சுனா தாசி சிறுகதைகள் மற்றும் ஸ்டீம்பங்க் இந்தியாவைப் பேசுகிறார்

ஸ்டீம்பங்கைப் பற்றி ஒருவர் நினைக்கும் போது, ​​நிறைய விஷயங்கள் நினைவுக்கு வருகின்றன: விக்டோரியன் இங்கிலாந்து, தொழில்துறை புரட்சி மற்றும் மிகவும் நவநாகரீக மற்றும் அவாண்ட் கார்ட் ஃபேஷன்.

ஸ்டீம்பங்க் புனைகதை வழக்கமாக 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மாற்று இங்கிலாந்தில் நடைபெறுகிறது, வழக்கமாக அபோகாலிப்டிக் பிந்தையது, அங்கு நீராவி ரயில்கள் போக்குவரத்துக்கு முக்கிய ஆதாரமாக இருக்கின்றன.

இது நவ-விக்டோரியன் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் கதைகள், ஃபேஷன், கலை, கிட்டத்தட்ட எதையும் காணலாம். இருப்பினும் பெரும்பாலான முன்னோக்குகள் பொதுவாக மிகவும் வெண்மையானவை மற்றும் வண்ண மக்களை முற்றிலும் புறக்கணிக்கின்றன.

இந்த நேரத்தில் பிரிட்டனின் இந்திய ஆக்கிரமிப்பு ஒரு பெரிய காரணியாக இருந்தது, சகாப்தத்தை வடிவமைத்தது.

இங்குதான் ஸ்டீம்பங்க் இந்தியா வருகிறது, சுனா தாசி முன்னணியில் உள்ளது.

ஸ்டீம்பங்க் இந்தியா, அவரது படைப்புகள் மற்றும் இந்த வெள்ளை துணைக்கலாச்சாரத்தில் ஒரு தேசி திருப்பத்தை அவர் எவ்வாறு வைத்திருக்கிறார் என்பது பற்றி சுனாவுடன் பேச அருமையான வாய்ப்பு டெசிபிளிட்ஸுக்கு கிடைத்தது.

உங்கள் இனப் பின்னணி என்ன? எங்கே வளர்ந்தாய்?

நான் இந்தியன் / டச்சு / கரீபியன். நான் தேநீர் என்றால், நான் ஒரு கிழக்கிந்திய கம்பெனி கலப்பாக இருப்பேன் என்று சொல்ல விரும்புகிறேன்.

எனது மூதாதையர்கள் தென்னிந்தியாவிலிருந்து கரீபியனுக்கு ஒப்பந்த தோட்டத் தொழிலாளர்களாக 1861 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கப்பலான தி திருவிதாங்கூரில் அனுப்பப்பட்டனர். சோகமாக எனக்குத் தெரியாத என் தாத்தா தோட்டத்திலேயே பிறந்தார், ஆனால் பிற்காலத்தில் அவரது சுதந்திரத்தைப் பெற்றார்.

நான் நெதர்லாந்தில் பிறந்தேன், டச்சு பெற்றோர்களால் தத்தெடுக்கப்பட்டேன்.

நான் டச்சு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக இருக்கிறேன், ஜெர்மன் மற்றும் பிரஞ்சு மொழிகளில் உரையாடல், ஸ்வீடிஷ் மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளில் சாதாரணமானவன், என் ஸ்கெட்சி இந்தி ஒரு சங்கடம்!

ஸ்டீம்பங்க் என்றால் என்ன என்பதை விளக்க முடியுமா?

ஸ்டீம்பங்க் என்பது ஒரு அறிவியல் வகையாகும், இது அறிவியல் புனைகதைகளை விக்டோரியன் சகாப்தத்துடன் கலக்கிறது, இது ஒரு மாற்று பிரபஞ்சத்தை உருவாக்குகிறது, அங்கு நீராவி தொழில் அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாகும்.

நீராவி சக்தி அந்த மாற்று பிரபஞ்சத்தில் ஆற்றல் மற்றும் உந்துதலை உருவாக்கும் பிற வழிமுறைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அல்லது ஒரே வழி. வகையின் கதைகள், கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அழகியல் ஆகியவை ஆடை, இசை, விளையாட்டுகள், காமிக்ஸ், எழுத்து மற்றும் பலவற்றில் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன.

