பாக்கிஸ்தானிய பெண்கள் இங்கிலாந்து சமுதாயத்தில் போதுமான அளவு ஒருங்கிணைக்கப்படவில்லை என்று அறிக்கை கூறுகிறது

இங்கிலாந்தின் முதல் இனத் தணிக்கை பாகிஸ்தான் பெண்கள் குறித்த ஆச்சரியமான கூற்றை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. அவர்கள் இங்கிலாந்து சமுதாயத்தில் போதுமான அளவு ஒருங்கிணைக்கவில்லை என்று அது தெரிவிக்கிறது.

தி ரேஸ் ஏற்றத்தாழ்வு தணிக்கை ஒரு பகுதியாக வருகிறது இன உண்மைகள் மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள், 10 அக்டோபர் 2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது.

இனப் பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள் வாழ்க்கையின் பல்வேறு பகுதிகளில் எவ்வாறு நடத்தப்படுகிறார்கள் என்பதை இது ஆராய்கிறது. இதில் சுகாதாரம், வேலைவாய்ப்பு, கல்வி, சமூகம், நீதி அமைப்பு மற்றும் வீட்டுவசதி ஆகியவை அடங்கும்.

அறிக்கையில், பாகிஸ்தான் மற்றும் பங்களாதேஷ் பெண்கள் குறித்த பல கண்டுபிடிப்புகள் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

1 ல் 5 பாகிஸ்தான் மற்றும் பங்களாதேஷ் பெண்கள் ஆங்கிலம் நன்றாகவோ அல்லது பேசவோ முடியாது என்று அது கண்டறிந்துள்ளது. குறிப்பாக, 65 வயதுக்கு மேற்பட்ட பாகிஸ்தான் பெண்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் ஆங்கிலம் பேச முடியாது, அதே நேரத்தில் 1-16 வயதுடையவர்களில் 24% பேருக்கும் மொழி பேச முடியாது.

வேலைவாய்ப்பைப் பொறுத்தவரை, பாகிஸ்தான் மற்றும் பங்களாதேஷ் சமூகங்கள் மிகக் குறைந்த வேலைவாய்ப்பைக் கொண்டுள்ளன; 1 பெரியவர்களில் 2 க்கும் மேற்பட்டோர் பணியாற்றுகின்றனர். குறிப்பாக பெண்களை மையமாகக் கொண்டு, தணிக்கை 35% வேலை செய்கிறது, 59% வேலை செய்யவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.

இதன் பொருள் இந்த பெண்கள் வேலைக்குச் செல்லும் வாய்ப்பு மிகக் குறைவு. வீட்டுவசதி அடிப்படையில், இரு குழுக்களும் தாழ்த்தப்பட்ட பகுதிகளில் வசிக்க வாய்ப்புள்ளது.

ஒருங்கிணைப்புடன் ஒரு பிரச்சினை?

பட்டியலிடப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகள் ரேஸ் ஏற்றத்தாழ்வு தணிக்கை பாக்கிஸ்தானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெண்கள் சமுதாயத்தில் போதுமான அளவு ஒருங்கிணைக்கப்படவில்லை என்று பலர் கூற வழிவகுத்தது. ஒரு ஆதாரம் கூறினார் தி சண்டே டைம்ஸ்:

"மற்ற சமூகங்கள் மிகச் சிறப்பாக ஒருங்கிணைந்துள்ளன, ஆனால் ஆங்கிலம் பேசாத அல்லது வேலைக்குச் செல்லாத பாகிஸ்தானிய பெண்கள் முற்றிலும் மாறுபட்ட சமூகத்தில் வாழ்ந்து வருவதாகவும், அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் மோசமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் தணிக்கை காட்டுகிறது."

தொடர்புடைய வாசிப்புகள்

• இன சிறுபான்மையினர் போதுமான அளவு உடற்பயிற்சி செய்யவில்லை என்று அறிக்கை கூறுகிறது
• தெற்கு ஆசியர்கள் பிரிட்டிஷ் சமூகத்தில் ஒருங்கிணைந்திருக்கிறார்களா?
• ஒரு தேசி மருமகளுக்கு 'போதும் போதுமானது' எப்போது?

