கென்சிங்டன் அரண்மனை புதிய கண்காட்சியில் சோபியா துலீப் சிங்கைக் கொண்டாட உள்ளது.

பஞ்சாபி இளவரசி மற்றும் வாக்குரிமை சின்னமான சோபியா துலீப் சிங்கின் 150வது பிறந்தநாள் கென்சிங்டன் அரண்மனையில் ஒரு புதிய கண்காட்சியில் கொண்டாடப்படும்.

மார்ச் 26, 2026 அன்று திறக்கப்படும், பஞ்சாபின் கடைசி இளவரசிகள், வாழ்க்கையை ஆராய்கிறது இளவரசி சோபியா மற்றும் அவளை வடிவமைத்த பெண்கள், அவளுடைய சகோதரிகள் கேத்தரின் மற்றும் பாம்பா, தாய் பாம்பா முல்லர், பாட்டி ஜிந்த் கவுர் மற்றும் தெய்வமகள் ராணி விக்டோரியா உட்பட.

இந்தப் பெண்கள் ஒவ்வொருவரும் பெண்மை, அதிகாரம் மற்றும் அரச குடும்பத்தை தனித்துவமான வழிகளில் வெளிப்படுத்தினர், பாரம்பரியத்தை செயல்பாடு மற்றும் செல்வாக்குடன் கலந்தனர்.

இளவரசி சோபியா பெண்களின் வாக்களிக்கும் உரிமையை ஆதரிப்பதில் மிகவும் பிரபலமானவர்.

பஞ்சாபின் கடைசி இளவரசிகள் இதன் அசல் நகலை காண்பிக்கும் தி சஃப்ராகெட் விக்டோரியா மகாராணியால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு இல்லமான ஹாம்ப்டன் கோர்ட் அரண்மனையின் வாயிலில் செய்தித்தாளை விற்பது போன்ற ஒரு காட்சி.

அந்தப் புகைப்படம் 1913 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஊழலை ஏற்படுத்தியது, இது ஒரு "ஆபத்தான" காரணத்திற்கான அவரது ஆதரவின் சான்றாகக் கருதப்படுகிறது.

இந்தக் கண்காட்சியில், "வாக்களிக்க வேண்டாம், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு இல்லை" என்று குறிக்கப்பட்ட அவரது 1911 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பதிவும், 1930 ஆம் ஆண்டு வாக்குரிமை விருந்தில் இளவரசிகள் சோபியா மற்றும் கேத்தரின் ஆகியோரின் புகைப்படமும் இடம்பெறும், இது இயக்கத்தில் அவர்களின் தீவிர பங்கை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

முதல் முறையாக, பார்வையாளர்கள் பேரரசால் வடிவமைக்கப்பட்ட பெண்களின் வாழ்க்கையை நெருக்கமாகப் பார்ப்பார்கள்.

காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ள பொருட்கள் விக்டோரியா மகாராணியின் செல்வாக்கையும், சீக்கியப் பேரரசின் மரபையும் பிரதிபலிக்கின்றன, இது குடும்பத்தின் செல்வத்தை ஆழமாகப் பாதித்தது.

சோபியாவின் பாட்டி ஜிந்த் கவுர், சீக்கியப் பேரரசின் ஆட்சியாளராகப் பணியாற்றிய ஒரு அஹிம்சைமிக்க மகாராணி ஆவார். ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போர்களைத் தொடர்ந்து, அவர் தனது மகன் துலீப் சிங்கிடமிருந்து 13 ஆண்டுகள் பிரிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.

இந்தக் கண்காட்சியில், 1848 ஆம் ஆண்டு கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு திருப்பி அனுப்பப்பட்ட அவரது மரகதம் மற்றும் விதை முத்து நெக்லஸ் மற்றும் பாரம்பரியமாக தாயிடமிருந்து மகளுக்குக் கடத்தப்படும் நீலக்கல்லுடன் கூடிய மகரா தலை எனாமல் பூசப்பட்ட தங்க வளையல் ஆகியவை அடங்கும்.

ஜிந்த் இல்லாத நேரத்தில், துலீப் சிங் அந்த வளையலை அவரது மனைவி பம்பா முல்லருக்கு பரிசளித்தார்.

ஒரு ஜெர்மன் வங்கியாளரின் மகளும், எகிப்தில் பிறந்த அடிமைப்படுத்தப்பட்ட எத்தியோப்பியப் பெண்ணுமான பம்பா, வறுமையில் வளர்ந்தார், மகாராஜா துலீப் சிங்கைத் திருமணம் செய்து இங்கிலாந்துக்குச் செல்வதற்கு முன்பு கெய்ரோவில் உள்ள ஒரு கிறிஸ்தவ மிஷனில் கல்வி பயின்றார்.

