"பாலியல் மற்றும் காமம் பற்றி ஒரு தடை இருந்தது, அது நிச்சயமாக இறந்துவிட்டது."
BDSM மற்றும் பெண் சமர்ப்பிப்பின் வெளிப்படையான சிற்றின்பக் கதை, தவிர்க்க முடியாத ஹைப் சாம்பல் ஐம்பது ஷேட்ஸ் உலகத்தை மூழ்கடித்தது.
கிறிஸ்டியன் கிரே மற்றும் அனஸ்தேசியா ஸ்டீல் ஆகியோரின் பாலியல் முயற்சிகளைத் தொடர்ந்து, 2011 இல் ஈ.எல். ஜேம்ஸ் எழுதிய முதல் புத்தகத்தின் மகத்தான புகழ் ஃபோகஸ் அம்சங்கள் தயாரிப்பால் பெரிய திரைக்கு ஏற்றதாக எடுக்கப்பட்டது.
பிப்ரவரி 13, 2015 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியான இந்த படம், ஆண்டின் மிக காதல் நாளான காதலர் தினத்துடன் ஒத்துப்போகிறது.
ஆனால் எத்தனை பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் தங்கள் வாராந்திர பாலிவுட் பிழைத்திருத்தத்தைப் பார்ப்பார்கள்? செய்கிறது ஐம்பது நிழல்கள் தேசி பார்வையாளர்களுக்கு முத்தொகுப்பு முறையீடு?
ஒற்றை தாய், நிஷா, இதை நம்புகிறார்: “ஆம், ஆசியர்கள் அதைப் பார்ப்பார்கள். ஒரு சில ஆசியர்கள் இதைப் பார்க்கப் போகிறார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும், ”என்று அவர் டெசிபிளிட்ஸிடம் கூறுகிறார்.
பர்மிங்காமில் இருந்து வந்த பாம்பி கவுரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்: “பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் படத்தைப் பார்ப்பார்கள், ஏனென்றால் எனது நண்பர்கள் நிறைய பேர் செல்கிறார்கள். காதலர் தினத்தில் செய்வது ஒரு நல்ல விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன். ”
வெளியானதிலிருந்து, தி ஐம்பது நிழல்கள் புத்தக முத்தொகுப்பு பல இலக்கிய பதிவுகளை உடைத்தது. 3-பகுதித் தொடர் உலகம் முழுவதும் 100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்பனையானது மற்றும் 52 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
மேற்கத்திய ஊடகங்களில் கூட இந்த புத்தகங்கள் சர்ச்சையைத் தூண்டின, விமர்சகர்கள் இது ஒரு 'பொருத்தமான' வகையான பாலியல் இன்பத்தை ஊக்குவிக்கிறதா என்று விவாதித்தனர்.
BDSM பெரும்பாலும் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட நிலையில், நாவல்களை பெண்ணிய எதிர்ப்பு மற்றும் ஆண் ஆதிக்கம் செலுத்தும் கற்பனை என்று கடந்து செல்வது எளிது. ஆனால் புத்தகங்களின் பல ரசிகர்கள் இதற்கு நேர்மாறாக நம்புகிறார்கள் - இது உண்மையில் பெண் சக்தியையும் அன்பையும் கொண்டாடுகிறது.
இந்தத் தொடரைச் சுற்றியுள்ள புகழ் மற்றும் தொடர்ச்சியான சலசலப்பு பாலியல் மற்றும் காமம் ஆகியவற்றின் தடைகளை வெளிப்படையாக கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது, இதைப் பற்றி பேச மக்களை ஊக்குவிக்கிறது. உரையாடலில் ஈர்க்கப்பட்டவர்கள் ஆசியர்கள் அல்லாதவர்கள் மட்டுமல்ல:
"இப்போதெல்லாம், பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் போன்ற புத்தகங்களுக்கு திறந்திருக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன் சாம்பல் ஐம்பது நிழல்கள். பாலியல் மற்றும் காமம் பற்றி ஒரு தடை இருந்தது, அது நிச்சயமாக இறந்துவிட்டது, "என்று பாம்பி ஒப்புக்கொள்கிறார்.
பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களிடையே அணுகுமுறைகள் உருவாகி வருகின்றன. வாசிப்புக்கு வாய்ப்பில்லாதவர்கள் கூட நாவல்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதிருப்தி என்ன என்பதைப் பார்க்கிறார்கள். அவர்கள் அதை உண்மையிலேயே அனுபவித்திருக்கிறார்கள்:
"புத்தகங்களை உண்மையில் படிக்காத, ஆனால் அவர்கள் படிக்கும் நிறைய பெண்கள் எனக்குத் தெரியும் சாம்பல் ஐம்பது ஷேட்ஸ். என் ஆசிய நண்பர்களில் ஒருவர்தான் உண்மையில் எங்களை படிக்கச் சொன்னார் சாம்பல் ஐம்பது ஷேட்ஸ். அவள் அதைப் படிக்க வேண்டும் என்று நான் ஒருபோதும் எதிர்பார்க்க மாட்டேன்.
"நாங்கள் அனைவரும் அதைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தோம். [ஒரு கிராஃபிக் விவரத்தை விவரிக்கிறது]. நாங்கள், 'ஓ கடவுளே!' வெளிப்படையாக அவர்கள் அனைவரும் அதைப் படித்துக்கொண்டிருந்தார்கள். "
காமம் புத்தகங்கள் சமூகத்தின் சில பிரிவுகளில் பாலியல் குறித்த திறந்த விவாதங்களை ஊக்குவித்துள்ளன, இதனால் பேசுவது மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கதாக அமைந்தது. எனவே பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களிடையே பாலியல் இன்பத்தை சுற்றியுள்ள தடை முற்றிலுமாக நீக்கப்பட்டதா?
