"எனக்குத் தெரியாது, நான் மருந்து எடுக்க ஆரம்பித்தேன்."
முன்னாள் யார்க்ஷயர் கிரிக்கெட் வீரர் அசீம் ரபிக், தான் சந்தித்த இனவெறி துஷ்பிரயோகம் தொடர்பாக சாட்சியமளிக்க டிஜிட்டல், கலாச்சாரம், ஊடகம் மற்றும் விளையாட்டுக் குழு முன் ஆஜரானார்.
ரஃபிக் முன்னர் கிளப்பில் தனது இரண்டு எழுத்துப்பிழைகளின் போது கொடுமைப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் இனரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டார் என்று விவரித்தார்.
அவர் "இனரீதியான துன்புறுத்தல் மற்றும் கொடுமைப்படுத்துதலுக்கு" பாதிக்கப்பட்டதாக ஒரு அறிக்கை கண்டறிந்தாலும், யார்க்ஷயர் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப் (YCCC) யாரையும் ஒழுங்குபடுத்த மாட்டோம் என்று கூறியது.
இது பரவலான கண்டனத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் தலைவர் ரோஜர் ஹட்டன் உட்பட பல பிரமுகர்கள் ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது.
அஸீம் ரஃபீக் கிளப்பில் இருந்தபோது அவர் அனுபவித்ததையும், அவர் பிரச்சினைகளை எழுப்பியபோது அவர்களின் “மறுப்பு” குறித்தும் இப்போது விரிவாகக் கூறியுள்ளார்.
கமிட்டியின் முன், ரஃபிக், தான் முதலில் கிளப்பில் சேர்ந்தபோது, டிரஸ்ஸிங் ரூம் 2005 ஆஷஸ் "ஹீரோக்கள்" மைக்கேல் வாகன் மற்றும் மேத்யூ ஹோகார்ட் போன்றவர்களால் நிறைந்திருந்தது என்று விளக்கினார்.
இருப்பினும், "யானை துவைப்பவர்கள்" மற்றும் "p***" போன்ற கருத்துக்கள் அவருக்கும் மற்றவர்களுக்கும் தொடர்ந்து கூறப்பட்டதாக ரஃபிக் வெளிப்படுத்தினார்.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “ஏதோ தவறாகிவிட்டது. என்னவென்று தெரியாமல் எடுக்க ஆரம்பித்தேன் மருந்து. "
கேரி பேலன்ஸ் குறித்து, ரஃபிக், வீரர்கள் மற்றும் பணியாளர்கள் முன்னிலையில் தொடர்ந்து இனரீதியான அவதூறுகளைச் செய்வார் என்று கூறினார்.
ரஃபிக் கூறினார்: "அவர் டெர்பியில் இருந்து கிளப்புக்கு வந்தபோது, நான் என்னில் பார்த்தேன், வெளியாளாக அவனிடம் பார்த்தேன்.
"நிறைய வீரர்கள் கேரியை முற்றிலும் ஒழுங்கற்ற விஷயங்களை அழைத்தனர், ஆனால் இது ஒரு விதிமுறையாக இருந்தது, யாரும் எதுவும் சொல்லவில்லை."
2013ல் பேலன்ஸின் நடத்தையால் அவர்களது நட்பு மோசமடையத் தொடங்கியது என்று ரஃபிக் கூறினார்.
"ஒரு கட்டத்தில் அவரது தனிப்பட்ட உறவுகளைச் சுற்றியுள்ள அவரது நடத்தை மிகவும் அருவருப்பானது, நாங்கள் பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு முகவருடன் அதை எழுப்பினேன்.
"அதன் பிறகு நாங்கள் இணக்கமாக இருந்தோம், ஆனால் நாங்கள் ஒருபோதும் அதே உறவைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை."
"கடந்த இரண்டு வாரங்களாக சில தனிநபர்கள் கடினமான நேரத்தை அனுபவித்தனர், ஆனால் நான் அப்படி இருக்க விரும்பவில்லை. அதைத்தான் கிளப், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் குழு செய்ய முயற்சித்துள்ளது.
“இனவாதம் இல்லை வேடிக்கை, பேனலில் உள்ள மூன்று பேருக்கும், ஒருவர் கட்டுரையுடன் வெளியே வந்து அதன் அருகில் நிற்பதும் பிரச்சனையின் அளவைக் காட்டுகிறது.”
இதுகுறித்து கேரி பேலன்ஸ் அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டு, தனது செயலுக்கு வருத்தம் தெரிவிப்பதாகக் கூறினார்.
