"இப்போது மாணவர்கள் மிகவும் பயப்படுகிறார்கள்."
வெளிநாட்டு மாணவர்களுக்கு எதிரான கும்பல் வன்முறையில் குறைந்தது 29 பேர் காயமடைந்ததை அடுத்து, கிர்கிஸ்தானின் தலைநகர் பிஷ்கெக்கில் இருந்து பாகிஸ்தான் மாணவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர்.
கிர்கிஸ்தானுக்கான பாகிஸ்தான் தூதர் ஹசன் அலி சைகாமுடன், கிர்கிஸ்தானின் துணை வெளியுறவு அமைச்சர் அவாஸ்பெக் அட்டகானோவ் மே 19, 2024 அன்று பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார்.
அட்டகானோவ், நிலைமை கட்டுக்குள் இருப்பதாகக் கூறியதுடன், கிர்கிஸ்தான் அதிகாரிகள் சம்பவம் குறித்து விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளனர் என்றும் கூறினார்.
இது கூறப்படும் கிர்கிஸ்தான் மாணவர்களுக்கும் பாகிஸ்தானியர்கள் மற்றும் எகிப்தியர்கள் போன்ற வெளிநாட்டு மாணவர்களுக்கும் இடையே நடந்த சண்டையின் வீடியோக்கள் சமூக ஊடகங்களில் வைரலானதை அடுத்து பதட்டங்கள் அதிகரித்தன.
மே 13 அன்று ஏற்பட்ட அமைதியின்மை, வெளிநாட்டு மாணவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட விருந்தோம்பலை அப்பட்டமாக மீறுவதாக உள்ளூர் மக்களால் பார்க்கப்பட்டது.
கிர்கிஸ்தானின் துணைப் பிரதமர் எடில் பைசலோவ் மற்றும் அலி ஜைகாம் ஆகியோர் வன்முறைகள் அதிகம் நடந்த விடுதிக்குச் சென்று சர்வதேச மாணவர்களைச் சந்தித்தனர்.
மாணவர்களைப் பாதுகாக்கத் தவறியதற்காக கிர்கிஸ்தான் அரசாங்கம் மற்றும் கிர்கிஸ்தான் மக்கள் சார்பாக பைசலோவ் மன்னிப்புக் கோரினார்.
இதற்கிடையில், பிஷ்கெக்கிற்கு திட்டமிடப்பட்ட பயணம் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளதாக பாகிஸ்தான் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
மே 140 அன்று பிஷ்கெக்கிலிருந்து சுமார் 40 மாணவர்களும் 18 பாகிஸ்தானியர்களும் விமானம் மூலம் வெளியேறினர்.
உள்துறை அமைச்சர் மொஹ்சின் நக்வி லாகூர் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் மாணவர்களை சந்தித்தார்.
கிர்கிஸ்தானில் உள்ள பாகிஸ்தான் தூதரகம், பாகிஸ்தானிய மாணவர்களை நாட்டிலிருந்து வெளியேற்றுவதற்கு பட்டய விமானங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன.
பிஷ்கெக்கின் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் இரவு பறப்பதற்காகக் காத்திருந்ததாக ஒரு பாகிஸ்தானிய மாணவர் கூறினார்.
அலா-டூ சர்வதேச பல்கலைக்கழகத்தின் ஹஸ்னைன் அலி கூறினார்:
“எங்கள் பல்கலைக்கழகம் நேற்றிரவு போக்குவரத்தை ஏற்பாடு செய்தது. மூன்று வேன்கள் இருந்தன. நாங்கள் விமான நிலையத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டோம், இங்கே நாங்கள் முற்றிலும் பாதுகாப்பாக இருக்கிறோம்.
“எங்கள் விமானம் இன்று திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இது பிஷ்கெக்கிலிருந்து இஸ்லாமாபாத்திற்கு நேரடி விமானம்.
"நாங்கள் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் இரவைக் கழித்தோம், எந்த தாக்குதலும் இல்லை."
சர்வதேச மாணவர்கள் வெளியில் செல்ல வேண்டாம் என்று கூறப்படுவதாக மற்றொருவர் கூறினார்.
பிஷ்கெக்கின் விஐபி விடுதிதான் வன்முறையின் மையமாக இருந்தது.
கிர்கிஸ்தானின் சர்வதேச பல்கலைக்கழக மாணவர் அகமது ஃபைஸ் கூறியதாவது:
“இங்கே இருக்கும் மாணவர்கள் படிக்கத்தான் வந்தாங்க. தற்போது மாணவர்கள் மிகவும் அச்சத்தில் உள்ளனர். எந்த நாடும் மோசமாக இல்லை என்பது எனக்குத் தெரியும்.
