மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021

யுனெஸ்கோவின் சர்வதேச தாய் மொழி தினத்தை கொண்டாடும் மான்செஸ்டர் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சர் அதன் நான்காவது ஆண்டு விழாவுடன் திரும்பியுள்ளது.

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 - எஃப் 1

"ஐ.எம்.எல்.டி எங்கள் தெற்காசிய முஷைரா மரபுகளுக்கு ஒரு சான்றாகும்"

மான்செஸ்டர் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சர் யுனெஸ்கோவின் சர்வதேச தாய் மொழி தினத்தை (ஐ.எம்.எல்.டி) சுற்றி ஒரு படைப்பு பூட்டுதல் விழாவை முன்னெடுத்து வருகிறது.

ஐ.எம்.எல்.டி 2000 ஆம் ஆண்டிலிருந்து உலகளவில் காணப்படுகிறது, இது பிப்ரவரி 21, 2021 ஞாயிற்றுக்கிழமை கொண்டாடப்படும். பங்களாதேஷியர்கள் பங்களா மொழிக்கான அங்கீகாரத்திற்காக போராடிய நாளின் ஆண்டு நிறைவையொட்டி இது வருகிறது.

நாள் மொழியியல் மற்றும் கலாச்சார பன்முகத்தன்மை பற்றிய விழிப்புணர்வை ஊக்குவிக்கிறது, அதே போல் பன்மொழி அறிவையும் அங்கீகரிக்கிறது.

நாள் முழுவதும் மையமாகக் கொண்ட இரண்டு வார கொண்டாட்டம் 16 பிப்ரவரி 2021 செவ்வாய்க்கிழமை முதல் பிப்ரவரி 28, 2021 ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை மான்செஸ்டர் முழுவதும் நடைபெறும்.

திருவிழாவின் நிகழ்வுகளின் புரவலர்களில் எழுத்தாளர்கள் ஹஃப்ஸா பஷீர் மற்றும் டாக்டர் கவிதா பானோட் ஆகியோர் அடங்குவர். கவிஞர்களான அஞ்சும் மாலிக் மற்றும் ஜாபர் குனியல் ஆகியோரும் அந்தந்த நிகழ்வுகளை தொகுத்து வழங்கவுள்ளனர்.

இது மான்செஸ்டரின் நான்காவது ஆண்டு ஐ.எம்.எல்.டி நிகழ்வாகும். இது நகரத்தின் கலாச்சார பன்முகத்தன்மையின் கூட்டு கொண்டாட்டமாகும்.

நகரத்தை சுற்றி கிட்டத்தட்ட 200 மொழிகள் பேசப்படுகின்றன, இது 'இங்கிலாந்தின் மொழி மூலதனம்' ஆகிறது. மான்செஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆய்வின்படி, இந்த நகரம் ஐரோப்பாவில் மிகவும் மொழியியல் ரீதியாக வேறுபட்டதாக இருக்கும்.

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 - மான்செஸ்டர் சிட்டி

மான்செஸ்டரில் வசிப்பவர்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகளை அறிந்திருக்கிறார்கள் மற்றும் பயன்படுத்துவதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

மான்செஸ்டரில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பேச்சாளர்களைக் கொண்ட சமூக மொழிகள் உருது, அரபு, சீன, பெங்காலி, போலந்து, பஞ்சாபி மற்றும் சோமாலி.

மான்செஸ்டர் நகர இலக்கியத் தலைவரான ஜாஹித் உசேன், ஐ.எம்.எல்.டி. மான்செஸ்டர்.

ஹுசைன் ஒரு நாவலாசிரியர், திரைக்கதை எழுத்தாளர் மற்றும் எழுத்து வழிகாட்டியாகவும் உள்ளார். அவர் 2017 இல் மான்செஸ்டர் பெருநகர பல்கலைக்கழகத்தின் முதல் உருது கவிதை முஷைராவை ஒழுங்கமைக்க உதவினார்.

மான்செஸ்டரில் பேசப்படும் ஏராளமான மொழிகளைக் கற்றுக்கொண்ட பிறகு, ஜாஹித் உசேன் தனது பன்மொழி கவிதை எழுத ஊக்கமளித்தார் மான்செஸ்டரில் தயாரிக்கப்பட்டது.

