"நாங்கள் சில கடினமான ஆனால் முக்கியமான முடிவுகளை எடுத்துள்ளோம்."
ஜூன் 30, 2020 நிலவரப்படி, லெய்செஸ்டர் உள்ளூர் பூட்டுதல் அமல்படுத்தப்பட்ட முதல் இடமாக மாறும்.
கோவிட் -19 வழக்குகளில் நகரம் அதிகரித்ததை அடுத்து இது வருகிறது.
நகரத்தில் அதிக BAME மக்கள் தொகை உள்ளது மற்றும் விஞ்ஞான ஆய்வுகள் இந்த மக்கள் வெள்ளை மக்களை விட இறக்கும் அபாயத்தில் உள்ளனர் என்று கண்டறியப்பட்டுள்ளது.
லெய்செஸ்டரில் சுமார் 14% மக்கள் ஆசிய நாட்டைச் சேர்ந்தவர்கள் இனம் இது ஒட்டுமொத்தமாக இங்கிலாந்தில் ஐந்து சதவீதத்திற்கும் குறைவானதை விட மூன்று மடங்கு அதிகம்.
லீசெஸ்டரின் குடியிருப்பாளர்களின் இனமும் கொரோனா வைரஸ் வேகமாக பரவுவதற்கான அபாயத்தில் விளையாடக்கூடும், நகர மக்கள் தொகையில் 37% மக்கள் 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் ஆசிய அல்லது பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள், அவர்களில் 28% இந்திய பாரம்பரியம் கொண்டவர்கள்.
ஒரு ஆராய்ச்சியாளர் பல தலைமுறை குடும்பங்கள் ஆசிய கலாச்சாரத்தின் "ஒரு பகுதி மற்றும் பகுதி" என்றும் தாத்தா பாட்டி பெரும்பாலும் தங்கள் இளைய உறவினர்களுடன் வாழ்கிறார்கள் என்றும் கூறினார்.
இது பெரிய வீடுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது, இது குடும்பத்தின் ஒரு பாதிக்கப்பட்ட உறுப்பினரிடமிருந்து அதிகமான மக்கள் வைரஸைப் பிடிக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது.
தொழிலாளர் நகர கவுன்சிலர் ரத்திலால் கோவிந்த் கூறுகையில், நகரத்தில் முதல் மொழியாக ஆங்கிலம் பேசாதவர்களுடன் கோவிட் -19 பற்றி தகவல் தொடர்பு குறைபாடு இருப்பதாக அவர் கருதினார்.
இருப்பினும், அதிகரித்த வழக்குகளுக்கான காரணம் சோதனைகளின் எண்ணிக்கை காரணமாக இருக்கலாம். புள்ளிவிவரங்களில் முன்னர் வைரஸ் இருந்தவர்களும் அடங்குவர்.
லெய்செஸ்டர் சிட்டி கவுன்சில் கூறியது: “நகர சபையால் பெறப்பட்ட சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்கள் தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து 3,216 கோவிட் -19 வழக்குகள் லெய்செஸ்டரில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
"இவற்றில், கடந்த இரண்டு வாரங்களில் 944 வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன."
அந்த காலகட்டத்தில் மொத்த இங்கிலாந்து வழக்குகளில் இது 16 ல் ஒன்றாகும்.
உள்ளூர் பூட்டப்பட்டதன் விளைவாக, அத்தியாவசியமற்ற கடைகளை மீண்டும் மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. முக்கிய பணியாளர்களின் குழந்தைகள் தவிர அனைத்து மாணவர்களுக்கும் பள்ளிகள் மூடப்படும்.
சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக் கூறுகையில், லெய்செஸ்டரில் புதிய வழக்குகளின் எண்ணிக்கை அடுத்த அருகிலுள்ள நகரத்தை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாக இருப்பதால் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளது.
பூட்டுதல் முழு நகரத்தையும் அதன் எல்லைகளுக்கு வெளியே உள்ள சில பகுதிகளையும் பாதிக்கும்.
நகர மேயர் சர் பீட்டர் சோல்ஸ்பி ஏற்கனவே கடுமையான பூட்டுதலுக்கு திரும்புவது நியாயமில்லை என்று தோல்வியுற்றார்.
உள்ளூர் பூட்டுதல் நடவடிக்கைகள் தொடர்ந்தும், லெய்செஸ்டரில் இருந்து குடிமக்கள் தங்களால் இயன்றவரை வீட்டிலேயே இருக்குமாறு திரு ஹான்காக் அறிவுறுத்தினார்.
