"உங்கள் எதிர்காலத்திற்காக காப்பீடு வாங்குவது போல் உணர்கிறேன்."
பிரிட்டிஷ் தெற்காசியர்கள் பணியிடத்திலோ அல்லது படிப்பிலோ தங்களால் முடிந்ததைச் செய்ய அழுத்தத்தை எதிர்கொள்கின்றனர், ஆனால் சிலருக்கு, அவர்கள் 'ஸ்மார்ட் மருந்துகளுக்கு' மாறுகிறார்கள்.
அறிவாற்றல் மேம்படுத்திகள் அல்லது நூட்ரோபிக்ஸ் பயன்பாடு அதிகரித்து வருகிறது: மோடஃபினில், ரிட்டலின் மற்றும் அடிரால் போன்ற மருந்துச் சீட்டு மருந்துகள் செறிவை அதிகரிக்க லேபிளில் இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
மேலும், நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் வெளிப்படையாக இருக்கும் மது அல்லது கஞ்சா போன்ற பிற பொருட்களைப் போலல்லாமல், 'புத்திசாலித்தனமான மருந்துகள்' ரேடாரின் கீழ் நழுவி வருகின்றன.
கல்வி அல்லது தொழில் வெற்றியின் தொடர்ச்சியான அழுத்தத்தை எதிர்கொள்ளும்போது, 'புத்திசாலித்தனமான மருந்துகளை' உட்கொள்வது விரைவாக ஒரு போதைப் பழக்கமாக மாறுகிறது.
இது ஒரு நெருக்கடி, நாளைய மருத்துவர்கள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் மருந்தாளுநர்களைப் பெரிதும் பாதிக்கும்.
சமூகத்தின் இடைவிடாத அந்தஸ்து வேட்கை, அதன் புத்திசாலித்தனமான மனங்களிடையே ஒரு அமைதியான சார்புநிலையைத் தற்செயலாகத் தூண்டிவிடுகின்ற ஒரு தொந்தரவான முரண்பாட்டை இது வெளிப்படுத்துகிறது.
மக்கள்தொகை அளவு அளவை சந்திக்கும் இடம்

படிப்புகளைப் பொறுத்தவரை, பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களுக்கும் உயர் அழுத்த தொழிற்கல்வி படிப்புகளுக்கும் இடையே ஒரு தனித்துவமான தொடர்பு உள்ளது.
ஐந்து உதாரணமாக, ஆசிய பின்னணியைச் சேர்ந்த மாணவர்கள் மருத்துவத்தில் கணிசமாக அதிகமாக உள்ளனர், மக்கள்தொகை அடிப்படையில் இங்கிலாந்து மக்கள்தொகையில் மிகக் குறைந்த பகுதியினரே இருந்தாலும், ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மாணவர்களில் தோராயமாக 16% பேர் இதில் அடங்குவர்.
உடன் குறுக்கு-குறிப்பிடப்படும்போது பொருள் தவறாக பயன்படுத்துதல் தரவுகளைப் பொறுத்தவரை, படம் பயமுறுத்துகிறது.
A ஆய்வு UK பல்கலைக்கழக மாணவர்களிடையே நடத்தப்பட்ட ஒரு ஆய்வில், கலை அல்லது மனிதநேயத்துடன் ஒப்பிடும்போது, போட்டி, தொழிற்கல்வி படிப்புகளில் பயிலும் மாணவர்களிடையே "அறிவாற்றல் மேம்பாடு" போதைப்பொருள் பயன்பாட்டின் வாழ்நாள் பாதிப்பு கணிசமாக அதிகமாக இருப்பதாகக் கண்டறியப்பட்டது.
பல் மருத்துவ மாணவர் அஜய்* கூறுகிறார்: “இது ஒரு கணக்கிடப்பட்ட ஆபத்து. எனக்கு ஒரு வருடம் தோல்வியடைந்து நடைமுறையில் நிராகரிக்கப்பட்ட உறவினர்கள் உள்ளனர். அவமானம் தாங்க முடியாததாக இருந்தது.
"தொடர்ந்து 12 மணி நேரம் படிக்க வேண்டும் என்பதற்காக மாத்திரை சாப்பிடுவது, நம் பெற்றோர் நினைக்கும் விதத்தில் 'போதை மருந்து உட்கொள்வது' போல் இருக்காது. அது உங்கள் எதிர்காலத்திற்கு காப்பீடு வாங்குவது போன்றது."
இந்த உணர்வு ஒரு பரந்த போக்கை பிரதிபலிக்கிறது, இது ஆக்ஸ்போர்டு போன்ற பல்கலைக்கழகங்களில், ஐந்தில் ஒரு மாணவர் வரை படிப்பு மருந்துகளைப் பயன்படுத்துவதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.