இந்த விவகாரத்தில் ஒரு பரந்த விவாதத்தைத் தூண்டி, பல பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் தங்கள் சொந்த எண்ணங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஆர்வமாக உள்ளனர். பேசுகிறார் பிபிசி ஆசிய நெட்வொர்க், ஆயிஷா அலிகான் என்ற ஆசிரியர் விளக்குகிறார்:

“இது வேறு யாரும் பேசாத ஒன்று. ஆனால் ஒருபோதும் ஒருங்கிணைக்க வாய்ப்புகள் இல்லாத பாகிஸ்தான் பெண்களின் ஒரு பெரிய சமூகம் நிச்சயமாக இருக்கிறது. அவ்வாறு செய்தவர்கள்… அவர்கள் எப்போதும் படித்த பின்னணியில் இருந்தோ அல்லது பாக்கிஸ்தானிலிருந்து மிகவும் செல்வந்த பின்னணியிலிருந்தோ வருவார்கள். ”

மற்றவர்கள் இங்கிலாந்து சமுதாயத்துடன் ஒன்றிணைவதன் அர்த்தம் என்ன, அது போன்ற தகுதி என்ன என்று கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர்.

ஆசிய பெரியவர்களில் அதிகமானோர் தாங்கள் சமுதாயத்தில் இணைந்திருப்பதாக உணர்ந்ததாகவும் அறிக்கை காட்டுகிறது. குறிப்பாக, 84% பேர் தாங்கள் பிரிட்டனைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று வலுவாக உணர்ந்தனர். 85% ஆசிய பெரியவர்களும் வெவ்வேறு பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள் தங்கள் உள்ளூர் பகுதியில் நன்றாகப் போகலாம் என்று உணர்ந்தனர்.

முக்கிய சிக்கல்கள் ஏன்?

இந்த அறிக்கையில், இது பழைய தலைமுறையினரைக் குறிக்கிறது என்பதை ஒருவர் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். குறிப்பாக, சுமார் 30 அல்லது 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பாகிஸ்தானில் இருந்து இங்கிலாந்துக்கு வந்த பெண்கள் தங்கள் கணவருடன் சேர. அவர்களுக்கும் இளைய தலைமுறையினருக்கும் இடையில், ஒருங்கிணைப்பின் அளவுகளில் கணிசமான வேறுபாடுகள் உள்ளன.

பல தசாப்தங்களாக, புதிய தலைமுறையினர் பல மாற்றங்களை அனுபவித்திருக்கிறார்கள். இரண்டாம் மற்றும் மூன்றாம் தலைமுறையினருக்கு அதிக வாய்ப்புகள் கிடைப்பதால், இளைய பெண்கள் கல்வி கற்றவர்கள் மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையில் பணியாற்றுகிறார்கள், இதன் மூலம் சமூகத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறார்கள். இன்றும் கூட, பிரிட்டிஷ் வாழ்க்கையில் பகிரங்கமாக அவர்கள் அதிகமாக இருப்பதை ஒருவர் காண்பார்.

இருப்பினும், பாகிஸ்தான் சமூகத்தின் சில பகுதிகளில் ஒரு ஆணாதிக்க அணுகுமுறை தொடர்ந்து உள்ளது. மற்ற ஆசிய சமூகங்களில் காணப்படும் பிரச்சினைகளைப் போலவே, சில பெண்களுக்கு சுதந்திரம் அல்லது சுதந்திரம் இல்லாதது ஒருங்கிணைப்பைத் தடுக்கலாம்.

பாரம்பரியமாக, குடும்பங்களில் ஆண் ஆதிக்கம் மற்றும் க honor ரவத்தைச் சுற்றியுள்ள பிரச்சினைகள் மற்றும் இஸ்ஸாத், சில பாகிஸ்தானிய பெண்களுக்கு, ஒரு அடிபணிந்த இல்லத்தரசி இருப்பது முன்னுரிமை பெற்றது. கணவன், குழந்தைகள் முதலில் வந்தார்கள்.

