டேல் அண்ட் ஸ்பிரிட் குரூப் லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு மாற்றுவதற்கான விண்ணப்பங்களை செய்துள்ளனர், ஆர்தர்ஸ் ஹவுஸ், ஜின் கிச்சன் மற்றும் கிளீதோர்ப்ஸில் உள்ள காக்டெய்ல் லவுஞ்ச் ஆகியவற்றின் தற்போதைய வளாக உரிம உரிமையாளர்.
ஹம்ப்சைட் போலீஸ் தலைமை கான்ஸ்டபிள் லீ ஃப்ரீமேன் விண்ணப்பத்தை ஆட்சேபித்தார்.
டேல் அண்ட் ஸ்பிரிட் குழுமத்தின் நியமிக்கப்பட்ட வளாக மேற்பார்வையாளர் திரு சாலிக்கின் மகன் என்று அவர் கூறினார்.
தலைமை கான்ஸ்டபிள் ஃப்ரீமேன் சார்பாக, உரிம அதிகாரி அலிசன் சாக்ஸ்பி கூறினார்:
"இது வளாகத்தை நடத்துவதற்கு வரும் ஒரு சுயாதீனமான கட்சி என்று நம்பப்படவில்லை, மேலும் வளாகத்தில் வரிசையாக இருக்கும் குற்றத்திற்கு இன்னும் உட்படுத்தப்படலாம்.
"வளாகத்தில் சட்டவிரோத தொழிலாளர்கள் தொடர்பாக மீண்டும் மீண்டும் குற்றங்கள் செய்யப்படுவதால், தற்போதைய வளாகத்தில் உரிமம் பெற்றவர்கள், திரு சாலிக் அல்லது திரு சோமிர் ஆகியோருடன் எந்தவொரு கட்சியிலிருந்தும் எந்தவொரு விண்ணப்பத்தையும் ஹம்ப்சைட் காவல்துறை பரிசீலிக்காது."
ஒரு வீட்டு அலுவலக அறிக்கை கூறியது: "அலட்சியம் அல்லது வேண்டுமென்றே குருட்டுத்தன்மையால் சட்டவிரோத தொழிலாளர்கள் வளாகத்தில் செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டிருந்தனர், ஆனால் ஒரு நபர் வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர்கள் எந்த ஆவணங்களை சரிபார்க்க வேண்டும் என்பதை முதலாளி கண்டறிவது ஒரு எளிய செயல்முறையாகும்."
இந்திய உணவகத்தின் உரிமத்தை மறுஆய்வு செய்வதற்காக 19 ஜனவரி 2021 அன்று ஒரு விசாரணை நடைபெறும்.