"பாலியல் செயல்பாடு நடந்தது ... திரு வாஸ் அந்த நடவடிக்கைக்கு பணம் கொடுத்தார் என்று நான் நம்புகிறேன்."
லெய்செஸ்டர் கிழக்கு எம்.பி. கீத் வாஸ் ஒரு நீண்ட பாராளுமன்ற தர விசாரணையின் பின்னர் ஆறு மாத இடைநீக்கம் பெற உள்ளார்.
இடைநீக்கம் வரலாற்றில் எந்தவொரு எம்.பி.க்கும் மிக நீண்டதாக இருக்கலாம்.
கன்சர்வேடிவ் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஆண்ட்ரூ பிரிட்ஜன் திரு வாஸுக்கு எதிராக 2016 இல் ஒரு செய்தித்தாளைத் தொடர்ந்து புகார் அளித்ததைத் தொடர்ந்து இது வந்துள்ளது “கொடுக்கு".
ஆகஸ்ட் 27, 2016 அன்று அவர் இரண்டு ஆண் பாதுகாவலர்களை தனது பிளாட்டுக்கு அழைத்திருந்தார். திரு வாஸ் இரண்டு பேருக்கும் பாலியல் தொகையை செலுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு கோகோயின் வாங்க முன்வந்தார்.
எஸ்கார்ட்ஸில் ஒருவர் அவரது பெயரைக் கேட்டார், எம்.பி. "ஜிம்" என்று பதிலளித்தார். அவர் ஒரு வாஷிங் மேன் பழுதுபார்ப்பவர் என்றும் கூறினார்.
இருப்பினும், அவர் யார் என்று அவர்களுக்குத் தெரிந்ததால் பொய்கள் தேவையற்றவை, அவர்களில் ஒருவர் கூட்டத்தை ரகசியமாக பதிவு செய்து கொண்டிருந்தார்.
இந்த சந்திப்பு பின்னர் வெளியிடப்பட்டது, இது அவரது குடும்பத்தினரிடம் பகிரங்க மன்னிப்பு கேட்கவும், பொது உள்துறை விவகாரக் குழுவின் தலைவர் பதவியில் இருந்து விலகவும் வழிவகுத்தது.
அவரது மனைவி மரியா பெர்னாண்டஸ் வெளிப்படுத்தினார் அவர் அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்டார்.
பாராளுமன்ற தர நிர்ணயக் குழு அதன் நோக்கம் "சபையின் விதிகள் பின்பற்றப்பட்டுள்ளதா என்பதை நிறுவுவதே தவிர, திரு வாஸின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை விசாரிக்கவோ அல்லது பாலியல் ஒழுக்கநெறி தொடர்பான பிரச்சினைகள் குறித்து தீர்ப்பளிக்கவோ இல்லை" என்றார்.
அந்த அறிக்கையில், திரு வாஸ் இரு மனிதர்களுடனான சந்திப்பு பணம் செலுத்தும் உடலுறவில் ஈடுபடுவதல்ல, ஆனால் "அவரது பிளாட்டின் உள்துறை அலங்காரத்தைப் பற்றி விவாதிப்பது" என்று கூறினார்.
இருப்பினும், கமிஷனர் கேத்ரின் ஸ்டோன் கூறினார்:
"திரு வாஸ் என்னிடம் சொன்னார், அவர் ஒருபோதும் உடலுறவுக்கு பணம் செலுத்தவில்லை. பாலியல் செயல்பாடு நடந்தது ... திரு வாஸ் அந்த நடவடிக்கைக்கு பணம் கொடுத்தார் என்று நான் நம்புகிறேன். "
பதிவில், திரு வாஸ் மற்றும் இரண்டு பேரும் "ஆணுறை மறந்தவர்" உட்பட மற்ற விபச்சாரிகளைப் பற்றி பேசினர், எம்.பி. கூறினார்: "நான் அவரை ஆணுறை இல்லாமல் எஃப் *** செய்ய வேண்டியிருந்தது."
திரு வாஸ் அவருக்கு கோகோயின் வாங்க முன்வந்தபோது ஆண்கள் மூன்றாவது துணைக்கு காத்திருந்தனர்.
அறிக்கை கூறியது:
"ஆண்கள் 'பாப்பர்ஸ்', 'களை' மற்றும் 'கோக்' பற்றி விவாதிக்க முடியும். திரு வாஸ் அன்று மாலை 'கோக்' பற்றி முதலில் குறிப்பிட்டார். ”
திரு வாஸ், மறதி நோய் இருப்பதாகக் கூறி, என்கவுண்டரின் விவரங்கள் குறித்து கருத்து தெரிவிக்க மறுத்துவிட்டார்.
அவரது அலுவலகம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது:
“ஆகஸ்ட் 27, 2016 நிகழ்வுகளின் விளைவாக கீத் வாஸ் கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக கடுமையான மனநல நிலைக்கு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார்.
"அவர் அனைத்து மருத்துவ அறிக்கைகளையும் குழுவில் நம்பிக்கையுடன் பகிர்ந்துள்ளார்.
"குழுவிற்கும் கமிஷனருக்கும் அவர் அளித்த வாய்வழி மற்றும் எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கைகளில் கூறப்பட்டதைத் தவிர இந்த விஷயத்தில் அவர் வேறு எதுவும் சொல்லவில்லை."
அறிக்கையில், கீத் வாஸ் "மூன்றாம் தரப்பினருக்கு சட்டவிரோத மருந்துகளை வாங்குவதற்கும் பணம் செலுத்துவதற்கும்" முன்வந்த ஆதாரங்களால் அவர்கள் "திருப்தி அடைந்தனர்" என்று குழு கூறியது.
அந்த அறிக்கை கூறியது: “ஆடியோ பதிவைக் கேட்ட எந்தவொரு நியாயமான நபரும் உள்துறை அலங்காரத்தைப் பற்றி விவாதிப்பதே இருவரின் வருகையின் நோக்கம் என்ற அவரது கூற்றை நம்ப முடியவில்லை. திரு வாஸின் கூற்றுக்கள்… வெளிப்படையாக, நகைப்புக்குரியவை. ”
அவரது நற்பெயர் மற்றும் பொது மன்றத்தின் ஒருமைப்பாட்டிற்கு "குறிப்பிடத்தக்க" சேதம் ஏற்பட்டுள்ளது என்று குழு முடிவு செய்தது.
இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதன் விளைவாக எம்.பி.க்களை திரும்ப அழைக்கும் சட்டம் 2015 தூண்டப்படும். திரு வாஸின் தொகுதியில் ஒரு திரும்ப அழைப்பு மனு திறக்கப்பட வேண்டும்.
இது ஒரு எம்.பி.யின் தொகுதியின் உறுப்பினர்கள் தங்கள் எம்.பி.யை திரும்ப அழைக்குமாறு கோர அனுமதிக்கிறது, இது ஒரு இடைத்தேர்தலைத் தூண்டும். அது நடக்க வேண்டுமென்றால் மனுவில் 10% அங்கத்தினர்கள் கையெழுத்திட வேண்டும்.
லீசெஸ்டர் மெர்குரி திரு பிரிட்ஜன் கூறினார்: "இது இவ்வளவு நேரம் எடுத்துள்ளதால் நான் ஏமாற்றமடைகிறேன், ஆனால் இது வாஸிற்கான சாலையின் முடிவைக் குறிக்கும்.
"அவர் பதவிக்கு தகுதியானவர் அல்ல, லெய்செஸ்டர் மிகவும் சிறப்பானவர்."