தனது கவிதை மற்றும் கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழாவைப் பற்றி பேசுகையில், ஜாஹித் உசேன் DESIblitz க்கு பிரத்தியேகமாக கூறினார்:

"சர்வதேச தாய் மொழி தினத்தை கொண்டாடுவதில் மான்செஸ்டர் பெருமிதம் கொள்கிறது. பல மொழிகளைப் பேசும் ஒருவராக, எங்கள் நகரத்தின் மையத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள மொழிகளைக் காண்பது - கேட்பது அற்புதமானது.

"மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, மான்செஸ்டர் நகர சபையில் கலாச்சாரம் மற்றும் ஓய்வுநேரத்தை வழிநடத்தும் Cllr Luthfur Rahman எங்கள் நகரத்தில் 200 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகள் பேசப்பட்டன என்ற வியக்கத்தக்க உண்மையை என் கவனத்திற்குக் கொண்டுவந்தார்.

"அந்த உரையாடல் ஊக்கமளித்தது மான்செஸ்டரில் தயாரிக்கப்பட்டது பன்மொழி கவிதை.

"நான் ஆங்கிலத்தில் முக்கிய கவிதையை இயற்றினேன், பின்னர் பள்ளிகள் மற்றும் சமூக மையங்களுக்கு கூடுதல் மொழிகளை சேகரிக்க வழிவகுத்தது. அசல் கவிதையை 64 மொழிகளின் புகழ்பெற்ற நாடாவாக நெய்தோம்.

"கவிதை தொடர்ந்து வாழ்க்கையை சுவாசிக்கிறது, மேலும் நேரம் செல்லச் செல்ல மேலும் மொழிகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம் அது வளரும்.

"சர்வதேச தாய் மொழி தினம் நகரத்தின் விருப்பமான நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக மாறி வருகிறது. எங்கள் நகரத்தின் அற்புதமான வாழ்க்கை பன்முகத்தன்மையைக் கொண்டாட இது ஒரு நம்பமுடியாத வாய்ப்பை வழங்குகிறது என்பதால் நான் நினைக்கிறேன். ”

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 - ஜாஹித் உசேன்

நான்காவது வருடாந்திர திருவிழா நகரம் முழுவதும் கூட்டாளர்களிடமிருந்து 18 மெய்நிகர் நிகழ்வுகளைக் கொண்டிருக்கும். 2021 திட்டம் இளம் அல்லது வயதான அனைத்து தலைமுறையினருக்கும் ஏற்றது.

இது கவிதை, மொழிபெயர்ப்பு, சமூக அடையாளம் மற்றும் சர்வதேச இணைப்புகள் மற்றும் பிற யுனெஸ்கோ கிரியேட்டிவ் நகரங்களுடனான இணைப்புகளைக் கொண்டிருக்கும்.

நிகழ்வுகள் மான்செஸ்டர் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சரின் நூலகங்கள், கலாச்சார இடங்கள், சமூக குழுக்கள், பல்கலைக்கழகங்கள், பள்ளிகள், கவிஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களின் வலையமைப்பால் வழங்கப்படும்.

குழந்தைகளுக்கான கவிதை வாசிப்பு மற்றும் காமிக் கீற்றுகள் போன்ற நிகழ்வுகளும் நடைபெறும். இது பெற்றோருக்கு வீட்டுப் பள்ளி மற்றும் பொழுதுபோக்கு குடும்பங்களை அரைக்காலத்திற்கு ஆதரிப்பதாகும்.

மான்செஸ்டரின் கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 இல் எதிர்பார்க்க வேண்டிய சில சிறப்பம்சங்கள் இங்கே.

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 - மாண்டரின்

கன்பூசியஸ் நிறுவனத்துடன் மாண்டரின் மொழி சுவை - பிப்ரவரி 19, 2021: 13:30

உலகின் அதிகம் பேசப்படும் மொழியைப் பற்றி மேலும் அறிய இது ஒரு வேடிக்கையான மற்றும் ஊடாடும் சுவையான அமர்வு. மாண்டரின் ஒரு பிரபலமான மற்றும் மதிப்புமிக்க மொழி, குறிப்பாக வணிக மற்றும் கல்வியில்.

உங்கள் சொந்த வீட்டின் வசதியிலிருந்து மாண்டரின் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது என்ன என்பதைக் கண்டறியவும்.

ஒருவரை எவ்வாறு வாழ்த்துவது, எப்படி எண்ணுவது என்பது உள்ளிட்ட சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள்.

