யுகேஐபி பற்றி பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள்?

இங்கிலாந்து சுதந்திரக் கட்சி (யுகேஐபி) பிரிட்டிஷ் அரசியலில் 'புதிய குழந்தை'. அவர்கள் ஸ்தாபன எதிர்ப்புக் கட்சி என்ற அடையாளத்தை வடிவமைத்து மேலும் மேலும் ஆர்வத்தை ஈர்த்து வருகின்றனர்.

அவை இப்போது கன்சர்வேடிவ்கள் மற்றும் தொழிற்கட்சி ஆகிய இரண்டிற்கும் அச்சுறுத்தலாகக் காணப்படுகின்றன, ஏனென்றால் அவை பிரதான கட்சிகளுடன் அதிருப்தி அடைந்த வாக்காளர்களை ஈர்க்கின்றன.

லிபரல் டெமக்ராட்டுகளின் இடத்தை யு.கே.ஐ.பி புதிய எதிர்ப்புக் கட்சியாகக் கொண்டு, பிரிட்டிஷ் அரசியலில் மூன்றாம் தரப்பினராக மாறக்கூடும் என்று வர்ணனையாளர்கள் கருதுகின்றனர்.

பிரிட்டனை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து (EU) வெளியேற்றும் நோக்கத்துடன் 1993 ஆம் ஆண்டில் UKIP நிறுவப்பட்டது. 2004 முதல், யுகேஐபி ஐரோப்பிய தேர்தல்களில் வெற்றியை அனுபவித்துள்ளது. கட்சி அதன் நிகழ்ச்சி நிரலை விரிவுபடுத்தியுள்ளது, தற்போது 2 எம்.பி.க்கள் உள்ளனர்.

யுகேஐபி அலை பிரிட்டிஷ் ஆசிய சமூகத்தை அடையத் தொடங்குகிறது. ஒருபுறம், அவர்களின் குடியேற்ற எதிர்ப்பு நிலைப்பாடு பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களை பாதிக்கவில்லை. கூடுதலாக, யுகேஐபியின் சில உறுப்பினர்கள் இஸ்லாமியவாதமாகக் கருதப்படும் கருத்துக்களை வெளியிட்டுள்ளனர்.

மறுபுறம், பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் கட்சியில் முக்கிய உறுப்பினர்களாகி வருகின்றனர். இந்த தேர்தலில் 21 ஆசிய வேட்பாளர்களை யுகேஐபி நிறுத்துகிறது. (பொதுத் தேர்தலில் தேசி வேட்பாளர்கள் அனைவரையும் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம் இங்கே).

யு.கே.ஐ.பி நாடாளுமன்ற வேட்பாளர் செர்கி சிங்கின் துன்பங்கள் குறித்து டி.இ.எஸ்.பிலிட்ஸ் முன்பு அறிக்கை செய்துள்ளார் (நீங்கள் இதைப் பற்றி படிக்கலாம் இங்கே).

செர்கி சிங் சமீபத்தில் நைகல் ஃபரேஜை மகாத்மா காந்தியுடன் ஒப்பிடும்போது தலைப்பு செய்திகளை வெளியிட்டார் (நீங்கள் இதைப் பற்றி படிக்கலாம் இங்கே).

சாதாரண பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் கட்சி பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை நாங்கள் கண்டுபிடிக்க விரும்பினோம். அவர்கள் தங்களை புலம்பெயர்ந்தோர் எனக் கருதி, கட்சியால் பாகுபாடு காட்டப்பட்டார்களா?

அல்லது புலம்பெயர்ந்தோரின் வருகையின் கீழ் முற்றுகையிடப்பட்ட தங்களை பூர்வீக பிரிட்டன்களாக அவர்கள் பார்த்தார்களா?

இந்தத் தேர்தலில் வாக்காளர்களுக்கு குடியேற்றம் ஒரு முக்கியமான பிரச்சினையா? யுகேஐபிக்கு வாக்களிப்பதை அவர்கள் கருத்தில் கொள்வார்களா?

சரியாக அல்லது தவறாக, பல பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் யுகேஐபி ஒரு 'இனவெறி' கட்சி என்று உணர்ந்தனர். ராசா கூறினார்: “எனக்கு யுகேஐபி பிடிக்கவில்லை. நான் அவர்களைப் பற்றி தனிப்பட்ட முறையில் விரும்பாத விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் வெளிநாட்டினர், குறிப்பாக புலம்பெயர்ந்தோர் பற்றி மிகவும் இழிவான கருத்துக்களைக் கூறுகிறார்கள்.

“அவர்கள் இனவெறி என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர் [ஃபரேஜ்] இல்லை என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். இது ஒரு இனவெறி கட்சி என்று நான் நினைக்கிறேன், மரியாதைக்குரியதாக இருக்க முயற்சிக்கிறேன். ”

கட்சி மற்ற வழிகளில் சகிப்புத்தன்மையற்றது என்று ஹனிஃபா உணர்ந்தார்: "அவர்கள் மிகவும் ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் பாலியல்வாதிகள் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர்களின் பல அரசியல் நிலைப்பாடுகளுடன் நான் உடன்படவில்லை. ”

யு.கே.ஐ.பி நிற்கிறது என்பது 21 ஆசிய வேட்பாளர்கள் கட்சி இனவெறி இல்லை என்ற மக்களின் கவலையை அகற்றவில்லை.

பஷீர் கூறினார்: "நான் முரட்டுத்தனமாக பேசுவதை அர்த்தப்படுத்தவில்லை, ஆனால் நிறைய தேங்காய்கள் உள்ளன, அது புகழ் மற்றும் பணத்திற்காக எதையும் செய்யும்."

