"இந்த காலமற்ற கதையைத் திறக்க விரும்புகிறோம்."
ஆஸ்கார் விருது பெற்ற நடிகர் ரிஸ் அகமது நவீன கால ஹேம்லெட் என அறிவிக்கப்பட்ட வெரைட்டியாக நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டுள்ளார்.
வெளியீட்டின் படி, ரிஸ் அகமது அவருடன் இணைவார் நீண்ட குட்பை வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் ஹேம்லெட்டின் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் இந்தியத் தழுவலுக்கான இணை எழுத்தாளரும் இயக்குனருமான அனில் கரியா.
இந்த ஜோடி கடைசியாக ஒத்துழைத்ததற்காக 2022 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த லைவ்-ஆக்சன் குறும்படமான ஆஸ்கார் விருதை வென்றது.
நீண்ட குட்பை ரிஸ் அகமது நடித்தார் மற்றும் அனில் கரியாவால் இயக்கப்பட்டது.
தங்கள் வரவிருக்கும் முயற்சியைப் பற்றி பேசுகையில், அகமது மற்றும் கரியா கூறினார்: "இது இனம், மனநலம் மற்றும் சமத்துவமின்மை பற்றிய ஒரு ஹேம்லெட், இது விஷயங்களைச் சரிசெய்வது என்றால் பழைய ஒழுங்கிற்கு தீ வைப்பதா என்று கேட்கிறது."
இருவரும் மேலும் கூறியது: "எங்கள் ஹேம்லெட் ஒரு பணக்கார பிரிட்டிஷ் இந்திய குடும்பத்தில் வெளிநாட்டவர், அவர் தனது தந்தையின் பேயை சந்தித்த பிறகு தனது உறவினர்களின் ஒழுக்கம் மற்றும் அவரது சொந்த நல்லறிவு குறித்து கேள்வி கேட்கத் தொடங்குகிறார்.
"தனது தந்தையின் கொலையாளிக்கு எதிராக பழிவாங்குவதற்கான ஹேம்லெட்டின் இரத்தக்களரி தேடலானது தைரியத்துடனும் அவசரத்துடனும் கூறப்படும், இது பார்வையாளர்களைப் பிடிக்கும் மற்றும் விடாது."
அகமது மற்றும் கரியா ஒரு கூட்டு அறிக்கையில் தொடர்ந்தனர்: "நாங்கள் தொடங்கியதைத் தொடர விரும்புகிறோம் நீண்ட குட்பை, ஒரு கதையைச் சொல்வதில், முற்றிலும் அடிப்படையான மற்றும் உண்மையானது, ஆனால் பின்னர் செயல், த்ரில்லர், வகை மற்றும் கவிதை ஆகியவற்றில் தள்ளப்படுகிறது.
"நாங்கள் இருவரும் ஷேக்ஸ்பியரின் வெளியில் உணர்ந்திருக்கிறோம், ஆனால் தெற்காசிய மக்களும் இந்தக் கதைகள் எதைப் பற்றியது - குடும்பம், கௌரவம் மற்றும் கடமை போன்ற கருப்பொருள்களுடன் ஆழமாக இணைந்துள்ளோம்."
அந்த அறிக்கை மேலும் கூறியது: “எனவே, எங்கள் சொந்த சமூகத்தில் ஹேம்லெட்டை அமைப்பதன் மூலம் அதை உயிர்ப்பிப்பதே எங்கள் நோக்கம்.
"இந்த காலமற்ற கதையை பரந்த பார்வையாளர்களுக்காக திறக்க விரும்புகிறோம் - பலதரப்பட்ட நடிகர்கள், சமகால லண்டன் அமைப்பு மற்றும் ராப்பின் ஆற்றலுடன் கிளாசிக்கல் வசனத்தை புகுத்துவதன் மூலம், நாங்கள் இருவரும் பல ஆண்டுகளாக பணியாற்றிய ஒரு வகை."
WME இன்டிபென்டன்ட் இணைத் தலைவர்களான டெபோரா மெக்கின்டோஷ் மற்றும் அலெக்ஸ் வால்டன் ஆகியோர் இந்தத் திட்டத்தை விவரித்தார்கள், "நீங்கள் முன்பு பார்த்ததைப் போலல்லாமல் ஹேம்லெட்டின் பதிப்பு. இது உள்ளுறுப்பு, நவீனமானது மற்றும் தற்போதைய கருப்பொருள்களைத் தொடும்.
McIntosh மற்றும் Walton கருத்துரைத்தார்: "இது உள்ளுறுப்பு, நவீனமானது மற்றும் தற்போதைய கருப்பொருள்களைத் தொடும்.
"ரிஸ் மற்றும் அனீலை விட சிறந்த ஜோடி இல்லை, அவர்களின் நம்பமுடியாத மற்றும் நிரூபிக்கப்பட்ட கதை சொல்லும் திறன்களுடன் இந்த படத்தை உயிர்ப்பிக்க."
காலக்கெடுவுடன் பேசுகையில், ரிஸ் அகமது மேலும் மேலும் கூறியது: "இது இனம், பேராசை, முதலாளித்துவம், ஊழல் மற்றும் சலுகைகள் ஆகியவற்றைக் கையாள்கிறது, இன்னும் இது ஒரு சிறந்த த்ரில்லர்.
"இது உளவியல் திகில் மற்றும் செயலின் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது."
"ஸ்கிரிப்ட் வேகமான மற்றும் இயக்கவியல், ஒரு பார்வை நிறைந்த அமைப்பிலிருந்து மற்றொன்றுக்குத் தாவுகிறது."
லண்டன் பின்னணியில் ஆடம்பரமான இந்திய திருமணங்கள் முதல் லண்டன், பாரிஸ் மற்றும் LA உள்ளிட்ட நகரங்களின் அம்சமாக மாறியுள்ள வீடற்ற கூடாரங்களின் வரிசைகள் வரை இருக்கும்.
ரிஸ் அகமது மேலும் மேலும் கூறியது: "நாங்கள் லண்டனுக்கு பலவிதமான பக்கங்களை பார்க்க போகிறோம் உயரடுக்கு இரவு வாழ்க்கை மற்றும் சூப்பர் கார்கள் அலங்கரிக்கப்பட்ட இந்து கோவில்கள் மற்றும் அடித்து நொறுக்கப்பட்ட சவ அடக்க வீடுகள், கவுன்சில் தோட்டங்கள் முதல் உயரமான உயரங்கள் வரை.
"லண்டன் என்பது ஒற்றுமைகள் மற்றும் உள்ளவர்கள் மற்றும் இல்லாதவர்கள் ஆகியவற்றின் நகரம்."