"நாங்கள் இணைப்பை விட அதிகமாக வழங்குகிறோம்"
நேரடி தொலைபேசி அழைப்புகளை 50க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கும் புதிய செயற்கை நுண்ணறிவு அம்சத்தை சோதிக்க டி-மொபைல் தயாராகி வருகிறது.
லைவ் டிரான்ஸ்லேஷன் என்று அழைக்கப்படும் இந்த சேவை, "இந்த வசந்த காலத்தில்" பீட்டாவில் தொடங்கப்படும் என்று நிறுவனத்தின் செய்திக்குறிப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த அம்சம் தனிப்பட்ட சாதனங்களில் அல்லாமல், முற்றிலும் ஆபரேட்டரின் நெட்வொர்க்கிற்குள் செயல்படுகிறது. எந்த செயலியும் தேவையில்லை, மேலும் இது குறிப்பிட்ட கைபேசிகளுக்கு மட்டும் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சேவை செயல்பட, ஒரு அழைப்பாளர் மட்டுமே T-Mobile வாடிக்கையாளராக இருக்க வேண்டும்.
அழைப்பின் போது, பயனர்கள் நேரடி மொழிபெயர்ப்பை செயல்படுத்த 87 ஐ டயல் செய்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் 50 க்கும் மேற்பட்ட ஆதரிக்கப்படும் மொழிகளில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கலாம். இந்த சேவை 215 க்கும் மேற்பட்ட சர்வதேச இடங்களுக்கான அழைப்புகளுக்கும் வேலை செய்கிறது.
நெட்வொர்க் அடிப்படையிலான வடிவமைப்பு, தொலைத்தொடர்பு வழங்குநர்கள் AI ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதில் ஒரு மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது.
சாதன அளவிலான செயலாக்கத்தை நம்புவதற்குப் பதிலாக, டி-மொபைல் அதன் முக்கிய நெட்வொர்க் உள்கட்டமைப்பில் திறனை உட்பொதித்துள்ளதாகத் தெரிகிறது.
பரவலான தகவல் தொடர்புத் தடைக்கு ஒரு தீர்வாக இந்த அம்சத்தை நிறுவனம் நிலைநிறுத்தியுள்ளது. பியூ ஆராய்ச்சி புள்ளிவிவரங்களின்படி, சுமார் 60 மில்லியன் அமெரிக்கர்கள் பன்மொழி வீடுகளில் வாழ்கின்றனர்.
டி-மொபைல் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஸ்ரீனி கோபாலன் கூறினார்: “வயர்லெஸ் வாடிக்கையாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் மிகப்பெரிய தடைகளில் சில எளிமையானவை, ஒருவருக்கொருவர் புரிந்துகொள்வது போன்றவை.
“மொழி குறுக்கிடும்போது, நெட்வொர்க் வெறும் சிக்னலாகக் குறைந்துவிடும், நாம் அப்படிப்பட்டவர்கள் அல்ல.
"நிகழ்நேர AI-ஐ நேரடியாக எங்கள் நெட்வொர்க்கிற்குள் கொண்டு வருவதன் மூலம், நேரடி மொழிபெயர்ப்புடன் தொடங்கி, இணைப்பை விட அதிகமானவற்றை வழங்குகிறோம், உரையாடல்களை சமூகமாக மாற்றுகிறோம்."
பீட்டா பதிப்பிற்கான பதிவு இலவசம். இருப்பினும், தற்போது இது போஸ்ட்பெய்டு வாடிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமே.
இந்த அம்சம் எப்போது பரவலாகக் கிடைக்கும் என்பதை நிறுவனம் உறுதிப்படுத்தவில்லை. மேலும், இதற்கு சந்தா கட்டணம் அல்லது கூடுதல் நிபந்தனைகள் விதிக்கப்படுமா என்பதையும் நிறுவனம் தெளிவுபடுத்தவில்லை.
நேரடி குரல் தரவை செயலாக்கும் எந்தவொரு சேவையையும் போலவே, தனியுரிமை கவலைகள் வெளிப்படும்.