மான்செஸ்டர் நூலகங்கள் உலகக் கட்சி - பிப்ரவரி 20, 2021: 10:30

ஒவ்வொரு மொழியையும் கலாச்சாரத்தையும் கொண்டாடும் மான்செஸ்டர் நூலகங்கள் குழந்தைகளுக்கு இந்த அரைக்காலத்தை இலவசமாகவும், வேடிக்கையாகவும் நிறைந்த ஒரு நாள் நடவடிக்கைகளுடன் எதிர்நோக்குகின்றன.

செயல்பாடுகளில் நடனம், கதைகள், கைவினைப்பொருட்கள், அறிவியல், விளையாட்டுகள் மற்றும் கவிதைகள் அடங்கும்.

ஸ்க்ரான் போல் தெரிகிறது: ஒரு ஆடியோ சமையல் புத்தகம் - பிப்ரவரி 20, 2021: 11:00

மான்செஸ்டரின் சீன சமகால கலைக்கான மையம் (சி.எஃப்.சி.சி.ஏ) கலைஞர் செமாய் வூவுடன் இணைந்து ஆன்லைன் மான்குனியன் ஆடியோ குக்புக்கை உருவாக்குகிறது.

சமையல் புத்தகம் உணவு கலாச்சாரத்தின் மூலம் மான்செஸ்டரின் மொழி வேறுபாட்டை ஆராய்கிறது.

அனைத்து கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் குடியிருப்பாளர்களும் தங்கள் தாய் மொழியில் ஆடியோ பதிவுகளை பகிர்ந்து கொள்ள அழைக்கப்பட்டுள்ளனர். அவர்களுக்கு பிடித்த உணவோடு இணைக்கும் கதைகள் இதில் அடங்கும்.

ஒவ்வொரு பக்கமும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உணவைக் காண்பிக்கும், அதைச் சுற்றியுள்ள அனுபவங்களால் விவரிக்கப்படுகிறது, செய்முறை அல்ல. கதை யாரையாவது அல்லது ஏதாவது ஒரு நினைவகத்தைப் பற்றியதாக இருக்கலாம், மேலும் இந்த உணவை உண்ணும்போது நீங்கள் நினைக்கும் அல்லது உணரும் எதையும் இதுவாக இருக்கலாம்.

பங்கேற்பாளர்கள் தங்களுக்கு பிடித்த உணவைப் பற்றி செமேயுடன் உரையாட இந்த நாளில் ஒரு குறுகிய இடத்தை பதிவு செய்யலாம்.

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 - அஞ்சும் மாலிக் 1

பன்மொழி முஷைரா - பிப்ரவரி 20, 2021: 18:00

கலைஞர் விளம்பர கல்வியாளர் எம்மா மார்ட்டின், கவிஞர் அஞ்சும் மாலிக் ஆகியோருடன் மான்செஸ்டர் கவிதை நூலகத்தில் இந்த நிகழ்வை தொகுத்து வழங்குவார்.

இந்த நிகழ்வில் நட்பு என்ற கருப்பொருளில் கவிதை இடம்பெறும் மற்றும் கிரியேட்டிவ் க்ரூவால் எழுதப்பட்டு நிகழ்த்தப்படும். அவர்கள் நான்கு மான்செஸ்டர் தொடக்கப் பள்ளிகளைச் சேர்ந்த குழந்தைகள் குழு.

எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து பள்ளிகளிலிருந்தும் தங்கள் சொந்த முஷைராக்களை நடத்துவதற்கும், தங்கள் சொந்த கவிதை மற்றும் கலைப்படைப்புகளை உருவாக்குவதற்கும் பங்கேற்பு வரவேற்கப்படுகிறது. பங்கேற்பாளர்கள் வீடியோக்களையும் புகைப்படங்களையும் ஆன்லைனில் சமர்ப்பிக்கலாம்.

