"அவற்றை மீண்டும் கொண்டு வருவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்."
சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்தில் (ISS) ஒரு புதிய குழுவினரை ஏற்றிச் செல்லும் ஸ்பேஸ்எக்ஸ் காப்ஸ்யூல் நிறுத்தப்பட்ட பிறகு, விண்வெளி வீரர்கள் சுனிதா வில்லியம்ஸ் மற்றும் புட்ச் வில்மோர் பூமிக்குத் திரும்புவார்கள்.
இந்த ஜோடி ஆரம்பத்தில் எட்டு நாட்கள் மட்டுமே ISS இல் தங்கியிருக்க திட்டமிடப்பட்டது.
இருப்பினும், அவர்கள் வந்த சோதனை விண்கலத்தில் ஏற்பட்ட தொழில்நுட்ப சிக்கல்கள் காரணமாக, அவை விண்வெளி ஒன்பது மாதங்களுக்கும் மேலாக.
விண்வெளி வீரர்கள் இந்த வார இறுதியில் பூமிக்குத் திரும்பும் பயணத்தைத் தொடங்குவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
நாசாவின் வணிகக் குழு திட்டத்தின் மேலாளர் ஸ்டீவ் ஸ்டிச், இந்த வளர்ச்சியை வரவேற்றார்.
அவர் கூறினார்: "புட்சும் சுனியும் சிறப்பாகச் செயல்பட்டுள்ளனர், அவர்களை மீண்டும் கொண்டு வருவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்."
நேரடி காட்சிகள் SpaceX Crew Dragon ISS உடன் இணைவதையும் ஒரு குஞ்சு பொரிப்பைத் திறப்பதையும் காட்டியது.
GMT நேரப்படி காலை 5:45 மணிக்குப் பிறகு, விண்வெளி வீரர்கள் பூஜ்ஜிய ஈர்ப்பு விசையில் தங்கள் சகாக்களை கட்டிப்பிடித்து வரவேற்றனர்.
தற்போதைய ISS குழுவினரான நாசாவின் நிக் ஹேக் மற்றும் ரோஸ்கோஸ்மோஸ் விண்வெளி வீரர் அலெக்சாண்டர் கோர்புனோவ், ரஷ்யா, ஜப்பான் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த நான்கு விண்வெளி வீரர்களாலும், அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த இரண்டு விண்வெளி வீரர்களாலும் விடுவிக்கப்படுவார்கள்.
பழைய குழுவினர் பூமிக்குப் புறப்படுவதற்கு முன்பு இரண்டு நாள் ஒப்படைப்பு நடைபெறும்.
இருப்பினும், பாதுகாப்பான மறு நுழைவு நிலைமைகளை உறுதி செய்வதில் ஒரு சிறிய தாமதம் ஏற்படலாம் என்று ISS திட்டத்தின் மேலாளர் டானா வெய்கல் கூறுகிறார்.
"வானிலை எப்போதும் ஒத்துழைக்க வேண்டும், எனவே அது சாதகமாக இல்லாவிட்டால் நாங்கள் எங்கள் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்வோம்" என்று அவர் கூறினார்.
ஒப்படைப்புக்கான ஏற்பாடுகள் கடந்த வாரம் தொடங்கியதை வெய்கல் உறுதிப்படுத்தினார்:
"சுனி விண்வெளி வீரர் அலெக்ஸி ஓவ்சினினிடம் கட்டளையை ஒப்படைத்தபோது புட்ச் ஒரு சடங்கு மணியை அடித்தார்."
நீண்ட காலம் தங்கியிருந்த போதிலும், விண்வெளி வீரர்கள் ISS இல் தங்கள் நேரத்தைப் பற்றி நேர்மறையாகப் பேசினர், சுனிதா வில்லியம்ஸ் அதை தனது "மகிழ்ச்சியான இடம்" என்று அழைத்தார்.
இருப்பினும், திறந்த பல்கலைக்கழகத்தின் டாக்டர் சிமியோன் பார்பர், தனிப்பட்ட தாக்கத்தை ஏற்படுத்த வாய்ப்புள்ளது என்று குறிப்பிட்டார்:
"ஒரு வாரம் நீடிக்கும் ஒரு வேலைப் பயணத்திற்கு நீங்கள் அனுப்பப்படும்போது, அது ஒரு வருடத்தின் சிறந்த பகுதியை எடுக்கும் என்று நீங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை.
"விண்வெளியில் இந்த நீண்ட காலம் தங்கியிருப்பது குடும்ப வாழ்க்கையை சீர்குலைத்திருக்கும், அவர்கள் தவறவிட்ட விஷயங்கள் வீட்டில் நடந்திருக்கும், எனவே ஒரு கொந்தளிப்பான காலம் இருந்திருக்கும்."
