"நீங்கள் ஒரு மாணவராகவும் நண்பராகவும் இருக்க விரும்புகிறீர்கள்."
மலாலா யூசுப்சாய் தனது புகழ் காரணமாக தனது பள்ளி வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக ஒப்புக் கொண்டார்.
தனது சொந்த பாகிஸ்தானில், 15 வயதில் தலையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது, பெண்கள் கல்வி கற்க வேண்டும் என்று பிரச்சாரம் செய்து வந்தனர்.
அப்போதிருந்து, மலாலா கல்வி உரிமைகளுக்காக தொடர்ந்து பிரச்சாரம் செய்து வருகிறார், மேலும் உலகளாவிய அங்கீகாரத்தை அடைந்துள்ளார்.
அவர் இப்போது ஜூலை 2021 பிரிட்டிஷ் வோக்கின் அட்டைப்படத்தில் தோன்றியுள்ளார், அங்கு அவரது புகழ் தனது பள்ளிப்படிப்பை பாதித்தது என்பதை வெளிப்படுத்தினார்.
பாகிஸ்தானை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, மலாலா பர்மிங்காமில் உள்ள எட்க்பாஸ்டன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பள்ளிக்குச் சென்றார்.
அவள் கூறினார்: “நீங்கள் எம்மா வாட்சன், அல்லது ஏஞ்சலினா ஜோலி அல்லது ஒபாமாவை சந்தித்தபோது என்ன இருந்தது?” போன்ற விஷயங்களை மக்கள் என்னிடம் கேட்பார்கள்.
“மேலும் என்ன சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியாது.
"இது மோசமான விஷயம், ஏனென்றால் நீங்கள் அந்த மலாலாவை பள்ளி கட்டிடத்திற்கு வெளியே விட்டுவிட விரும்புகிறீர்கள், நீங்கள் ஒரு மாணவராகவும் நண்பராகவும் இருக்க விரும்புகிறீர்கள்."
மலாலா தொடர்ந்து சொன்னார், "நான் எனது சொந்த வயதினருடன் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை, ஏனென்றால் நான் சம்பவத்திலிருந்து மீண்டு வருகிறேன், உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்கிறேன், ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டேன், ஒரு ஆவணப்படம் செய்தேன், மேலும் பல விஷயங்கள் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன".
"பல்கலைக்கழகத்தில், இறுதியாக எனக்காக சிறிது நேரம் கிடைத்தது."
ஆக்ஸ்போர்டுக்கான தனது தனிப்பட்ட அறிக்கையில் "நோபல் பரிசு பற்றி எதுவும் எழுதவில்லை" என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.
"நான் சற்று சங்கடமாக உணர்ந்தேன்."
ஆனால் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் "ஒவ்வொரு கணமும்" அனுபவித்ததாக மலாலா வெளிப்படுத்தினார்.
பல்கலைக்கழகத்தில் அவர் இருந்த நேரத்தில், 23 வயதான நோபல் பரிசு பரிசு பெற்றவர் கூறினார்:
"நான் உண்மையில் எதையும் பற்றி உற்சாகமாக இருந்தேன். மெக்டொனால்டுக்குச் செல்வது அல்லது எனது நண்பர்களுடன் போக்கர் விளையாடுவது அல்லது ஒரு பேச்சு அல்லது நிகழ்வுக்குச் செல்வது.
"நான் ஒவ்வொரு தருணத்தையும் அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தேன், ஏனென்றால் நான் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை."
அவரது நண்பர் வீ கதிவு கூறினார்:
"அவள் உள்ளே வந்தபோது, உலகம் அறிந்த மலாலாவாக இருப்பதில் அவள் பெரியவள்; பெரியவர்களைச் சுற்றி இருப்பது மற்றும் இராஜதந்திரிகள் மற்றும் உலகத் தலைவர்களுடன் சூழ்நிலைகளைக் கையாளுதல்.
"அவள் இன்னும் கொஞ்சம் ஒதுக்கப்பட்டவள், தீவிரமானவள், ஏனென்றால் அவள் அந்த அமைப்புகளில் தன்னைச் சுமக்க வேண்டியிருந்தது.
"அவர் ஒரு வயது வந்தவராக பல்கலைக்கழகத்திற்கு வந்தார், அதை ஒரு இளம் வயது வந்தவராக விட்டுவிட்டார்."
ஜூன் 2020 இல், மலாலா ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தனது தத்துவம், அரசியல் மற்றும் பொருளாதார பட்டத்தை முடித்தார்.
பிரிட்டிஷ் வோக் அட்டையில், மலாலா சிவப்பு தலைக்கவசம் அணிந்திருந்தார்.
அவர் ஆடையின் கலாச்சார முக்கியத்துவம் பற்றி விவாதித்தார்.
மலாலா விளக்கினார்: “இது எங்களுக்கு பஷ்டூன்களுக்கான கலாச்சார அடையாளமாகும், எனவே நான் எங்கிருந்து வருகிறேன் என்பதை இது குறிக்கிறது.
"முஸ்லீம் பெண்கள் அல்லது பஷ்டூன் பெண்கள் அல்லது பாக்கிஸ்தானிய பெண்கள், நாங்கள் எங்கள் பாரம்பரிய உடையைப் பின்பற்றும்போது, நாங்கள் ஒடுக்கப்பட்டவர்களாகவோ அல்லது குரலற்றவர்களாகவோ அல்லது ஆணாதிக்கத்தின் கீழ் வாழ்வதாகவோ கருதப்படுகிறோம்.
"உங்கள் கலாச்சாரத்திற்குள் உங்கள் சொந்தக் குரலைக் கொண்டிருக்க முடியும், உங்கள் கலாச்சாரத்தில் நீங்கள் சமத்துவத்தை கொண்டிருக்க முடியும் என்று அனைவருக்கும் சொல்ல விரும்புகிறேன்."