இந்த நிகழ்வைப் பற்றி பேசுகையில், எழுத்தாளரும் மான்செஸ்டர் பெருநகர பல்கலைக்கழகத்தின் மூத்த விரிவுரையாளருமான அஞ்சும் மாலிக் DESIblitz க்கு பிரத்தியேகமாக கூறினார்:

"இங்கிலாந்தில் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு எழுத்தாளராக எங்கள் முஷைரா மரபுகள் மூலம் எனது கவிதை மற்றும் மொழி பாரம்பரியத்தை நான் கொண்டாடினேன், இதை மான்செஸ்டர் பெருநகர பல்கலைக்கழகம் மற்றும் நகரத்தில் உள்ள பள்ளிகளுக்கு கொண்டு வந்து, மான்செஸ்டரின் இலக்கியத்தின் ஒரு பகுதியாக இது ஒரு வருடாந்திர நிகழ்வாக மாறும். காட்சி.

"ஐ.எம்.எல்.டி என்பது நமது தெற்காசிய முஷைரா மரபுகள் மற்றும் பன்மொழிவாதம் மற்றும் ஒரு பெரிய மரியாதைக்கு ஒரு சான்றாகும்."

“எனது குடும்பம் வரும் பாகிஸ்தானில், எல்லா இடங்களிலும் கவிதை இருக்கிறது, பேருந்துகள், ரிக்‌ஷாக்களில் கையெழுத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது. எல்லோரும் தங்கள் சொந்த அல்லது தங்களுக்கு பிடித்ததை ஓதிக் கவிஞர்.

"மரங்களின் கீழ் உட்கார்ந்திருக்கும் குழுக்களில் உள்ள நண்பர்கள், முன் அறைகள், அரங்குகள், டிவி ஸ்டுடியோக்கள் வரை கால்பந்து மைதானங்களை விட பெரிய அரங்கங்களை நிரப்புவது வரை கவிஞர்கள் கஜல்களை ஓதிக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.

"சில நேரங்களில் இரவு முழுவதும் விடியலைக் கொண்டுவருகிறது."

“முஷைராக்கள் மிகவும் கலகலப்பான, ஊடாடும், வேடிக்கையான கவிதை நிகழ்வுகள். அவை எங்கள் மிகவும் கலகலப்பான, பன்முக கலாச்சார மற்றும் பன்மொழி, அற்புதமான நகரமான மான்செஸ்டரின் ஒரு பகுதியாகும். ”

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 - மலாலா யூசுப்சாய்

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம், எங்கள் மொழிகளின் நகரம் - பிப்ரவரி 21, 2021: 13:00

எழுத்தாளர் ஹப்சா பஷீர், மான்செஸ்டர் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சருடன் சேர்ந்து இந்த நிகழ்வை தொகுத்து வழங்குகிறார். இது மான்செஸ்டர் கவிதை நூலகத்திலிருந்து LIVE ஐ அனுப்பும்.

பிற்பகலில் திரைப்படங்கள், பேச்சுக்கள், நேர்காணல்கள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெறும். இந்நிகழ்ச்சி அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வென்ற மலாலா யூசுப்சாய் ஒப்புதல் அளித்த விருது பெற்ற தாய் மொழி பிற நாக்கு பள்ளிகளின் போட்டிகளையும் தொடங்கும்.

மான்செஸ்டர் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சர் எங்கள் மொழிகளின் நகரம், காமிக்ஸ் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது-பிப்ரவரி 21, 2021: 14:00 முதல்

இந்த நிகழ்வு மான்செஸ்டர் பெருநகர பல்கலைக்கழகம், நாஞ்சிங் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சர் மற்றும் 42 வது தெரு ஆகியவற்றுடன் கூட்டாக உள்ளது. பிந்தையது மான்செஸ்டரை மையமாகக் கொண்ட ஒரு இளைஞர்களின் மனநல தொண்டு.

இந்த நிகழ்வில் ஒரு வீடியோ ஒளிபரப்பு மற்றும் டிஜிட்டல் கண்காட்சி இடம்பெறுகிறது, இது தொற்றுநோய்களின் போது இளைஞர்களுக்கு ஏற்பட்ட சில எண்ணங்களையும் உணர்வுகளையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

பிற நிகழ்வுகளில் புதிய சீனக் கவிதைத் தொகுப்பு மற்றும் போலந்து மொழித் தொகுப்பு, மொழிபெயர்ப்பின் உலகத்தைப் பற்றி அறிய ஆன்லைன் நிகழ்வுகள், இருமொழி மற்றும் மாக்கரோனிக் கவிதைகளின் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் பன்மொழி குறும்படங்களின் திட்டம் ஆகியவை அடங்கும்.