“ஆனால், சில மோசமான மனிதர்கள் மற்றும் அவர்களின் நடத்தைக்கு நன்றி, மாணவர்கள் பயப்படுகிறார்கள்.
“அவர்கள் யாரோ ஒருவரின் குழந்தைகள். அவர்கள் இங்கு படிப்பதற்காக மட்டுமே வந்தார்கள், அவர்கள் [கும்பல்] உள்ளே வந்து அவர்களை அடித்தனர்.
வன்முறை குறித்து அகமது உமர் கூறியதாவது:
"சில உள்ளூர்வாசிகள் எங்கள் விடுதிக்குள் நுழைந்தார்கள், அவர்கள் பெண்களைத் துன்புறுத்தினார்கள். மேலும், ஜன்னல்கள், அனைத்தையும் உடைத்தனர். அவர்கள் எங்களிடமிருந்து பொருட்களை திருடினார்கள்.
விஐபி விடுதியின் தலைவர் சஜ்ஜத் அஹ்மத் கூறுகையில், கைரிஸ்தானின் சர்வதேச பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிரியர்கள் மாணவர்களுக்கு பின்விளைவுகளைச் சமாளிக்க உதவுகிறார்கள்.
“நேற்று முதல் அவர்கள் இங்கே தூங்குகிறார்கள்.
“அவர்கள் மாணவர்களை அமைதிப்படுத்துகிறார்கள். தற்போது மாணவர்கள் நிம்மதியாக உள்ளனர்.
"நிச்சயமாக, நிலைமை பயமாக இருக்கிறது. அவர்கள் இப்போது வீட்டிற்குச் செல்வார்கள். நாங்கள் விமான டிக்கெட்டுகள் மற்றும் விமானங்களை ஏற்பாடு செய்கிறோம்.
விடுதியில் சுமார் 500 பேர் வசிக்கின்றனர், அவர்கள் அனைவரும் வெளியேறுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
அஹ்மத் மேலும் கூறினார்: “இங்கு இப்படி ஒரு சம்பவம் நடக்கும் என்று அவர்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை.
“கிர்கிஸ்தானில் வளிமண்டலம் மிகவும் நன்றாக இருந்தது. இப்போது அவர்கள் அவசரமாக வெளியேற வேண்டும் என்று கூறுகிறார்கள்.
“அவர்கள் திரும்பி வருவார்களா என்று பார்ப்போம். பின்னர் அவர்கள் இங்கு கல்வியைத் தொடர்வார்கள்” என்றார்.
இதற்கிடையில், வன்முறையில் காயமடைந்த மூன்று வெளிநாட்டவர்களின் உடல்நிலை சீராக உள்ளது.
காயமடைந்த 18 பேரில் 15 பேர் பிஷ்கெக் நகர அவசர மருத்துவமனை மற்றும் தேசிய மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டதாகவும், மீதமுள்ளவர்கள் சம்பவ இடத்தில் சிகிச்சை பெற்றதாகவும் சுகாதார அமைச்சகம் மே 29 அன்று கூறியது.
வன்முறையைத் தொடர்ந்து நான்கு வெளிநாட்டவர்கள் கைது செய்யப்பட்டதாக கிர்கிஸ்தான் அரசாங்கம் தெரிவித்துள்ளது.
கிரிமினல் வழக்கின் ஒரு பகுதியாக, அவர்களின் தேசியத்தையோ அல்லது அவர்கள் கைது செய்யப்பட்ட சூழ்நிலையையோ குறிப்பிடாமல், அவர்கள் தற்காலிக தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்பட்டனர்.
ஒரு அறிக்கையில், குற்றவாளிகள் தண்டிக்கப்படுவார்கள் என்று கிர்கிஸ்தான் அரசாங்கம் கூறியது, ஆனால் அது "வெளிநாட்டு மாணவர்களிடம் சகிப்பின்மையைத் தூண்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட தூண்டுதல்கள்" என்று கூறியதை நிராகரித்தது.
"சட்டவிரோத குடியேற்றத்தை அடக்குவதற்கும் விரும்பத்தகாத நபர்களை கிர்கிஸ்தானில் இருந்து வெளியேற்றுவதற்கும் அதிகாரிகள் தீர்க்கமான நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகின்றனர்" என்று கூறி, சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களை அரசாங்கம் குற்றம் சாட்டுவதாகத் தோன்றியது.