அழைப்புகளை மொழிபெயர்க்க, அமைப்பு அவற்றைக் கேட்க வேண்டியிருப்பதால், கண்காணிப்பு மற்றும் சாத்தியமான தணிக்கை தொடர்பான கேள்விகள் எழக்கூடும்.
டி-மொபைல் இந்த கவலைகளை நேரடியாகக் கையாண்டுள்ளது. "நீங்கள் சொல்வது அவர்கள் கேட்பதுதான், ஒவ்வொரு வார்த்தையும் உணர்ச்சியும், எந்த தணிக்கை அல்லது திருத்தமும் இல்லாமல்" என்று நிறுவனம் வலியுறுத்துகிறது.
நேரடி மொழிபெயர்ப்பு வெளியீடு டி-மொபைலின் பரந்த செயற்கை நுண்ணறிவு உத்தியில் மற்றொரு படியைக் குறிக்கிறது.
அதன் 2024 மூலதன சந்தை தினத்தில், அப்போதைய தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மைக் சீவர்ட் நெட்வொர்க்கை மேலும் புத்திசாலித்தனமாக மாற்றுவதற்கான திட்டங்களை கோடிட்டுக் காட்டினார், இதில் என்விடியா, எரிக்சன் மற்றும் நோக்கியாவுடன் இணைந்து AI-RAN தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்குவதும் அடங்கும்.
AI அமைப்புகளைப் பயிற்றுவிக்க தொடர்புத் தரவைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் வாடிக்கையாளர் அனுபவத்தை மேம்படுத்த T-Mobile OpenAI உடன் கூட்டு சேர்ந்தது.
நேரடி மொழிபெயர்ப்பு AI-RAN மேம்பாடு அல்லது வாடிக்கையாளர் சேவை ஆட்டோமேஷனில் சரியாகப் பொருந்தாது. இருப்பினும், நெட்வொர்க் செயல்பாடுகளில் AI ஐ ஆழமாக உட்பொதிக்கும் அதே மூலோபாய நோக்கத்தை இது பிரதிபலிக்கிறது.
டி-மொபைலின் தொழில்நுட்பத் தலைவரும் தலைமை தொழில்நுட்ப அதிகாரியுமான ஜான் சா கூறினார்:
"வயர்லெஸ் வழங்குநரின் பங்கை நீங்கள் மறுபரிசீலனை செய்யும்போது என்ன சாத்தியம் என்பதை நேரடி மொழிபெயர்ப்பு காட்டுகிறது."
“நாங்கள் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 5G இல் பெரிய அளவில் பந்தயம் கட்டி இந்தப் பயணத்தைத் தொடங்கினோம், மேலும் வேகத்தைப் பற்றியது மட்டுமல்லாமல், தகவமைத்து வளர்ச்சியடையக்கூடிய ஒரு நெட்வொர்க்கை உருவாக்கினோம்.
"நாடு தழுவிய 5G Advanced-ஐ அடித்தளமாகக் கொண்டு, வாடிக்கையாளர்களுக்கு AI-இயக்கப்படும் அனுபவங்களின் புதிய சகாப்தத்தில் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு முதலாவதாக இருப்பதால், இப்போது நாங்கள் நிகழ்நேர AI சேவைகளை நேரடியாக நெட்வொர்க்கில் இயக்க முடியும்."
5G Advanced பற்றிய குறிப்பு, சேவையின் பின்னணியில் உள்ள உள்கட்டமைப்பு தேவைகளை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. நெட்வொர்க்கிற்குள் நிகழ்நேர மொழிபெயர்ப்பை இயக்குவதற்கு குறைந்த தாமதம் மற்றும் அதிக நம்பகத்தன்மை தேவை.
இப்போதைக்கு, நேரடி மொழிபெயர்ப்பு பீட்டாவில் உள்ளது. அதன் நீண்டகால தாக்கம் துல்லியம், தனியுரிமை பாதுகாப்புகள் மற்றும் விலை நிர்ணயம் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது.
ஏற்றுதல் ...