அரபு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட ஒரு கடிதம், இங்கிலாந்தில் அவரது சிக்கலான வாழ்க்கையையும் தனிப்பட்ட சவால்களையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

இந்தக் கண்காட்சி சோபியாவின் சகோதரிகளின் வாழ்க்கையையும் ஆராய்கிறது.

ஜெர்மனியில் தனது துணைவியார் லினா ஷாஃபருடன் அமைதியாக வாழ்ந்த கேத்தரின், நாஜி ஜெர்மனியில் இருந்து தப்பி ஓடும் யூத அகதிகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிப்பவராகவும், LGBTQ+ தெற்காசியப் பெண்களுக்கு ஒரு சின்னமாகவும் ஆனார்.

கண்காட்சியில் காட்சிப்படுத்தப்பட்ட கேத்தரின் மற்றும் சோபியா இடையேயான கடிதங்கள், கேத்தரின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் செயல்பாட்டின் மீது வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகின்றன.

சோபியாவின் மருமகள் இளவரசி பாம்பா சதர்லேண்ட், தனது தாத்தா ரஞ்சித் சிங்கின் பேரரசின் வாரிசாக தன்னைக் கருதினார்.

1940களில் லாகூருக்குத் திரும்பிய அவர், பாரம்பரிய கைவினைப்பொருட்களைச் சேகரித்துப் பாதுகாத்தார். இங்கிலாந்து மற்றும் லாகூரில் அவர் அணிந்திருந்த துப்பட்டாக்கள் அவரது குடும்ப பாரம்பரியத்துடனான தொடர்பைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் காண்பிக்கப்படும்.

இந்தக் கண்காட்சி சமகாலக் குரல்களையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.

பிரிட்டிஷ் தெற்காசிய பெண்கள் அடையாளம், வெளிப்பாடு மற்றும் எதிர்ப்பு ஆகிய கருப்பொருள்களுக்கு பதிலளிக்கின்றனர், இதில் பேரரசால் வடிவமைக்கப்பட்ட பெண்களின் தலைமுறைகளை ஆராயும் ஒரு தாய் மற்றும் மகளின் திரைப்படம் அடங்கும்.

பாலி புட்னம், கண்காணிப்பாளர் பஞ்சாபின் கடைசி இளவரசிகள், கூறினார்:

“கென்சிங்டன் அரண்மனை, இளவரசி சோபியா துலீப் சிங்கின் தெய்வத் தாயான விக்டோரியா மகாராணியின் குழந்தைப் பருவ இல்லமாக இருந்தது, மேலும் நீண்ட காலமாக அரச குடும்பப் பெண்களின் வாழ்க்கையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு இடத்தில் இந்தக் கதையைச் சொல்வது ஒரு பாக்கியம்.

"பஞ்சாபின் கடைசி இளவரசிகள் சோபியாவின் வாழ்க்கையையும், எதிர்ப்பு, பாரம்பரியம் மற்றும் அடையாளம் ஆகியவற்றின் லென்ஸ் மூலம் அவளை வடிவமைத்த பெண்களையும் ஆராய பார்வையாளர்களை அழைக்கும், கண்காட்சி கருப்பொருள்களுக்கான சமகால பதில்களுடன் அவர்களின் வாழ்க்கையிலிருந்து பொருட்களைக் காண்பிக்கும்.

கண்காட்சி வரலாற்றாசிரியர் மிஷ்கா சின்ஹா ​​மேலும் கூறியதாவது:

"கென்சிங்டன் அரண்மனையில் நடைபெறும் இந்த புதிய கண்காட்சியில் இளவரசி சோபியா துலீப் சிங்கின் 150வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்."

"ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு மிகவும் மாறுபட்ட உலகங்களில் வாழ்ந்த ஒரே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அரச பெண்களின் கதைகளை ஆராய பார்வையாளர்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்.

"நமது பகிரப்பட்ட வரலாற்றின் இந்த அத்தியாயத்தில் சக்திவாய்ந்த பெண்களை மையப்படுத்த இந்தக் கண்காட்சி ஒரு வாய்ப்பாகும், மேலும் பார்வையாளர்கள் தாங்கள் கண்டுபிடிப்பதால் ஆச்சரியப்படுவார்கள், நெகிழ்ச்சியடைவார்கள், உத்வேகம் பெறுவார்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்."

பஞ்சாபின் கடைசி இளவரசிகள் மார்ச் 26, 2026 அன்று திறக்கப்படும், மேலும் அரண்மனை நுழைவுச் சீட்டில் இதுவும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. டிக்கெட்டுகள் இப்போது விற்பனையில் உள்ளன.