பிரஷர் குக்கர் சூழல் ஒரு சந்தையை உருவாக்குகிறது, மேலும் பெரும்பாலும் "மாதிரி சிறுபான்மை" சுமையைச் சுமக்கும் பிரிட்டிஷ் தெற்காசியர்கள் பிரதான வாடிக்கையாளர்களாக உள்ளனர்.
'நல்ல' போதை

இந்தப் பிரச்சினை இவ்வளவு பரவலாக இருந்தாலும் பேசப்படாமல் இருப்பதற்குக் காரணம், அது வெற்றியின் அழகியலைப் பிரதிபலிக்கிறது.
மரியாதை மற்றும் பொதுக் கருத்து குறித்து ஆழமாக அக்கறை கொண்ட ஒரு கலாச்சாரத்தில், ஹெராயினுக்கு அடிமையான ஒரு குழந்தை ஒரு பேரழிவு, ஆனால் "படிப்பு உதவிகளை" சார்ந்திருக்கும் ஒரு குழந்தை ஒரு முன்மாதிரியான குடிமகனாகத் தெரிகிறது.
டாக்டர் ரீனி சிங்லண்டன் இன்டர்கல்ச்சுரல் தம்பதிகள் மையத்தின் நிறுவன இயக்குநரும், ஒரு முறையான குடும்ப உளவியலாளருமான , தெற்காசிய குடும்பங்களில் அடையாளத்தின் "செயல்திறன்" பற்றிப் பேசியுள்ளார்.
இங்கே போதைப்பொருள் பயன்பாடு செயல்பாட்டுக்குரியது; இது குடும்பக் கதைக்கு உதவுகிறது.
இந்தப் பொருட்கள் பிளாஸ்டிக் உறைகளில் விற்கப்படும் தெரு மருந்துகளை விட மருந்து தர மருந்துகள் என்பதால், அவை போதைப் பழக்கத்துடன் தொடர்புடைய பாரம்பரிய களங்கத்தைத் தவிர்க்கின்றன.
ஒரு தாய் தன் மகனின் பையில் ஒரு மாத்திரைத் துண்டைக் கண்டால், அவை தலைவலி அல்லது முறையான மருத்துவத் தேவைக்காக என்று கருதலாம், ஆனால் அவை சக்திவாய்ந்த மனநோய் ஊக்கிகள் என்பதை அறியாமல்.
இந்த சூழ்நிலையில் "அடிமை" பெரும்பாலும் குடும்பத்தில் மிக உயர்ந்த சாதனையாளராக இருப்பார், மேஜிக் சர்க்கிள் சட்ட ஒப்பந்தம் அல்லது அறுவை சிகிச்சை சுழற்சியைப் பெறுபவர்.
ஜூனியர் மருத்துவர் அஞ்சலி* கூறினார்: “என் பெற்றோர் நடுக்கங்களை அல்ல, மதிப்பெண்களைப் பார்க்கிறார்கள்.
“எனது தேர்வுகளின் போது, நான் ஒரு நாளைக்கு 200 மி.கி. மோடஃபினில் எடுத்துக்கொண்டேன். நான் சரியாக சாப்பிடவில்லை. எனக்கு எரிச்சலாக இருந்தது. ஆனால் எனக்கு ஒரு சிறப்பு மதிப்பெண் கிடைத்தது.
"நான் புகைபிடித்திருந்தால் களை மூன்றாவதாக வந்தால், நான் ஒரு புறக்கணிக்கப்பட்டவனாக இருப்பேன்.
"ஆனால் மாத்திரைகள் சாப்பிட்டுவிட்டு டாக்டராக வேண்டுமா? நான் தங்கக் குழந்தை."
இதன் விளைவாக, சமூகம் அந்த நடத்தையை மறைமுகமாகத் தடை செய்கிறது, ஒரு தலைமுறையினருக்கு அவர்களின் ஆரோக்கியம் அவர்களின் உற்பத்திக்கு இரண்டாம் நிலை கவலை என்பதை திறம்படக் கற்பிக்கிறது.
இது ஒரு வளையத்தை உருவாக்குகிறது, அங்கு இரசாயன உதவி என்பது ஆபத்தான சார்புநிலையாக இல்லாமல் உயிர்வாழ்வதற்கு அவசியமான ஒரு கருவியாக பார்க்கப்படுகிறது.
இது போதைப்பொருள் சேவைகளுக்கு ஒருபோதும் வராத அடிமைகளின் "மறைக்கப்பட்ட மக்கள்தொகையை" உருவாக்குகிறது, ஏனெனில் அவர்கள் ஒரு "பயனரின்" சுயவிவரத்திற்கு பொருந்தவில்லை.