மான்செஸ்டர் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சர் கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் ஃபெஸ்டிவல் 2021 - போலந்து -

தாய்மொழிகளை அழித்தல்-பிப்ரவரி 23, 2021: 19:00

மொழிபெயர்ப்பின் மொழிபெயர்ப்பு குறித்த இந்த குழுவுக்கு டாக்டர் கவிதா பானோட் தலைமை தாங்குவார், அவர் தாய்மொழி அவமானம் மற்றும் தலைமுறைகளில் மொழிபெயர்ப்பது குறித்து எழுதுகிறார்.

அவருடன் சேருவது பிரிட்டிஷ்-ஆசிய நாடக ஆசிரியர் அம்பர் லோனன், அவர் தனது எழுத்து மற்றும் பாதுகாப்பு 4 சகோதரிகளின் பெண்களுடன் அவர் நடத்திய படைப்பு எழுதும் பட்டறைகள் பற்றி விவாதிப்பார்.

Safety4Sisters என்பது பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட வடமேற்கு முழுவதும் புலம் பெயர்ந்த பெண்களை ஆதரிக்கும் ஒரு தொண்டு நிறுவனமாகும்.

மான்செஸ்டர் இலக்கிய நகரம்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் விழா 2021 - கவிதா பானோட்

பன்மொழி அருங்காட்சியகம் வெளியீடு: பிப்ரவரி 28, 2021 ஞாயிற்றுக்கிழமை: 15:00

பன்மொழி மான்செஸ்டர், மான்செஸ்டர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் மான்செஸ்டர் நூலகங்கள் இந்த நிகழ்வை நடத்துகின்றன மற்றும் ஆன்லைன் பன்மொழி அருங்காட்சியகத்தைத் தொடங்கும்.

மான்செஸ்டர் அருங்காட்சியகத்தின் ஆன்லைன் நிச்சயதார்த்த நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக பன்மொழி அருங்காட்சியகம் ஒரு புதிய தளமாகும்.

அருங்காட்சியக சேகரிப்புகளுடன் ஆன்லைனில் 'மாடி மொழிபெயர்ப்புகள்' மூலம் நீங்கள் ஈடுபடலாம், இந்த அணுகுமுறை அருங்காட்சியக கலைப்பொருட்கள் பற்றிய தகவல்களை மக்கள் தங்கள் சொந்த மொழியில் மொழிபெயர்க்கலாம்.

அவர்கள் தங்கள் சொந்த கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்திலிருந்து கதைகளையும் வழங்க முடியும்.

ஒட்டுமொத்தமாக, மான்செஸ்டர் சிட்டி ஆஃப் லிட்டரேச்சர்: கிரியேட்டிவ் லாக் டவுன் ஃபெஸ்டிவல் 2021 உண்மையிலேயே சிந்திக்கத் தூண்டும் சில நிகழ்வுகளைக் கொண்டுள்ளது, அருமையான வரிசையுடன்.

இந்த நிகழ்வுகள் பற்றிய விவரங்களையும், மேலும் பலவற்றையும் காணலாம் இங்கே.

லூயிஸ் பயணம், பனிச்சறுக்கு மற்றும் பியானோ வாசிப்பதில் ஆர்வமுள்ள எழுத்தாளர் பட்டதாரி ஒரு ஆங்கிலம். அவர் ஒரு தனிப்பட்ட வலைப்பதிவைக் கொண்டிருக்கிறார், அவர் தவறாமல் புதுப்பிக்கிறார். அவரது குறிக்கோள் "நீங்கள் உலகில் பார்க்க விரும்பும் மாற்றமாக இருங்கள்."

படங்கள் மரியாதை ராய்ட்டர்ஸ், அஞ்சும் மாலிக் பேஸ்புக், ஜாஹித் உசேன் ட்விட்டர் / பேஸ்புக், மலாலா யூசுப்சாய் இன்ஸ்டாகிராம் மற்றும் மான்செஸ்டர் குழந்தைகள் புத்தக விழா வலைத்தளம்.



என்ன புதிய

மேலும்
  • DESIblitz.com ஆசிய மீடியா விருது 2013, 2015 & 2017 வென்றவர்
  • "மேற்கோள்"

  • கணிப்பீடுகள்

    இணையத்தை உடைத்த #Dress என்ன நிறம்?

    காண்க முடிவுகள்

    ஏற்றுதல் ... ஏற்றுதல் ...