விண்வெளி வீரர்கள் ஜூன் 2024 இல் போயிங்கின் ஸ்டார்லைனர் என்ற சோதனை விண்கலத்தில் ISS-க்கு வந்தனர், இது SpaceX இன் டிராகனுக்கு போட்டியாக உருவாக்கப்பட்டது.
தொழில்நுட்ப சிக்கல்கள் காரணமாக ஸ்டார்லைனரின் மேம்பாடு பல ஆண்டுகளாக தாமதமாகி வந்தது. அதன் ஏவுதல் மற்றும் டாக்கிங்கின் போது சில த்ரஸ்டர்களில் தோல்விகள் மற்றும் உந்துவிசை அமைப்பில் ஹீலியம் கசிவுகள் உள்ளிட்ட சிக்கல்கள் எழுந்தன.
விண்வெளி வீரர்கள் திரும்புவதற்கு ஸ்டார்லைனரைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று நாசா இறுதியில் முடிவு செய்தது, பாதுகாப்புக் காரணங்களைக் காரணம் காட்டி. அதற்குப் பதிலாக, திட்டமிடப்பட்ட குழு சுழற்சியின் போது ஸ்பேஸ்எக்ஸின் டிராகன் காப்ஸ்யூலில் அவர்களை மீண்டும் கொண்டு வர அவர்கள் தேர்வு செய்தனர்.
ஸ்டார்லைனர் திரும்பும் பயணத்திற்கு பாதுகாப்பானது என்று போயிங் வாதிட்டது, மேலும் போட்டியாளரின் விண்கலத்தைப் பயன்படுத்த நாசாவின் முடிவால் விரக்தியடைந்தது.
இது போயிங்கிற்கு ஒரு நற்பெயருக்குப் பின்னடைவு என்று டாக்டர் பார்பர் பரிந்துரைத்தார்:
"விண்வெளிக்கு அழைத்துச் சென்ற விண்வெளி வீரர்கள் போட்டியாளர்களின் கைவினைப் பொருட்களில் திரும்பி வருவதைப் பார்ப்பது போயிங்கிற்கு நல்லதல்ல."
அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் ஸ்பேஸ்எக்ஸ் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி எலோன் மஸ்க் ஆகியோர் வில்மோர் மற்றும் வில்லியம்ஸ் விரைவில் திரும்பியிருக்கலாம் என்று கூறியுள்ளனர்.
பிப்ரவரி 2025 இல், டிரம்ப் கூறினார்: "அவை விண்வெளியில் விடப்பட்டன."
"அவர்கள் எட்டு நாட்கள் அங்கே இருக்க வேண்டும். அவர்கள் கிட்டத்தட்ட 300 பேர் அங்கே இருக்கிறார்கள்" என்று நேர்காணல் செய்பவர் சீன் ஹானிட்டி சேர்த்தபோது, டிரம்ப் பதிலளித்தார்: "பிடன்."
பின்னர் மஸ்க் வலியுறுத்தினார்:
"அரசியல் காரணங்களுக்காக அவர்கள் அங்கேயே விடப்பட்டனர்."
நாசாவின் ஸ்டீவ் ஸ்டிச் இந்தக் கூற்றை நிராகரித்தார்:
"நாங்கள் பரந்த அளவிலான விருப்பங்களைப் பார்த்தோம், ஒட்டுமொத்தமாகச் செய்வதற்கு எது சிறந்தது என்பதைப் பார்க்க SpaceX உடன் கைகோர்த்துச் செயல்பட்டோம், அதையெல்லாம் நாங்கள் வகுத்தபோது, நாங்கள் தொடங்கும் ஒன்றைக் கொண்டிருப்பதே சிறந்த வழி."
லண்டனில் உள்ள அறிவியல் அருங்காட்சியகத்தின் விண்வெளித் தலைவரும், முன்னாள் ISS மிஷன் கட்டுப்பாட்டாளருமான டாக்டர் லிபி ஜாக்சன், நாசாவின் முடிவை ஆதரித்தார்.
"புட்ச் மற்றும் சுனியின் நல்வாழ்வு எப்போதும் அனைவரின் மனதிலும் முன்னணியில் இருந்திருக்கும், ஏனெனில் அவர்கள் முன்வைக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகளை எவ்வாறு சிறப்பாகச் சமாளிப்பது என்பது குறித்த முடிவுகள் எடுக்கப்பட்டன." என்று அவர் கூறினார்.
"நாசா அந்த முடிவுகளை நல்ல தொழில்நுட்ப காரணங்களுக்காகவும், நிரல் காரணங்களுக்காகவும் எடுத்து, புட்சையும் சுனியையும் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கும் சரியான தீர்வைக் கண்டறிந்தது.
"அவர்கள் பூமிக்குத் திரும்புவதைப் பார்க்க நான் மிகவும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன், அவர்களுடைய மற்ற குழுவினருடன் சேர்ந்து பாதுகாப்பாகவும், நலமாகவும்."
ஏற்றுதல் ...