"அது என் தோளில் பாரமாக இருந்தது."
95வது ஆஸ்கார் விருது விழாவில் அகாடமி விருது பெற்ற 'நாட்டு நாடு' பாடலைப் பாட விரும்புவதாக ராம் சரண் கூறினார்.
நடிகர் கூறினார்: "அந்த அழைப்பைப் பெற நான் 100 சதவீதம் தயாராக இருந்தேன், ஆனால் என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
"ஆனால் அதைப் பற்றி பேச வேண்டாம், ஏனென்றால் அதை அங்கு செய்த குழு, அவர்கள் அற்புதமானவர்கள் மற்றும் அவர்கள் எங்களை விட சிறப்பாக வேலை செய்தனர்."
தி பாடல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஞாயிற்றுக்கிழமை நடைபெற்ற விழாவில் பல்வேறு இனப் பின்னணியைச் சேர்ந்த நடனக் கலைஞர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டது.
ராகுல் சிப்லிகஞ்ச் மற்றும் கால பைரவா டால்பி தியேட்டரில் மேடையில் நேரடியாகப் பாடினர்.
இந்தியா டுடே கான்க்ளேவ் 2023 இல், ராம் சரண் கூறினார்:
"நான் அதை பல முறை மற்றும் பல மேடைகளில் செய்துள்ளேன், இப்போது நாங்கள் நிதானமாக நிகழ்ச்சியை ரசிக்க வேண்டும், மேலும் இந்தியாவுக்காக வேறு யாரோ நடிப்பதைப் பார்க்க வேண்டும்.
"இது இனி எங்கள் பாடல் அல்ல, இது இந்தியாவின் பாடல் என்று நான் உணர்கிறேன். எங்களைக் கம்பளத்துக்கு அழைத்துச் சென்றவர்கள் மக்கள்தான்” என்றார்.
வெற்றி பெற்று வரலாறு படைத்தது 'நாட்டு நாடு' சிறந்த அசல் பாடல் விருது.
கோப்பையை இசையமைப்பாளர் எம்.எம்.கீரவாணி, பாடலாசிரியர் சந்திரபோஸ் ஆகியோர் பெற்றுக்கொண்டனர்.
படத்தின் ஆஸ்கார் விருது "தொப்பியில் மற்றொரு இறகு" என்று சரண் கூறினார், ஏனெனில் பார்வையாளர்களின் அன்பு மிகப்பெரிய வெகுமதி என்று அவர் நம்புகிறார்:
“அந்தக் கொண்டாட்டத்தின் நடுவில் இருப்பது எனக்கு அதிர்ஷ்டம்.
"அந்த மாதிரியான ஒரு நிகழ்வை, நாங்கள் பார்த்து வருகிறோம். நான் சிறுவயதில் இருந்தே அகாடமியின் ரசிகன்.
“ஆனால் பார்வையாளர்கள் மற்றும் தியேட்டர்களைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை, அதுவே எனது மிகப்பெரிய விருது.
"இந்தியா எங்களுக்கு வழங்கியது எனது மிகப்பெரிய விருது, மற்ற அனைத்தும் தொப்பியில் மற்றொரு இறகு."
தி ரங்கஸ்தலா நடிகர் கூறினார்: "இது ஒரு மரியாதை ...
"இந்த அங்கீகாரம் எங்களுக்கு என்ன செய்தது, எங்களுக்கு அல்ல, ஆனால் இந்தியாவிற்கு, இது தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மற்றும் இயக்குனர்களுக்கு, சத்யஜித் ரே முதல் ராஜமௌலி வரை, நாங்கள் அனைவரும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளோம்.
"இது எங்கள் தொழில்துறைக்கு கிடைத்த ஒரு தனித்துவமான அங்கீகாரமாகும், அதை நாங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதும் அதன் ஒரு பகுதியாக இருப்பதும் நிச்சயமாக ஒரு பொறுப்பாகும்.
"அது என் தோளில் கனமாக இருந்தது, ஆனால் நான் அந்த தருணத்தை அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தேன்.
"விருது பற்றி பதற்றமடைவதை விட இது முக்கியமானது."
விரைவில் அவர் ஹாலிவுட்டில் அறிமுகமாகலாம் என பரவி வரும் வதந்திகள் குறித்து அவர் கூறியதாவது:
"எனக்கு தெரியாது. நான் சொன்னதை LA இல் விட்டுவிடுவேன். நாம் எதையாவது பார்க்கிறோம், ஏதோ வேலை செய்கிறோம்.
“நான் சொல்வது மிக விரைவில்… யார் விரும்பவில்லை?
"எல்லோரும் விரும்புகிறோம், நாம் அனைவரும் திறமை பாராட்டப்படும் ஒவ்வொரு துறையிலும் பணியாற்ற விரும்புகிறோம், அதனால்தான் நான் (அங்கு) வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்."