நையாண்டியும் நகைச்சுவையும் ஒரு முக்கியமான அம்சமாகும், எடுத்துக்காட்டாக கற்பனை செய்தித்தாள் கட்டுரைகளில். ஸ்டீம்பங்க் புனைகதை பெரும்பாலும், ஆனால் பிரத்தியேகமாக அல்ல, அமானுஷ்ய அல்லது அற்புதமான கூறுகள், புராண மிருகங்கள் அல்லது அசல் விக்டோரியன் அறிவியல் புனைகதை மற்றும் பேண்டஸி நாவல்களின் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் உயிரினங்களின் தோற்றங்களைக் கொண்டுள்ளது.

ஸ்டீம்பங்கின் மிகவும் சிறப்பியல்பு வெளிப்பாடுகளில் ஒன்று, விசித்திரமான மற்றும் செயல்பாட்டு ரீதியான முரண்பாடுகளை உருவாக்குவது, அவை கண்காட்சிகளிலும் மாநாடுகளிலும் காட்டப்படுகின்றன, சில சமயங்களில் பந்தயங்களில் கூட நுழைகின்றன.

முன்னிருப்பாக, நல்ல ஆசாரம் பெருமை வாய்ந்த ஒரு காலத்திற்குப் பிறகு, வெறித்தனமான வெள்ளை மேலை நாட்டினரை ஈர்க்கும் வகையில் ஸ்டீம்பங்க் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிகிறது, இது நடுத்தர மற்றும் உயர் வகுப்பினரைத் தூண்டும் அழகிய பேஷன் மற்றும் அதிசயம் மற்றும் கண்டுபிடிப்பு உணர்வு விக்டோரியன் காலத்தின் இயற்கை மற்றும் விஞ்ஞான உலகம், தொழில்துறையின் எழுச்சியைக் குறிப்பிடவில்லை.

ஸ்டீம்பங்க் உலகத்தால் நீங்கள் எப்போது முதன்முதலில் அழைத்துச் செல்லப்பட்டீர்கள்?

விக்டோரியன் சகாப்தத்தில் நான் எப்போதுமே ஈர்க்கப்பட்டேன், எனது தனிப்பட்ட வரலாறு மற்றும் சகாப்தம் உருவாக்கிய உலகளாவிய சிற்றலைகள் ஆகியவற்றுடன் இருந்த தொடர்பிலிருந்து, இன்றுவரை உணர்ந்தேன்.

நான் எப்போதும் ஜூல்ஸ் வெர்ன், எச்.ஜி வெல்ஸ், எச்.ஆர். ஹாகார்ட் மற்றும் சர் ஆர்தர் கோனன் டாய்ல் ஆகியோரை நேசித்தேன். எனக்கு பிடித்த புத்தகங்களில் ஒன்று மைக்கேல் மூர்காக்கின் நேரத்தின் முடிவில் நடனக் கலைஞர்கள்.

ஸ்டீம்பங்க் அதையெல்லாம் வெளிப்படுத்துவதற்கான ஒரு அருமையான தளம் மற்றும் அதை வெளிப்படுத்த மிகவும் அழகாக இருக்கும் வகைகளில் ஒன்றாகும். ஒரு பெயராக, 'ஸ்டீம்பங்க்' என்ற வார்த்தையை சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை நான் சந்திக்கவில்லை, இருப்பினும் இது முதல் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது 80 களின் முற்பகுதி.

விக்டோரியன் காலத்தை மையமாகக் கொண்ட இலக்கியத்தின் முக்கிய கருப்பொருள்கள் யாவை?

அவை பெரும்பாலும் உண்மையான வரலாற்று நிகழ்வுகளுக்கு மாற்று அரசியல் பின்னணியை உள்ளடக்குகின்றன (உதாரணமாக, பிரிட்டிஷ் பேரரசு ஒருபோதும் சக்திவாய்ந்ததாக இருக்கவில்லை என்றால்), 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொழில்துறையின் பொருளாதாரம் மற்றும் இயக்கவியலுடன் இணைந்து.