பாம்பி சொல்வது போல்: “நாங்கள் அதைப் பார்ப்போம், ஆனால் பழையவர்கள் அவ்வாறு செய்யக்கூடாது. ஒரு பிளவு இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். ஆனால் அவர்கள் நினைக்கும் புத்தகத்தை அவர்கள் படித்திருந்தால், ஆமாம் அதைப் பார்ப்போம். ”
ஒருவேளை அனைத்து ஆசியர்களும் படத்தை வரவேற்க மாட்டார்கள், ஆனால் புதிய தலைமுறையினர் அதற்கு இன்னும் திறந்திருக்கிறார்கள் என்பது தெளிவாகிறது. இந்த பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் நல்ல உடலுறவை அனுபவிக்கிறார்கள், அதைப் பற்றியும் படிக்க விரும்புகிறார்கள்.
பேண்டஸி மற்றும் இன்பம் காமம் நாவல்களுக்கு மையமாக உள்ளன, ஆசியர்களும் பாலினத்துடன் அதிக சோதனைக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார்கள் என்று கூறுகிறார்கள், பல தேசங்களில் இருந்து வந்தவர்கள் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை காமா சூத்ரா. பாம்பி மேலும் கூறுகிறார்:
"நீங்கள் படிப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது, ஏனென்றால் நீங்களே நீங்களே இருக்கிறீர்கள், அந்த தருணம் உங்களுக்கு தனியாக இருக்கிறது, உங்களிடம் ரகசிய எண்ணங்கள் உள்ளன, மேலும் நீங்கள் அவர்களுடன் ஒருவிதத்தில் தொடர்பு கொள்ள முடியும் என நினைக்கிறேன். 'நாங்கள் அதை முயற்சிக்க வேண்டுமா?' என்று மக்கள் சிந்திக்கக்கூடும் என்று நான் நினைக்கிறேன். ”
பொதுவாக எரோடிகா புனைகதை ஆசிய பெண்கள் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமாகி வருகிறது. நிஷா விளக்குவது போல்: “ஆம் இது மிகவும் பிரபலமானது. எனக்குத் தெரிந்த பெரும்பாலான ஆசிய பெண்கள் காமம் புத்தகங்களைப் படித்தார்கள். ”
ஆனால் நிஷா சொல்வது போல், தி ஐம்பது நிழல்கள் புத்தகங்கள் அவற்றின் பாலியல் உள்ளடக்கத்துடன் மட்டுமல்ல. இதயத்தில் ஒரு காதல் கதை பல பெண்களைக் கவர்ந்திழுக்கிறது, மேலும் பலர் அனாவின் காலணிகளில் தங்களைக் காண்பார்கள்:
“இதைப் படித்து மகிழ்ந்தேன். செக்ஸ் விட புத்தகத்தில் அதிகம் இருக்கிறது. முத்தொகுப்பு என்பது கிறிஸ்தவ மற்றும் அனாவின் உறவின் பயணம் ”என்று நிஷா கூறுகிறார்.
பாம்பி மேலும் கூறுகிறார்: “இது மிகவும் நன்றாக எழுதப்பட்டுள்ளது. மேலும் அதில் ஒரு காதல் கதையும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மிகவும் ஆழமான செய்தி இருக்கிறது. "
காத்திருப்பதில் ஒரு பிளாக்பஸ்டர் என்று ஏற்கனவே கணிக்கப்பட்டுள்ள இந்த படம், ரசிகர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களை இறுதியாக மூச்சுத்திணறல் மற்றும் கவர்ச்சியான கிறிஸ்டியன் கிரே (ஜேமி டோர்னன் நடித்தது) மற்றும் பயமுறுத்தும் அனஸ்தேசியா ஸ்டீல் (டகோட்டா ஜான்சன் நடித்தது) திரை. எனவே தீர்ப்பு என்னவாக இருக்கும்?
முதல் தவணைக்கான ஆரம்ப மதிப்புரைகள் இதுவரை சராசரியாக இருந்தன, இது புத்தகங்களுடன் நெருக்கமாக இருக்கும் என்று பலர் நம்புகிறார்கள், உண்மையில், திரையில் போதுமான செக்ஸ் இல்லை என்று பலர் வருத்தப்படுகிறார்கள்.
படம் எல்லாவற்றையும் விட ஒரு குஞ்சு படத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஃபோர்ப்ஸின் விமர்சனம் கூறியது: "ஹாலிவுட்டில் இதுபோன்ற விஷயங்கள் மிகக் குறைவான தொலைவில் இருக்கும் ஒரு காலத்தில் இந்த படம் ஒரு வெளிப்படையான மற்றும் நம்பத்தகாத பெண் தப்பிக்கும் கற்பனை."
இருப்பினும், இந்தியாவில், தணிக்கை வாரியம் அனைத்து வெளிப்படையான காட்சிகளையும் அகற்றும் வரை படம் தள்ளி வைக்கப்பட்டுள்ளது (இருப்பினும் சில). எப்போதும் வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகை கொண்ட ஒரு நாட்டில் பாலியல் தடைகளைத் தடுக்க அதிகாரிகளின் ஒரு சுவாரஸ்யமான நடவடிக்கை.
ஆனால் இங்கிலாந்தில், அத்தகைய தணிக்கை எதுவும் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களின் வழியில் அமரவில்லை - மேலும் பலர் விரும்பினாலும் படத்தைப் பார்க்கவும் ரசிக்கவும் திறந்திருப்பதாகத் தெரிகிறது.
ஏற்றுதல் ...