அவர்கள் நன்றாக உடையணிந்து, வேலைக்குச் சென்று, வெளிப்புறமாக வெற்றி பெற்று, தங்கள் சொந்த நரம்பு மண்டலங்களுக்குள் ஏற்படும் குழப்பங்களை மறைக்கிறார்கள்.
'மீண்டும் வீடு' முதல் வளாகங்கள் வரை

'ஸ்மார்ட் மருந்துகளின்' அணுகல் பிரிட்டிஷ் ஆசிய அனுபவத்தின் மற்றொரு அடுக்கை வெளிப்படுத்துகிறது, இது நாடுகடந்த தொடர்புகளுடன் தொடர்புடையது.
சில மாணவர்கள் டார்க் வெப் அல்லது பிட்காயின் சந்தைகளுக்குத் திரும்பினாலும், பிரிட்டிஷ் ஆசிய சமூகங்களில் விநியோகச் சங்கிலியின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி உள்நாட்டு வணிகமாகும்.
தெற்காசியாவில், மருந்தக விதிமுறைகள் இங்கிலாந்தை விட தளர்வானதாக இருக்கலாம்.
பிரிட்டனில் கண்டிப்பாக பரிந்துரைக்கப்பட்ட மருந்துகள் (POM) அல்லது வகுப்பு B கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களான ஜெனரிக் மெத்தில்ஃபெனிடேட் அல்லது மோடஃபினில் போன்ற மருந்துகள் சில சமயங்களில் துணைக்கண்டத்தில் மருந்தகங்களில் வாங்கப்படலாம்.
இதன் விளைவாக, லாகூர் அல்லது மும்பையில் ஒரு திருமணத்திலிருந்து திரும்பும் “மாமாவின் சூட்கேஸில்” வெறும் துணிகள் மற்றும் இனிப்புகளை விட அதிகமானவை உள்ளன.
இஷான்* விளக்குகிறார்: “இது கடத்தலாகப் பார்க்கப்படவில்லை.
"உங்கள் உறவினர் குஜராத்தில் உள்ள ஒரு மருந்தாளரிடம் சில நூறு ரூபாய்க்கு சில மாத்திரைகளைக் கொண்டு வரும்போது, மருந்துச் சீட்டுக் கட்டணங்களுக்கு ஏன் பணம் செலுத்த வேண்டும் அல்லது ஆன்லைனில் போலி மாத்திரைகளை வாங்கும் அபாயத்தை எடுக்க வேண்டும்?"
இருப்பினும், இது மருத்துவ மேற்பார்வையின் ஆபத்தான பற்றாக்குறையை உருவாக்குகிறது.
மருந்துகள் மற்றும் சுகாதாரப் பொருட்கள் ஒழுங்குமுறை நிறுவனம் (எம்.எச்.ஆர்.ஏ.) இறக்குமதி செய்யப்பட்ட, உரிமம் பெறாத மருந்துகளின் ஆபத்துகள் குறித்து அடிக்கடி எச்சரிக்கைகளை வெளியிடுகிறது.
இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மருந்துகளைப் பயன்படுத்தி சுயமாக மருந்து எடுத்துக்கொள்வது, மருத்துவர் மேற்பார்வையின் பாதுகாப்பு வலையை நீக்குகிறது.
"வீட்டிலிருந்து" சரிபார்க்கப்படாத மாத்திரைகளை உட்கொள்ளும் ஒரு மாணவர், இதயக் குறைபாடுகள், இரத்த அழுத்தத்தில் ஏற்படும் அதிகரிப்பு மற்றும் போலிப் பொருட்களின் அபாயம் ஆகியவற்றுடன் சூதாட்டத்தில் ஈடுபடுகிறார்.
விபத்து

இந்த நிகழ்வின் மிகவும் நயவஞ்சகமான அம்சம், பக்க விளைவுகள் ஒரு கலாச்சார லென்ஸ் மூலம் எவ்வாறு விளக்கப்படுகின்றன என்பதுதான்.
ரிட்டலின் மற்றும் அட்ரல்லின் நீண்டகால மற்றும் அதிகப்படியான பயன்பாடு இணைக்கப்பட்ட கடுமையான பதட்டம், சித்தப்பிரமை, தூக்கமின்மை மற்றும் இதயத் துடிப்பு.
இருப்பினும், மனநல கல்வியறிவு இன்னும் குறைவாக இருக்கக்கூடிய பிரிட்டிஷ் தெற்காசிய குடும்பங்களுக்குள், இந்த அறிகுறிகள் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகின்றன.