அநேகமாக ஒரு ஆங்கில ஹீரோ அல்லது கதாநாயகி இருக்கிறார், தந்திரமான அரசியல்வாதிகள், விஞ்ஞானிகள் அல்லது இருவரால் உருவாக்கப்பட்ட சில மோசமான சதித்திட்டங்களைத் தீர்ப்பது, இது வெற்றிகரமாக இருந்தால், மனிதகுலத்திற்கு பயங்கரமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்.

சப்ளாட்களில் பெரும்பாலும், ஆனால் எப்போதும் இல்லை, சிக்கலான (இன்டர் கிளாஸைப் படியுங்கள்) காதல் சிக்கல்கள், டிராகுலா போன்ற அசல் விக்டோரியன் புனைகதைகளில் இருந்து பிரபலமான கதாபாத்திரங்களின் கேமியோக்கள் மற்றும் விக்டோரியா மகாராணி போன்ற புகழ்பெற்ற வரலாற்று நபர்கள் அடங்குவர், மேலும் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட கூறுகளைக் கொண்டிருக்கலாம்.

1971 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட மைக்கேல் மூர்காக்கின் வார்லார்ட் ஆஃப் தி ஏர் நாளேடுகளிலிருந்து ஸ்டீம்பங்க் புனைகதைகளில் பெரும்பாலானவை இந்த நிலையான முன்னுரையுடன் இயங்குகின்றன.

ஸ்டீம்பங்கில் ஒரு இந்திய திருப்பத்தை வைக்க உங்களுக்கு என்ன யோசனை கொடுத்தது?

நாம் படிக்கும்போது, ​​ஒரே நேரத்தில் தப்பித்து நங்கூரமிட வேண்டும். நம்முடைய சொந்தத்திற்கு அப்பாற்பட்ட உலகங்களுக்குள் தப்பிக்க நாங்கள் விரும்புகிறோம், மேலும் நம்மால் நங்கூரமிடக்கூடிய ஒரு பாத்திரத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம், கதை மூலம் பயணம் செய்வதற்கான ஒரு வழி.

துன்பத்தில் உள்ள மிகச் சில மங்கலான டாம்சல்கள் அல்லது ஒரு சில கசப்பான ஆண் தற்காப்பு பக்கவாட்டு அல்லது கடுமையான போர்வீரர் வகைகளைத் தவிர, வளரும் கதைகளுடன் உண்மையான இந்திய கதாபாத்திரங்களின் பற்றாக்குறை இருந்தது.

அசாதாரண ஜென்டில்மேன்ஸ் லீக் நெமோ மிகச் சிறந்தது, ஏனென்றால் அவருடைய வயதுவந்த வாழ்க்கையின் இரண்டாம் பாதியில் நாம் அவரைப் பின்தொடர்கிறோம். அவர் இறந்த பிறகு, அவரது மகள் ரிலே தடியை கதாநாயகனாக எடுத்துக்கொள்கிறாள்.

மேற்கத்திய அல்லாத ஒரு கதாபாத்திரம் ஸ்டீம்பங்கில் இதுபோன்ற ஒரு கதை இயங்குவது கிட்டத்தட்ட கேள்விப்படாதது. மறுபுறம், விக்டோரியன் யுகம் சமுதாயத்தை மாற்றி, இன்றைய நிலையை உருவாக்கியது என்ற உண்மை நமக்கு இருக்கிறது. அந்த மாற்றத்தின் மிகப்பெரிய பொருட்களில் ஒன்று இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சி.

நான் புனைகதைகளை சலுகையைப் படிக்கத் தொடங்கியவுடன் வகைக்குள் ஏன் குறைவாக பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டேன் என்று புரிந்து கொள்ளலாம்.