அவர் கூறினார்: “தேவையான நடவடிக்கைகள் குறித்து மருத்துவ ஆலோசனையைப் பெற்று, லெய்செஸ்டர் மற்றும் லீசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள உள்ளூர் குழுவுடன் விவாதித்த பின்னர், நாங்கள் சில கடினமான ஆனால் முக்கியமான முடிவுகளை எடுத்துள்ளோம்.
"நாளை முதல், அத்தியாவசியமற்ற சில்லறை விற்பனை மூடப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் முடிவு செய்துள்ளோம், இந்த வெடிப்பால் குழந்தைகள் குறிப்பாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளதால், பள்ளிகளும் வியாழக்கிழமை முதல் மூடப்பட வேண்டும், பாதிக்கப்படக்கூடிய குழந்தைகள் மற்றும் சிக்கலான தொழிலாளர்களின் குழந்தைகளுக்கு திறந்த நிலையில் இருக்க வேண்டும் முழுவதும்.
“துரதிர்ஷ்டவசமாக, மருத்துவ ஆலோசனை என்னவென்றால், ஜூலை 6 ஆம் தேதி வரவிருக்கும் கேடய நடவடிக்கைகளை தளர்த்துவது இப்போது லெய்செஸ்டரில் நடைபெற முடியாது.
"லெய்செஸ்டரில் உள்ளவர்களுக்கு நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம், உங்களால் முடிந்தவரை வீட்டிலேயே இருங்கள், மேலும் லீசெஸ்டரிலிருந்து மற்றும் அதற்குள் உள்ள அத்தியாவசிய பயணங்களைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம்.
"சமூக தொலைதூர விதிகளை நெருக்கமாக கடைபிடிப்பதை நாங்கள் கண்காணிப்போம், அது அவசியமானால் மேலும் நடவடிக்கைகளை எடுப்போம்."
திரு ஹான்காக் நடவடிக்கைகள் மதிப்பாய்வில் வைக்கப்படும் என்றும் "அவசியமானதை விட இனி" வைக்கப்படாது என்றும் கூறினார்.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: "இரண்டு வாரங்களில் ஏதேனும் நடவடிக்கைகளை வெளியிட முடியுமா என்பதை நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்வோம்.
"இந்த லெய்செஸ்டர்-குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகள் லெய்செஸ்டர் நகரத்திற்கு மட்டுமல்ல, சுற்றியுள்ள நகரங்களுக்கும் பொருந்தும், எடுத்துக்காட்டாக, ஓட்பி, பெர்ஸ்டால் மற்றும் க்ளென்ஃபீல்ட்.
"இது லெய்செஸ்டரில் வசிக்கும் மக்களுக்கு ஒரு கவலையான நேரம் என்பதை நான் அறிவேன், உங்களுக்கு எங்கள் முழு ஆதரவும் இருப்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்."
லெய்செஸ்டர் நகர சபையின் பொது சுகாதார இயக்குனர் இவான் பிரவுன் கூறினார்:
"ஒட்டுமொத்த எண்கள் ஒப்பீட்டளவில் சிறியவை என்றாலும், லெய்செஸ்டரில் கோவிட் -19 வழக்குகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதாக நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம்.
"லெய்செஸ்டரில் நீரிழிவு நோய், பற்றாக்குறையின் பாக்கெட்டுகள் மற்றும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க கருப்பு, ஆசிய மற்றும் சிறுபான்மை இன மக்கள் தொகை போன்ற உயர் சுகாதார நிலைகள் உள்ளன, மேலும் இந்த காரணிகள் ஒன்றிணைந்து அதிக ஆபத்து, அதிக பாதிப்புக்குள்ளான, கொரோனா வைரஸுக்கு எளிதில் பாதிக்கக்கூடிய மக்கள்தொகையை உருவாக்குகின்றன என்பதை நாங்கள் அறிவோம். .
"அதனால்தான் லெய்செஸ்டரில் உள்ளவர்கள் முடிந்தவரை வீட்டிலேயே தங்கி, கடந்த சில மாதங்களாக நாங்கள் அனைவரும் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறோம் என்பதைத் தொடர்ந்து செய்வது மிகவும் முக்கியமானது, அது நாள் முழுவதும் தவறாமல் எங்கள் கைகளைக் கழுவுவதோடு, யாரிடமிருந்தும் இரண்டு மீட்டர் தொலைவில் வைத்திருக்கிறோம் உடன் வாழ வேண்டாம். "