"இது [ஆசிரியரின்] பகுதியில் அருவருப்பானது."
ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர் தனது புத்தகத்தில் இந்தியப் பெண்களை அவமதித்ததற்காக ரெட்டிட் பயனர்கள் விமர்சிக்கின்றனர்.
எம் வுல்ஃப் தனது புத்தகத்தில் இந்தியப் பெண்களைப் பற்றி பேசும் விதத்தில் நிறைய விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளார் சிக்கலாகிறது.
புத்தகத்தில், இரண்டு கதாபாத்திரங்களுக்கிடையில் ஒரு உரையாடல் நடைபெறுகிறது, அங்கு முதல் நபர் டிரிஸ்டன் கேட்கிறார்:
"இந்திய பெண்கள் எப்படி இருந்தார்கள்?"
டெஸ் என்ற இரண்டாவது நபர் பதிலளிக்கிறார்:
“அவர்கள் சரி. ஆனால் அமெரிக்க அழகிகள் மீது அவர்களுக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. ”
வாசகர்கள் எடுத்துக் கொண்டனர் ரெட்டிட்டில் இனவெறி மற்றும் உணர்ச்சியற்றவர் என்பதற்காக ஆசிரியரைக் குறைகூறுவது.
இந்த எழுத்து அவர்களின் சுயமரியாதையைத் தாக்கியதால் இந்தியர்கள் உட்பட பல வாசகர்கள் ஆசிரியரை அவமானப்படுத்த முன்வந்தனர்.
ஒரு வாசகர் உரையின் ஸ்கிரீன் ஷாட்டைப் பகிர்ந்துகொண்டு எழுதினார்:
“இந்தியப் பெண்களை அவமதிப்பது வேடிக்கையானதல்ல. இது ஆசிரியரின் தரப்பில் அருவருப்பானது. ”
அத்தகைய உரையைப் படித்த பிறகு அமெரிக்காவில் வாழும் ஒரு இந்தியருக்கு ஏற்படும் உளவியல் பாதிப்பை மற்றொரு வாசகர் விவாதித்தார்.
ஒரு நபர் எழுதினார்: “ஒரு தெற்காசியப் பெண்ணாக நேர்மையாக இதைப் பற்றி மிகவும் புண்படுத்தும் விஷயம் என்னவென்றால், பலர் இதைப் படித்து, அதில் எந்தத் தவறும் இல்லை.
"பழுப்பு நிற பெண்கள் இது தவறு மற்றும் இனவெறி என்று சொல்வது வருத்தமளிக்கிறது என்பதை சுட்டிக்காட்ட வேண்டும்."
“இது நிறைய ஊடகங்களில் நடக்கிறது. ஒரு தென்னாசிய அல்லது மத்திய ஆசிய நாட்டில் அவர் ஒரு நிருபராக இருக்கும் ஒரு டினா ஃபே திரைப்படம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது, மேலும் அவர் வெண்மையானவர் என்ற உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டு பூர்வீகப் பெண்களை விட அவர் ஏற்கனவே மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவர் என்று யாரோ கருத்து தெரிவிக்கின்றனர்.
"ஆனால் டினா ஃபே ஆசிய பெண்களை இனவெறி நகைச்சுவையாக மாற்றுவதில் ஒரு ஆவேசத்தைக் கொண்டிருக்கிறார், அதனால் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது."
ஒரு வாசகர் ஒரு சிறப்பு நபரிடம் கதாபாத்திரத்தின் உணர்வை வெளிப்படுத்த மாற்று சொற்களை பரிந்துரைத்தார்.
ஒரு முழு இனத்தையும் அவமதிப்பதை விட சிறந்த அணுகுமுறை இருப்பதாக வாசகர் கூறினார்.
சில ரெடிட் பயனர்கள் இனி எம் ஓநாய் எழுதிய புத்தகங்களைப் படிக்க மாட்டார்கள் என்று கூறினர்.
மற்றொரு வாசகர் அமெரிக்க எழுத்தாளர் இந்திய பெண்களுக்கு எதிரான இனவெறியை எழுதுவது மட்டுமல்லாமல் பாலியல் சுற்றுலாவை ஊக்குவிப்பதாகவும் சுட்டிக்காட்டினார்.
கதாபாத்திரங்களுக்கிடையேயான முழு உரையாடலும் டெஸ்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்டது பயணம் இந்தியாவுக்கு.
ஒரு கருத்து படித்தது: “இந்த எழுத்தாளரின் தலைக்கு நன்றி, அதைப் படிப்பது எவ்வளவு வேதனை அளிக்கிறது என்பதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது.
“மேலும் - அவர் சமூக ஊடகங்களில் இருந்தால் அந்த எழுத்தாளரை வெடிக்கச் செய்வதை நீங்கள் கருத்தில் கொண்டீர்களா?
"அவர்கள் பரப்பும் சித்தாந்தங்களுக்கு மக்கள் பொறுப்புக் கூற வேண்டும்."
புத்தகத்தின் பத்தியில் ஆன்லைனில் ஒரு விவாதத்தைத் தூண்டியுள்ளதுடன், இந்தியர்கள் தங்கள் இனத்தை சித்தரிக்கும் விதத்தில் அவமானப்படுத்தியுள்ளது.
ஏற்றுதல் ...