இருப்பினும், துஷ்பிரயோகம் "அவமானகரமானது" என்றும் அது அவரை "தனிமைப்படுத்தியது" என்றும் ரஃபிக் கூறினார்.
அனைத்து நிற மக்களையும் இழிவுபடுத்தும் வகையில் 'கெவின்' என்ற பெயரை பாலன்ஸ் பயன்படுத்தியதாகவும் அவர் கூறினார்.
டிரஸ்ஸிங் ரூம் "நச்சு" ஆனது என்று அவர் கூறினார்.
"ஸ்டீவ் பேட்டர்சன் ஆரம்பத்திலேயே வெளியேறினார், மேலும் அவர் முழு ஆடை அறையும் சண்டையிட்டார்.
"நான் கேரி மற்றும் அணிக்கு உதவ முயற்சித்தேன், ஆனால் ஸ்டீவ் நிறைய சிக்கல்களை ஏற்படுத்தினாலும், நான் தேர்ந்தெடுக்கப்படப் போகிறேன் என்பது தெளிவாகியது.
"ஆறு அல்லது ஏழு வீரர்கள் டிம் ப்ரெஸ்னனைப் பற்றி புகார் செய்தனர், ஆனால் அதன் விளைவுகளை நான் மட்டுமே உணர்ந்தேன்."
2017 ஆம் ஆண்டில், அவரது மனைவி கடினமான கர்ப்பத்தை அனுபவித்ததாக அஸீம் ரபிக் வெளிப்படுத்தினார், இதன் விளைவாக அவர்களின் மகனின் சோகமான இழப்பு ஏற்பட்டது.
உடனடியாக, கிளப்பில் இருந்து தனக்கு அளிக்கப்பட்ட சிகிச்சை "மனிதாபிமானமற்றது" என்று கூறினார்.
கிளப்பில் இருந்து தனக்கு எந்த ஆதரவும் கிடைக்கவில்லை என்று ரபிக் கூறினார்.
ஆண்ட்ரூ கேல் தனது தனிப்பட்ட சோகத்தை அதை விட அதிகமாக செய்கிறார் என்று நம்புவதாக அவர் கூறினார்.
அவர் தனது முதல் எழுத்துப்பிழையின் போது, இனவெறியைப் பார்க்கவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஏனெனில் அது அத்தகைய விதிமுறை.
அந்த அறிக்கை ரபீக்கை அதிக குடிகாரன் என்று விவரித்துள்ளது. ரஃபீக், தான் பொருந்தக்கூடிய விஷயங்களைச் செய்ததாகவும், அவற்றைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளவில்லை என்றும், அதற்கும் இனவாதத்துக்கும் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்றும் ஒப்புக்கொண்டார்.
அப்போது அவர் தனக்கு 15 வயதாக இருந்தபோது, உள்ளூர் கிரிக்கெட் கிளப்பில் வைத்து கீழே அடைக்கப்பட்டதையும், சிவப்பு ஒயின் தொண்டையில் ஊற்றப்பட்டதையும் நினைவு கூர்ந்தார்.
வீரர் யார்க்ஷயர் மற்றும் ஹாம்ப்ஷயர் அணிக்காக விளையாடியதாக ரபிக் வெளிப்படுத்தினார்.
யார்க்ஷயரில் தனது சிகிச்சையை அஸீம் ரஃபிக் எடுத்துரைத்தபோது, நாடு முழுவதும் இனவெறி நடக்கிறது, குறிப்பாக வீரர்கள் கல்விக்கூடங்களில் சேரும்போது, பிரச்சனையின் அளவை "பயங்கரமானது" என்று அழைக்கிறார்.
அவர் கூறுகிறார்: “இப்போது மற்றவர்களின் அனுபவங்கள்… மேலும் நாடு முழுவதும் இதைப் பற்றி நான் நிறைய பேசினேன்.
"ECB சில பொறுப்பையும் ஏற்க வேண்டும். இது அவர்களின் விளையாட்டு, அவர்கள் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் மற்றும் டி-ஷர்ட்களுடன் அவர்களின் செயல்கள், முழங்காலை எடுத்து - அதை நிறுத்திய முதல் அணிகளில் அவர்களும் ஒருவர்.
"அவர்கள் NACC [தேசிய ஆசிய கிரிக்கெட் கவுன்சில்] போன்ற பிற அமைப்புகளுக்குள் செல்வதை நிறுத்த வேண்டும்."
மிடில்செக்ஸ் மற்றும் நாட்டிங்ஹாம்ஷயர் போன்ற அணிகளைச் சேர்ந்த வீரர்கள் தாங்கள் அனுபவித்த இதுபோன்ற நிகழ்வுகள் குறித்து அவரைத் தொடர்பு கொண்டதாக அவர் வெளிப்படுத்தினார்.