பிரிட்டிஷ் ஆக்கிரமிப்பின் போது இந்தியா வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய மற்றும் செல்வாக்குமிக்க அத்தியாயமாகும், இது ஒரு ஆழமான அரசியல் மற்றும் கலாச்சார அதிர்வுகளைக் கொண்ட ஒரு அத்தியாயம். ஸ்டீம்பங்க் வகையின் ஒரு பகுதியாக இதை முற்றிலும் புறக்கணிப்பது மிகவும் வித்தியாசமானது.

விக்டோரியன் சகாப்தத்தைப் பற்றி என்ன கவர்ச்சியானது?

இது நீங்கள் யாருடன் பேசுகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது, ஆனால் நவீன நாட்டுப்புற மக்களிடம் மிகவும் தெளிவாக பேசுகிறது என்று நான் நம்புகிறேன், அந்த நேரத்தில் உலகத்தை வீழ்த்திய சாத்தியத்தின் உலகளாவிய காற்று. அறிவியல், உயிரியல், மருத்துவம், தொழில்துறை, கலை, கட்டிடக்கலை, தத்துவம், கவிதை, அரசியல், கலாச்சார மாற்று சிந்தனை.

எங்கள் காலத்தில், ஒரு சிறிய கம்ப்யூட்டர் பாக்கெட் அளவிலான பிளாஸ்டிக் வீட்டை ஒரு சிறிய கணினியை எடுத்துக்கொள்வது மற்றும் எங்கள் உறவினருடன் ஒரு கண்டத்தில் இருந்து சில நொடிகளில் பேசுவது பற்றி நாங்கள் முற்றிலும் குற்றம் சாட்டியுள்ளோம். 2012 ஆம் ஆண்டில், ஒரு மனிதன் விண்வெளியில் இருந்து பூமிக்குத் திரும்பிச் செல்வதைப் பார்த்தோம்: இது பல மட்டங்களில் ஒரு அற்புதமான ஒரு சாதனையாகும், இது தொழில்நுட்பத்தால் வியப்படைவதைக் கண்டு வியப்படைகிறோம், இது உண்மையான நேரத்தில் இதைப் பார்க்கும் வாய்ப்பைக் கொடுத்தது.

இந்த அதிசய பற்றாக்குறையால் சில காதல் இழந்துவிட்டது என்று நான் நம்புகிறேன். நவீன விஞ்ஞானத்தின் நன்மைகளுடன் இணைந்து, பெரும்பாலான ஸ்டீம்பங்க்ஸ் காதல் மற்றும் ஏக்கம் ஆகியவற்றால் இயக்கப்படுகின்றன என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். இந்த முன்னோக்கில் ஸ்டீம்பன்க்ஸ் கூட அடக்கமான சமூக அரசியல் அல்லது சுற்றுச்சூழல் நிகழ்ச்சி நிரலைக் கொண்டிருப்பதாகவும், வகையை அவற்றின் தளமாகப் பயன்படுத்துவதாகவும் நான் நம்புகிறேன்.

உங்கள் இணையதளத்தில் 'வீலிங் அண்ட் டீலிங் மற்றும்' தி டிங்கு டைரிஸ் 'உள்ளிட்ட பல சிறுகதைகளை இடுகிறீர்கள். இவை எவை?

'வீலிங் அண்ட் டீலிங்' என்பது எனது சில புனைகதைகள் அமைக்கப்பட்டிருப்பது உலகுக்கு ஒரு அறிமுகக் கதையாகும். இது கானைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் தனது சாகசங்கள் மூலம் எனது உலகின் முக்கிய கதையோட்டங்களை உதைக்கிறார்.

ஒரு தெரு அனாதையை தொடக்க புள்ளியாகப் பயன்படுத்துவது எனக்கு முக்கியமானது, ஏனெனில் ஸ்டீம்பங்க் இலக்கியம் ஒரு நடுத்தர முதல் உயர் வர்க்க நபரின் பார்வையில் கதை நிகழும் பழக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.

தேசிய அல்லது உலகளாவிய நிகழ்வுகளின் ஸ்லிப்ஸ்ட்ரீமில் அற்பமானதாகக் கருதப்படும் யாரோ ஒருவர் அடித்துச் செல்ல இது ஒரு பழைய கதை சொல்லும் கருவி.