இரண்டு வார தேர்வு முடிவில் ஒரு மாணவர் விபத்துக்குள்ளாகி, பீதி அல்லது ஆழ்ந்த மனச்சோர்வின் அறிகுறிகளைக் காட்டினால், அது போதைப்பொருள் திரும்பப் பெறுதலால் ஏற்படுவது அரிதாகவே காரணம் என்று கூறப்படுகிறது.
மாறாக, அது ஆன்மீகமயமாக்கப்பட்டுள்ளது.
நடுங்கும் கைகள் மற்றும் சித்தப்பிரமைக்கு நாசர் (தீய கண்), சூனியம் அல்லது வெறுமனே "தேர்வு அழுத்தம்" என்று குற்றம் சாட்டப்படுகிறது.
கமலேஷ் படேல்தெற்காசிய சமூகங்களில் போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் குறித்த முன்னணி குரலான Приятно, வரலாற்று ரீதியாக, அத்தகைய சமூகங்களுக்கு போதைப்பொருளை ஒரு மருத்துவப் பிரச்சினையாக விவாதிக்க சொற்களஞ்சியம் இல்லை என்று வாதிட்டுள்ளது.
குடும்பங்கள் பிரார்த்தனைக்காகவோ அல்லது ஆன்மீக சிகிச்சைக்காகவோ மதத் தலைவர்களிடம் திரும்பலாம், தங்கள் குழந்தை ஒரு ரசாயனக் குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்ற உண்மையை முற்றிலும் மறந்துவிடுகிறார்கள்.
இந்த தவறான நோயறிதல் பயனுள்ள மருத்துவ தலையீட்டைத் தடுக்கிறது.
தனது இறுதி ஆண்டைப் பற்றி யோசித்துப் பார்க்கும்போது, உமர்* கூறுகிறார்: “நான் பேய் பிடித்திருப்பதாக நினைத்தேன்.
"நான் 24 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக தூங்காததால் எனக்கு படபடப்பு ஏற்பட்டது, நிழல்கள் தெரிந்தன."
"என் அம்மா என் மணிக்கட்டில் ஒரு பட்டையைக் கட்டினோம், நாங்கள் கூடுதல் பிரார்த்தனைகளைச் செய்தோம். நான் ஏதாவது எடுத்துக்கொள்கிறேனா என்று யாரும் கேட்கவில்லை. ரசாயன அதிகப்படியான அளவை ஆன்மீகத்துடன் சிகிச்சையளித்தோம்."
இளம் தொழில் வல்லுநர்கள் ஏற்கனவே இருக்கும் சார்புநிலைகள் மற்றும் கண்டறியப்படாத பதட்டக் கோளாறுகளுடன் அதிக மன அழுத்த வாழ்க்கைக்குள் நுழைகின்றனர்.
எனவே, அவர்கள் செயல்பாட்டு போதைப் பழக்கத்தின் உடலியல் விளைவுகளால் பாதிக்கப்படுவதை ஒப்புக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, ஆன்மீக ரீதியாக பலவீனமானவர்கள் அல்லது இயற்கையாகவே பதட்டமாக இருப்பதாக நம்பும் ஒரு சுழற்சியில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள்.
பிரிட்டிஷ் ஆசிய சமுதாயத்தில் பொருள் துஷ்பிரயோகம் பற்றிய உரையாடல் நீண்ட காலமாக தேக்க நிலையில் உள்ளது, தெரு குற்றங்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு அதிகப்படியானவற்றின் "தோல்விகள்" மீது கவனம் செலுத்துகிறது.
இப்போது கவனம் சமூகத்தின் உயர் சாதிக்கும் அடுக்குகளுக்கு மாற வேண்டும், அங்கு ஒரு அமைதியான தொற்றுநோய் பரவி வருகிறது.
ஸ்மார்ட் மருந்துகளின் பயன்பாடு அவற்றை அதிகமாகப் பின்பற்றுவதில் ஆபத்தானது என்பதைக் குறிக்கிறது.
ஒரு தலைமுறையினர் தங்கள் மதிப்பு முழுக்க முழுக்க கல்வித் திறனைப் பொறுத்தது என்று நம்பும் நிலைக்குத் தள்ளப்படும்போது அது வெளிப்படுகிறது.
சுவரில் ஒட்டப்பட்ட சான்றிதழ்கள் அவற்றைப் பெறுபவர்களின் மன மற்றும் உடல் ஆரோக்கியத்தை விட அதிகமாக மதிக்கப்படும் வரை, ஒரு போதை தொடர்ந்து இருக்கும் - அது உருவாக்க உதவும் வெற்றியால் மறைக்கப்பட்டு, வெளிப்படையான பார்வையில் மறைந்திருக்கும்.








