மங்கிவரும் பஞ்சாபி இசைத் திறன்கள் குறித்து இங்கிலாந்தின் பாங்ரா இசை ஜாம்பவான் பால் சந்த் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளார்.

பிரிட்டனின் முதல் பாங்ரா கலைஞர்களில் ஒருவர், பாரம்பரிய பஞ்சாபி இசைத் திறன்கள் மங்கி வருவதாக எச்சரித்துள்ளார்.

1969-ல் இந்தியாவின் ஜலந்தரிலிருந்து பிராட்போர்டுக்குக் குடிபெயர்ந்த பால் சந்த், டிசம்பர் 2025-ல் நடைபெற்ற யுகே பாங்ரா விருதுகள் விழாவில் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதை வென்றார்.

பாரம்பரிய பஞ்சாபி நாட்டுப்புற இசையை உயிர்ப்புடன் வைத்திருப்பதே தனது நோக்கம் என்று அவர் கூறினார்.

சந்த் கூறினார்: “இப்போதெல்லாம் மக்கள் இங்கிலாந்துக்கு வந்து, மூன்று, நான்கு, ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தங்கள் நாக்கை இழந்துவிடுகிறார்கள், அவர்களால் வார்த்தைகளை உச்சரிக்கக்கூட முடிவதில்லை.”

தூய பஞ்சாபி மற்றும் பாரம்பரிய நாட்டுப்புற இசையைப் பாடக்கூடியவர்கள் அதிகம் இல்லை.

ஆனால், பாரம்பரிய பஞ்சாபி இசையுடன் கிட்டார், மாண்டலின் மற்றும் சாக்ஸபோன் போன்றவற்றைச் சேர்க்கும்போது, ​​அது உண்மையிலேயே அற்புதமாக ஒலிக்கிறது.

சந்த் 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அஞ்சானா குழுமத்தை உருவாக்கினார்.

இந்த இசைக்குழு பாரம்பரிய பஞ்சாபி இசையை ஒருங்கிணைக்கிறது. பாங்ராடோல், தபலா மற்றும் ஹார்மோனியத்துடன், மாண்டலின் மற்றும் கித்தார் போன்ற நவீன மற்றும் ஐரோப்பிய இசைக்கருவிகளுடன் இசைக்கப்படுகிறது.

சந்த் மேலும் கூறினார்: “ஒலி எழுப்புவதற்காக நாங்கள் பலவிதமான இசைக்கருவிகளைப் பயன்படுத்துகிறோம். அது கிழக்கு மற்றும் மேற்கு இசை இணைந்தது போன்றது – மேலும் அது முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒரு ஒலியை உருவாக்கியுள்ளது.”

அந்த இசைக்கலைஞர் 1970-ல் தனது முதல் நிகழ்ச்சியை வழங்கினார், ஆனால் அவர் இங்கிலாந்துக்குக் குடிபெயர்ந்த பின்னரே பாங்ரா வாசிக்கக் கற்றுக்கொண்டார்.

அவர் கூறினார்: “நான் இந்தியாவில் எப்போதுமே பாடிக்கொண்டிருந்தேன்; ஒரு இசைக்குழுவுடன் அல்ல, மாறாக இசை எங்கு செல்ல முடியுமோ அங்கெல்லாம் பாடினேன்.”

எனவே நான் இங்கிலாந்துக்கு வந்தபோது, ​​ஹார்மோனியம் வாசிப்பது எப்படி என்றும், சரியான சுருதியில் பாடுவது எப்படி என்றும் மேலும் கற்றுக்கொள்வதற்காக ஒரு ஆசிரியரைத் தேடிக்கொண்டேன்.

இசையைப் பற்றி ஓரளவு தெரிந்துகொள்ள எனக்குச் சில ஆண்டுகள் பிடித்தன, அதிலிருந்து நான் பயணத்திலேயே இருக்கிறேன்.

50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு இசைக்குழுவை ஒன்றாக வைத்திருப்பது ஒரு சவாலாக இருந்ததாக அவர் கூறினார், ஆனால் ஓய்வு பெறும் எண்ணம் அவருக்கு இல்லை.

சந்த் கூறினார்: “நான் இசையை நேசிக்கிறேன், அதைத்தான் இப்போதும் செய்துகொண்டிருக்கிறேன். ஐம்பது வருடங்களாக இசையின் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் நான் நேசிக்கிறேன்.”

நான் வாழும் வரை, இசையை உயிர்ப்புடன் வைத்திருப்பேன். இசை உங்களை இளமையாக வைத்திருக்கும்.

நீங்கள் ஒரு இசைக்கலைஞராக இருந்தால், உங்களுக்கு ஒருபோதும் மனச்சோர்வு ஏற்படாது, எந்தவிதமான நோயும் வராது. ஏனென்றால், இசை உங்கள் மன அழுத்தம் அனைத்தையும் போக்கிவிடும். மேலும், மாலையில் அரை மணி நேரம் ஏதேனும் ஒரு இசைக்கருவியின் மீது அமர்ந்தால், எல்லாத் தீமைகளையும் சோகங்களையும் நீங்கள் மறந்துவிடுவீர்கள்.

எனவே, இன்னும் முன்னேறிச் செல்வதும், தொடர்ந்து என்னை மேம்படுத்திக்கொண்டு, மேலும் சிறந்து விளங்குவதும்தான் எனது லட்சியம்.

மார்ச் 29 அன்று நடைபெற்ற முதல் பிராட்போர்டு வாழ்க்கைமுறை மற்றும் கலாச்சாரக் கண்காட்சியில் பால் சந்த் நிகழ்ச்சி நடத்தினார்.

'அவர் லைட் பல்ப்' என்ற சமூகக் குழுவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இந்த நிகழ்வில், குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கான உணவுக் கூடம், சந்தை மற்றும் கலைப் பட்டறைகள் இடம்பெற்றன.