முன்னாள் யார்க்ஷயர் தலைவர் ரோஜர் ஹட்டன் குழுவின் முன் ஆஜராகி, அஸீம் ரபீக்கின் "நம்பமுடியாத சக்திவாய்ந்த" கதை தன்னை "நம்பமுடியாத அளவிற்கு வருத்தமடையச் செய்தது" என்கிறார்.
முன்னாள் தலைமை நிர்வாகி மார்க் ஆர்தர் மற்றும் கிரிக்கெட் இயக்குனர் மார்ட்டின் மோக்சன் ஆகியோர் குழு முன் ஆஜராகாதது குறித்து அவர் ஏமாற்றம் தெரிவித்தார்.
யார்க்ஷயர் போர்டுரூமில் எதிர்ப்பு இருப்பதாக ஹட்டன் கூறினார்.
அவர் கூறினார்: "செயல்முறை முழுவதும் பல சமிக்ஞைகள் இருந்தன.
“செயல்முறையையும் விசாரணையையும் கைவிடுமாறு தலைமை நிர்வாக அதிகாரி [மார்க் ஆர்தர்] என்னிடம் கேட்டார்.
"வேலைவாய்ப்பு தீர்ப்பாயம் முடிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் CEO மன்னிப்பு கேட்க விரும்பவில்லை. அஸீம் ரபீக் குணப்படுத்துதல் மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பார் என்றும் அவர் வரவேற்கப்படமாட்டார் என்றும் கூறினேன்.
“விசாரணை முழுவதும் இது போன்ற தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சம்பவங்கள் இருந்தன.
“ஆகஸ்ட் 17ஆம் தேதி அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டபோது, அசீமைப் பலியாகக் காண்பதற்கு தெளிவான எதிர்ப்பும், மன்னிப்புக் கேட்பதற்கு தெளிவான எதிர்ப்பும் இருந்தது.
"ஒரு வரையறுக்கும் தருணம் இல்லை, நான் எதிர்ப்பைக் கண்டேன், அது குவிந்தது.
"கிளப்பின் கலாச்சாரம் கடந்த காலத்தில் இருந்தது மற்றும் மாற வேண்டும் என்று நான் நம்பினேன், எனது ராஜினாமா அதை மாற்றப் போவதில்லை, (போர்டில் இருந்ததால்) அது உள்ளிருந்து செய்யப்பட்டிருக்கும்."
நியூ யார்க்ஷயர் தலைவர் லார்ட் படேல் மார்ட்டின் மோக்சன் மற்றும் மார்க் ஆர்தர் பற்றி கூறினார்:
"அந்த நேரத்தில் நான் அங்கிருந்திருந்தால், சாட்சியங்கள் மற்றும் கிளப்புக்கு அவப்பெயரை ஏற்படுத்தியிருந்தால், ஒரு தலைவராக உங்களுக்கு பொறுப்பு உள்ளது, நான் அந்த பொறுப்பை ஏற்றிருப்பேன்."
அறிக்கையைத் தொடர்ந்து ஏன் ஒழுக்காற்று நடவடிக்கை எடுக்கப்படவில்லை என்பதற்கு "நிர்வாக அதிகாரம் இல்லை" என்று ஹட்டன் கூறினார்.
கிளப் "கடந்த கால கலாச்சாரத்தை" கொண்டுள்ளது என்று அவர் கூறினார்.
இதன் விளைவாக, கலாசாரத்தை மாற்றுவதற்கு "நாம் விரைவாக செல்ல வேண்டும்" என்று பிரபு படேல் கூறினார்.
YCCC நிறுவனரீதியாக இனவெறி உள்ளதா என்பது குறித்து, ஹட்டன் குறிப்பிட்டார்.
இந்த விவகாரம் குறித்து ECB விசாரணை நடத்தியிருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார்.
ECB இன் தலைமை நிர்வாகி டாம் ஹாரிசன் பதிலளித்தார்:
“எங்கள் ஒழுங்குமுறை செயல்முறை முன்னோக்கிச் செல்வதைத் தெரிவிக்க உதவும் பல சிக்கல்களைச் சமாளிக்க எங்களிடம் உள்ளது.
"தேசிய ஆளும் குழுவிற்கு ஊக்குவிப்பாளராகவும், ஒழுங்குபடுத்துபவராகவும் ஒரு சிக்கலான பங்கு உள்ளது.
"ஒழுங்குமுறை செயல்முறையின் சுதந்திரத்தை வைத்திருக்கும் செயல்முறைகள் எங்களிடம் உள்ளன."
ஏற்றுதல் ...