கூடுதலாக, கட்டமைப்பு இனவெறி பல ஆசிய பெண்களுக்கு ஒரு பிரச்சினையாக உள்ளது. உறவுகள் மற்றும் தொழில் உட்பட வாழ்க்கையின் சில துறைகளில் வாய்ப்புகளைப் பெறுவதை இது தடைசெய்யக்கூடும். இந்த தடைகள் மூலம், அவை ஒன்றிணைவதைத் தடுக்கலாம்.

பழைய தலைமுறையினரும் நம்பிக்கை மற்றும் பயத்தின் பற்றாக்குறையை அனுபவிக்கலாம். குறிப்பாக இருந்தால் மொழி தடைகள்.

இந்த அறிக்கையில் இங்கிலாந்துக்கு வரும் பெண்களும் அடங்குவர் நிச்சயிக்கப்பட்ட திருமணம். பாக்கிஸ்தானில் இருந்து வந்து, இங்கிலாந்திற்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்ந்திருக்கலாம்.

இந்த பெண்களில் பலர் தங்கள் கணவரின் குடும்பத்தின் 'பாதுகாப்பு' துறையில் இருக்கிறார்கள், எனவே, பரந்த சமுதாயத்தில் ஆராயவோ ஒருங்கிணைக்கவோ எந்த காரணமும் இல்லை.

சுவாரஸ்யமாக, இந்த பெண்களில் பலர் உள்ளூர் சமூகத்திற்குள் நுழைவார்கள், இது பெரும்பாலும் அவர்கள் விட்டுச் சென்ற பாகிஸ்தானுக்கு மிகவும் ஒத்ததாகும். இதன் பொருள் அவர்கள் ஆங்கிலம் கற்க மாட்டார்கள், குறிப்பாக பாகிஸ்தானின் கிராமப்புறங்களைச் சேர்ந்த பெண்கள்.

ஆனால் கூற்றுக்கள் இந்த புள்ளிவிவரத்தை குறிப்பாக குறிவைக்கும் அதே வேளையில், பங்களாதேஷ் பெண்களும் ஒருங்கிணைப்பதற்கான இந்த போராட்டத்தை அனுபவிக்கக்கூடும் என்று அறிக்கை தெரிவிக்கிறது. இதே போன்ற காரணங்களால் இருக்கலாம்.

ஒட்டுமொத்தமாக, இங்கிலாந்து இன்னும் இன சமத்துவமின்மையால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை தணிக்கை வெளிப்படுத்துகிறது. உதாரணமாக, இது குறிக்கிறது வேலை. இனப் பின்னணியைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றவர்களை விட வேலையில்லாமல் இருப்பதைக் காட்டிலும் இரு மடங்கு அதிகம் என்பதைக் காட்டுங்கள்.

அரசாங்கத்தின் தலைமையிலான இந்த புதிய தணிக்கை மூலம், இப்போது முக்கிய “ஹாட் ஸ்பாட்களில்” பல திட்டங்களைத் தொடங்க திட்டங்கள் உள்ளன. இன சமத்துவமின்மையைக் கையாள்வதை நோக்கமாகக் கொண்டு, இங்கிலாந்து சமுதாயத்தை அனைவரையும் உள்ளடக்கியதாக மாற்றுகிறது.

இருப்பினும், சில இனக்குழுக்களுக்கான சாத்தியமான தடைகளை மனதில் கொண்டு, பாகிஸ்தான் பெண்களை ஒருங்கிணைப்பதற்கு இங்கிலாந்து அரசு எவ்வாறு ஆதரவளிக்கும் என்பது நிச்சயமற்றது. இந்த பெண்கள் எதிர்கொள்ளும் அனைத்து தடைகளையும் அவர்கள் முதலில் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், அவர்களுடைய சொந்த சமூகங்களிலும், பரந்த சமூகத்திலும்.

காண்க இங்கே புகாரளிக்கவும் மேலும் கண்டுபிடிக்கவும் இன உண்மைகள் மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள் இங்கே.