ஆசியர்கள் ஏன் யுகேஐபிக்கு ஆதரவளிப்பார்கள் அல்லது வாக்களிப்பார்கள் என்பதை நாஜெமாவால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. அவர் கூறினார்: "அவர்கள் ஏன் அதைச் செய்கிறார்கள் என்பது பற்றிய விளக்கத்தை நான் கேட்க விரும்புகிறேன்."

ஜாரா கருதினார்: "தனிப்பட்ட முறையில் நான் யுகேஐபி இன சிறுபான்மையினரை ஈர்க்க முயற்சிக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். 'நாங்கள் இனவெறி இல்லை, எங்களுடன் ஆசியர்கள் இருக்கிறார்கள்' என்று அவர்களுக்குக் காட்ட முயற்சிக்கிறார்கள். "

நாங்கள் பேசியவர்களில் சிலர் யுகேஐபிக்கும் முந்தைய குடியேற்ற எதிர்ப்பு அவதாரங்களுக்கும் இடையிலான ஒப்பீடுகளை வரைந்தார்கள்.

ஜாரா கூறினார்: "ஒவ்வொரு தலைமுறையிலும் ஒரு புதிய கட்சி இருக்கப்போகிறது, அது அடிப்படையில் இனவெறி என்று நான் நினைக்கிறேன். [1960 களில்] நீங்கள் ஏனோக் பவலைப் போலவே, முழு இரத்த நதியும்… கடைசியாக அது பி.என்.பி.

நாங்கள் பேசியவர்களில் பலர் குடியேற்றம் சமூகத்திற்கு ஒரு முக்கிய பங்களிப்பைச் செய்துள்ளது மற்றும் தொடர்கிறது என்று நம்புகிறார்கள்.

அவரது முன்னோர்களின் எழுச்சியூட்டும் கதையைத் தூண்டி, ரிஷி கூறினார்: “[1970 களில்] நாட்டிற்குள் குடியேறியவர்கள் நாட்டை அழித்துவிடுவார்கள் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.

"என் பெற்றோர் உள்ளே வந்தபோது, ​​அவர்கள் உண்மையில் நாட்டிற்கு அதிக மதிப்பைச் சேர்த்தனர், அதேபோல் வேறு எவரும் வந்திருக்கிறார்கள்."

பல இளைய வாக்காளர்களுக்கு, குறிப்பாக மாணவர்களுக்கு, குடியேற்றம் இந்த தேர்தலில் ஒரு பெரிய கவலையாக இருக்கவில்லை. இருப்பினும், பழைய வாக்காளர்களில் சிலர் இந்த பிரச்சினை குறித்து பிரிட்டனின் கவலைகளைப் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. ராசா கூறினார்:

"புலம்பெயர்ந்தோரின் அளவை நாங்கள் குறைக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கூறும்போது மக்களின் கருத்தை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியும். நான் அதை புரிந்து கொள்ள முடியும், நான் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறேன். நான் இன்னும் நிறைய வெளிநாட்டு முகங்களைப் பார்த்திருக்கிறேன். தெருக்களில் இன்னும் நிறைய வெளிநாட்டு குரல்களை நீங்கள் கேட்கிறீர்கள். ”

குடியேற்றத்தின் மிக சமீபத்திய வருகையால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள பல பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் உள்ளனர்.

தனது சொந்த அனுபவத்தைப் பற்றி பேசிய விக்கி கூறினார்: “இந்த நாட்டிலிருந்து ஏராளமான குடிமக்கள் குறைந்த ஊதியம் பெறுகிறார்கள். அவர்களுக்கு வேலை கிடைப்பதில்லை. கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்த வெளிநாட்டவர்கள், அவர்கள் மலிவான உழைப்பாளிகள் என்பதால் அவர்களுக்கு வேலை கிடைக்கிறது.

"நான் விண்ணப்பித்த சில வேலைகள், நான் செய்ய வேண்டிய அனைத்தையும் செய்துள்ளேன். நான் என் பயிற்சி பெற்றேன். எனது அறக்கட்டளை பட்டம் செய்தேன். ஆனால் அவர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு ஒருவரை மிகவும் மலிவாகப் பயன்படுத்துவார்கள். ”

அவர் மேலும் கூறியதாவது: “நானும் வரி செலுத்துவோர். எனவே நான் எந்த வகையிலும் பயனடையவில்லை. நான் எனது சொந்த தொழிலைத் தொடங்கினேன். நான் வெளிநாட்டில் செயல்படுவேன். ”

இருப்பினும், இது இருந்தபோதிலும், விக்கி யுகேஐபிக்கு வாக்களிப்பதைக் கருத்தில் கொள்ள மாட்டார்: “நான் அவர்களை நம்பவில்லை. அவர்கள் ஒரு பெரிய வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. "

பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களைச் சென்றடைய யுகேஐபி சில முயற்சிகளை மேற்கொண்டுள்ள நிலையில், தேசிஸை ஆதரிக்க அவர்கள் சமாதானப்படுத்த அவர்கள் அதிகம் செய்ய வேண்டியிருக்கும் என்று தெரிகிறது.

பல பிரிட்டிஷ் ஆசியர்களுக்கு, அவர்களின் சொந்தக் கொள்கைகள் யுகேஐபியின் மதிப்புகளுடன் பொருந்தவில்லை.

இருப்பினும், பிரிட்டிஷ் ஆசியர்கள் உட்பட அனைத்து பிரிட்டன்களுக்கும் குடியேற்றம் பெருகிய முறையில் ஒரு முக்கியமான பிரச்சினையாக மாறி வருகிறது.

பொதுத் தேர்தல் 7 மே 2015 வியாழக்கிழமை நடைபெறும்.