மும்பதேவியின் பின்புற சந்துகளில் தனது பயணத்தைத் தொடங்க கானின் கதாபாத்திரம் மிகச்சிறப்பாக வைக்கப்பட்டது, பல பயங்கரமான தேர்வுகளை செய்து, ஒரு சாகசத்தில் முழங்கால் ஆழமாக முடிந்தது.

டிங்கு டைரிஸ் என்பது புனைகதைகளின் அசல் பகுதி, குறிப்பாக யோமி அயெனிக்காக எழுதப்பட்டது கடிகார வேலை கண்காணிப்பு டிரான்ஸ்மீடியா திட்டம். இந்த நாட்குறிப்பை ஒரு இந்திய விஞ்ஞானியின் மனைவி வைத்திருக்கிறார், அவர் லண்டனில் தனது அனுபவங்களை பதிவு செய்கிறார்.

நீங்கள் எழுதிய அனைத்து படைப்புகளிலும் உங்களுக்கு பிடித்த கதாபாத்திரம் யார்?

கீதை ரோகிணி. அவர் ஒரு விமானக் கொள்ளையர் கேப்டன். அவள் பெண்மையை எந்த சலுகையும் செய்யாமல், மிகச்சிறிய, மிகவும் பெண்பால் தோற்றமுடையவள், கூர்மையான எண்ணம் கொண்டவள், பிடிவாதமானவள், வன்முறை மற்றும் உணர்ச்சிவசப்பட்டவள்.

அவள் என்னைப் போன்றவள், வன்முறை வளைந்ததைத் தவிர….!

ஸ்டீம்பங்கிற்கான பன்முக கலாச்சார அணுகுமுறையை மையமாகக் கொண்ட பிற படைப்புகளும் உள்ளனவா?

ஏராளமானவை உள்ளன! விக்டோரியாவுக்கு அப்பால் டயானா ஃபோ, ஸ்டீம்பங்கில் உள்ள அனைத்து கலாச்சாரங்களையும், குறிப்பாக மேற்கத்திய சாரா கலாச்சாரங்களை இணைக்க பரிந்துரைக்கும் முன்னோடிகளில் ஒருவர். அவள் வலைத்தளம் மற்றும் வலைப்பதிவு இணைப்புகள், கட்டுரைகள் மற்றும் தனிநபர்களின் பயங்கர ஆதாரமாகும்.

ஸ்டீம்பங்க் இந்தியா எழுத்துக்களைப் படிக்க ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு, பிற பன்முக கலாச்சார புனைகதைகளையும் மக்களையும் ஆராயுங்கள், இங்கே இணைப்புகள் மற்றும் பரிந்துரைகளின் முழுமையான பட்டியல் அல்ல.

நம்பிக்கையற்ற, மைனே டாம் மற்றும் நிமு பிரவுன் எழுதியது ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் காமிக் ஆகும், இது பல ஸ்டீம்பங்க் கூறுகளை உள்ளடக்கியது மற்றும் ஒரு மர்மமான, கலப்பு இனம் பெண் கதாநாயகனின் கூடுதல் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுள்ளது.

SEA நம்முடையது தென்கிழக்கு ஆசிய கதைகளில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தும் ஒரு சிறுகதைத் தொகுப்பு ஆகும், இது ஜெயமி கோ மற்றும் ஜாய்ஸ் சிங் ஆகியோரால் திருத்தப்பட்ட ஈதருக்குள் நுழைந்துள்ளது.

அர்ஜுன் ராஜ் கெய்ன்ட் இரத்த சாம்ராஜ்யம் காமிக் ஒரு மாற்று இந்தியாவை ஆராய்கிறது, அதில் பிரிட்டிஷ் ஒருபோதும் விட்டுவிடவில்லை, அதில் அதிகாரப் பிரிவு மாறாமல் உள்ளது.

சுனா தாசி சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு நம்பமுடியாத படைப்பு நபர். சுனாவின் கற்பனை படைப்புகளைப் பற்றி மேலும் படிக்க, அவரது வலைத்தளமான ஸ்டீம்பங்க் இந்தியாவைப் பார்வையிடவும் இங்கே.