"இது எங்கள் இதயங்களில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளது."
ஷாருக் கான் மற்றும் ஆரிய கான் ஆகியோர் இணைந்து இந்தி-டப்பிங் பதிப்பிற்கான குரல்களை வழங்குவார்கள் சிங்க அரசர்.
2016 இல், இன் நேரடி-செயல் பதிப்பு தி ஜங்கிள் புக் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. டிஸ்னி இப்போது அதன் புகழ்பெற்ற நேரடி-செயல் பதிப்பை வழங்கும் சிங்க அரசர்.
அற்புதமான தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி கதை மறுவடிவமைப்பு செய்யப்படும்.
இந்த படம் இந்தியில் டப்பிங் செய்யப்படும், ஷாருக்கை விட யார் சிறந்தவர். அவர் முஃபாசாவிடம் குரல் கொடுப்பார் மகன் ஆர்யன் தனது திறமைகளை சிம்பாவிற்கு குரல் கொடுப்பார்.
ஷாருக் முபாசாவுடன் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்ள முடியும் என்பது குறித்து பேசினார்:
"சிங்க அரசர் எனது முழு குடும்பமும் மிகவும் விரும்பும் ஒரு திரைப்படம், அது நம் இதயத்தில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளது.
"ஒரு தந்தையாக, நான் முஃபாசாவுடனும், அவர் தனது மகனான சிம்பாவுடனும் பகிர்ந்து கொள்ளும் அன்பான உறவையும் முழுமையாக தொடர்புபடுத்த முடியும்."
"லயன் கிங்கின் மரபு காலமற்றது, என் மகன் ஆரியனுடன் மீண்டும் கற்பனை செய்யும் இந்த சின்னத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது எனக்கு கூடுதல் சிறப்பு அளிக்கிறது.
"ஆப்ராம் இதைப் பார்க்கப் போகிறார் என்பதில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்."
டிஸ்னி இந்தியாவின் ஸ்டுடியோ என்டர்டெயின்மென்ட் தலைவர் பிக்ரம் துக்கல் கூறினார்:
"சிங்க அரசர் காலமற்ற மற்றும் தலைமுறைகளைத் தாண்டிய இதயத்தைத் தூண்டும் கதைகளைக் கொண்டுவருவதில் டிஸ்னியின் வலிமையைக் குறிக்கும் ஒரு உன்னதமானது.
"இப்போது மீண்டும் கற்பனை செய்யப்பட்ட பதிப்பில், பரந்த பார்வையாளர்களை சென்றடைவதே எங்கள் நோக்கம், சிங்கங்களின் பெருமை பற்றிய கதையை ஒரு புதிய தலைமுறை பார்வையாளர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் இருக்கும் ரசிகர்களுடன் ஆழமான தொடர்பை உருவாக்குகிறது.
"முபாசா மற்றும் சிம்பாவின் கதாபாத்திரங்களை இந்தியில் உயிர்ப்பிக்க ஷாருக்கான் மற்றும் அவரது மகன் ஆரியனை விட சிறந்த குரல் நடிப்பதை நாங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது."
சிங்க அரசர் ஜான் பாவ்ரூ இயக்கியுள்ளார், அவர் இயக்கியுள்ளார் தி ஜங்கிள் புக்.
டிஸ்னி படம் 2019 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட படங்களில் ஒன்றாகும், ஏனெனில் இது எப்போதும் பாப் கலாச்சார கிளாசிக் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட பதிப்பு அதன் உணர்ச்சிபூர்வமான கதைசொல்லல் மற்றும் மறக்கமுடியாத கதாபாத்திரங்களுக்கு பெயர் பெற்றது.
லைவ்-ஆக்சன் ரீமேக்காக, இது ஒரு வீர பயணம், இது முன்னோடி மற்றும் விளையாட்டை மாற்றும் புகைப்பட-உண்மையான அனிமேஷன் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.
இந்த திரைப்படம் பெரிய திரையில் இசை நாடகத்தை உயிர்ப்பிக்க அதிநவீன கருவிகளைப் பயன்படுத்துகிறது.
டிஸ்னியின் சிங்க அரசர் ஜூலை 19, 2019 அன்று ஆங்கிலம், இந்தி, தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு மொழிகளில் வெளியிடுகிறது.