"இது அனைவருக்கும் கொண்டாட்டம்"
பாயல் கபாடியா தனது படத்திற்காக கோல்டன் குளோப் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதல் இந்திய பெண் இயக்குனர் என்ற வரலாறு படைத்தார். நாம் அனைவரும் ஒளியாக கற்பனை செய்கிறோம்.
2024 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் கிராண்ட் பிரிக்ஸ் வென்றதில் இருந்து, பாயல் தனது முதல் முழு நீள திரைப்படத்தின் மூலம் வெற்றி அலைகளை சவாரி செய்து வருகிறார்.
நாம் அனைவரும் ஒளியாக கற்பனை செய்கிறோம் ஆங்கிலம் அல்லாத மொழியில் சிறந்த இயக்குனர் மற்றும் சிறந்த இயக்கம் ஆகிய இரண்டு கோல்டன் குளோப் பரிந்துரைகளைப் பெற்றது.
இந்தி-மலையாளம் மொழித் திரைப்படம் மும்பையில் உள்ள கஷ்டங்கள், தனிமை மற்றும் பச்சாதாபத்தின் மூலம் மூன்று தாழ்த்தப்பட்ட பெண்களின் கதைகளை ஒருங்கிணைக்கிறது.
ஒரு அறிக்கையில், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் "இந்த பரிந்துரையால் நான் மிகவும் மதிக்கப்படுவதாகவும், இந்த அங்கீகாரத்திற்காக HFPA [ஹாலிவுட் ஃபாரின் பிரஸ் அசோசியேஷன்] க்கு நன்றி தெரிவிக்கிறேன்" என்றும் கூறினார்.
"படத்தில் மிகவும் ஆர்வத்துடன் உழைத்த அனைவருக்கும் இது ஒரு கொண்டாட்டம்".
நாம் அனைவரும் ஒளியாக கற்பனை செய்கிறோம் நவம்பர் 22, 2024 அன்று இந்தியாவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது.
டிசம்பர் 13 ஆம் தேதி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரையரங்குகளில் படம் மீண்டும் வெளியிடப்படும் என்று பாயல் கபாடியா கூறினார்.
அவர் ஜாக் ஆடியார்டுடன் போட்டியிடுகிறார் எமிலியா பெரெஸ், சீன் பேக்கர், அனோரா, எட்வர்ட் பெர்கர் மாநாடு, பிராடி கார்பெட் க்கான தி ப்ரூட்டலிஸ்ட் மற்றும் Corali Fargeat க்கான பொருள் சிறந்த இயக்குனருக்கான.
பாயலின் திரைப்படம் நியூயார்க் திரைப்பட விமர்சகர்கள் வட்டம் மற்றும் கோதம் விருதுகளில் சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்தையும் வென்றது மற்றும் சிறந்த சர்வதேச அம்சத்திற்கான விருதை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தது.
2024 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட படங்களில் ஒன்று என்று அழைக்கப்பட்டாலும், நாம் அனைவரும் ஒளியாக கற்பனை செய்கிறோம் ஆஸ்கார் விருதுகளில் சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்திற்கான சமர்ப்பிப்புக்காக இந்தியாவால் புறக்கணிக்கப்பட்டது.
இந்திய திரைப்பட சம்மேளனத்தின் தலைவர் ரவி கொட்டாரகரா, கிரண் ராவ்வை தேர்வு செய்தார் லாபதா பெண்கள் விருதுகளுக்காக.
"இந்தியாவில் நடக்கும் ஒரு ஐரோப்பிய திரைப்படத்தை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள், இந்தியாவில் நடக்கும் இந்திய திரைப்படம் அல்ல" என்று தேர்வுக் குழு உணர்ந்ததாக அவர் விளக்கினார்.
பாயல் அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த படத்தால் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக கூறினார். இது மிகவும் அருமையான படம். எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. ஆனால் இந்த மாதிரியான அறிக்கைகளை நான் உணர்கிறேன், அவை எந்த நோக்கத்திற்காக சேவை செய்கின்றன என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
“தேர்வு செய்த குழு 13 பேர். அது மிகவும் இந்தியமா? அப்புறம் எனக்கு அவ்வளவாக கவலையில்லை”
வரவிருக்கும் கோல்டன் குளோப்ஸ் விழா அதன் 2022 நிகழ்வை 2021 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் வெளிப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து புறக்கணிக்கப்பட்ட மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வருகிறது, HFPA பன்முகத்தன்மை இல்லை என்று குற்றம் சாட்டுகிறது.
அது சீர்திருத்தப்பட்டு, பிரச்சனைக்குரிய வாக்காளர்களை வெளியேற்றியது மற்றும் 85 சதவீத கறுப்பின பிரதிநிதித்துவம் உட்பட அதன் உறுப்பினர்களை சுமார் 300 முதல் 10 வரை விரிவுபடுத்தியுள்ளது.
82வது கோல்டன் குளோப்ஸ் ஜனவரி 5, 2025 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள பெவர்லி ஹில்டன் ஹோட்டலில் நடைபெறும்.