"நாட்டில் நம்பமுடியாத பங்க்ரா இசை திறமை மிகப்பெரிய அளவில் உள்ளது"
5 வது ஆண்டு இங்கிலாந்து பங்க்ரா விருதுகள் நவம்பர் 10, 2018 அன்று பர்மிங்காமில் உள்ள கிராண்ட் ரீஜென்சி விருந்து தொகுப்பில் நடந்தது.
கலாச்சார யுனைட் ஏற்பாடு செய்த இந்த நிகழ்வில் 24 விருதுகள் வழங்கல், நேரடி நிகழ்ச்சிகள், சுவையான உணவு மற்றும் ஏராளமான நடனம் ஆகியவை அடங்கும்.
வருடாந்திர செயல்பாடு மீண்டும் பதவி உயர்வு கண்டது பாங்ரா சிறந்த வெற்றியாளர்களையும் கலை திறமைகளையும் கொண்டாடும் போது.
ஆடம்பரமான இடம் வண்ணமயமாக எரிந்தது, அட்டவணைகள் சிவப்பு நிறத்தை அளித்தன. விஐபி விருந்தினர்களுடன் இசைத் துறையிலிருந்து பெரிய பெயர்கள் கலந்து கொண்டன.
பாய் சனா, பாம் சித்து, அப்னா பஜன் ஜக்பால் மற்றும் சாந்தினி கான் ஆகியோர் மாலையில் அருமையான விருந்தினர்களாக இருந்தனர்.
பல கலைஞர்கள் மேடையில் வந்து சில ஹிட் டிராக்குகளை நிகழ்த்தியதன் மூலம் நிகழ்வு தொடங்கியது. கணவன்-மனைவி டூயட் ஜிந்தர் ஜேட் மற்றும் சீட்டல் கவுர் சில அழகான பஞ்சாபி பாடல்களைப் பாடினர்.
நெஸ்டி ஜோன்ஸ் மனி ஆஜ்லா மற்றும் யோ யோ ஹனி சிங் ஆகியோருடன் ஒத்துழைத்ததற்காக அறியப்பட்டவர் பின்னர் மேடையில் வந்து பிரபலமான பாடலான 'லண்டனைப் பாடினார்' (2014).
சில நடனம் உட்பட இன்னும் சில நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு, புரவலன்கள் ஒவ்வொரு பிரிவின் கீழும் விருதுகளை வழங்கத் தொடங்கின.
முதலில், ஆசிய டுடே 'சிறந்த வெளியீடு' விருதைப் பெற்றது.
அடுத்தது முன்னணி ஆன்லைன் பிரிட்டிஷ் ஆசிய வெளியீடு, DESIblitz.com 'சிறந்த வலைத்தளம்' விருதைப் பெற.
மதிப்புமிக்க விருதை வென்றது மற்றும் பாங்ராவின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைத்த பெருமை, DESIblitz.com இன் நிர்வாக இயக்குனர் இண்டி தியோல் கூறினார்:
“2018 இங்கிலாந்து பங்க்ரா விருதுகளில் 'சிறந்த வலைத்தளம்' என்ற அங்கீகாரத்தைப் பெறுவது ஒரு மரியாதை.
"எங்களைப் பொறுத்தவரை, இசை மற்றும் நடனம் DESIblitz.com இன் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். குறிப்பாக, பங்க்ரா உள்ளடக்கம் அதன் அற்புதமான வரலாறு, வெற்றிகள் மற்றும் கலைஞர்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது, இது தற்போதைய மற்றும் எதிர்காலத்தில் நகர்கிறது.
“இங்கிலாந்து பல தசாப்தங்களாக பங்க்ரா இசை கிரீடத்தை வைத்திருந்தது. ஏராளமான இசைக்குழுக்கள், நேரடி இசை மற்றும் கலைஞர்கள் பெரிய பின்தொடர்வுகளுடன்.
"பஞ்சாப் மற்றும் உலகளவில் இருந்து பங்க்ரா இசையுடன் அதன் புகழ் மற்றும் நேரத்தைக் கொண்டு இது இழந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது.
"முன்னணி பிரிட்டிஷ் ஆசிய ஆன்லைன் வாழ்க்கை முறை வெளியீடாக, இங்கிலாந்தில் பங்க்ரா இசையின் மறுமலர்ச்சியை ஒரு காலத்தில் இருந்ததைப் பார்க்க நாங்கள் விரும்புகிறோம்."
"நாட்டில் நம்பமுடியாத அளவிலான பங்க்ரா இசை திறமை மற்றும் அனுபவம் உள்ளது, இது ஊக்குவிக்கப்பட்டு முன்னணியில் கொண்டு வரப்பட வேண்டும்."
சுபாய்க் சிங் கண்டோலா ஒரு சிறந்தவராக இருந்தார், 'சிறந்த ஆண் பாடகர்' மற்றும் 'சிறந்த இசை வீடியோ' ஆகிய இரண்டு விருதுகளைப் பெற்றார். குஷி கவுர் மற்றும் தேவ் நஹர் ஆகியோர் 'சிறந்த புதுமுகம்' விருதைப் பெற்றனர்.
சிங்கர் பிபா சிங் அமெரிக்காவிலிருந்து வந்தவர் 'சிறந்த சர்வதேச கலைஞர்' விருதைப் பெற்றார். பிபா தனது சில தடங்களை நிகழ்த்தினார், அதே போல் பிரபலமான எண்ணான 'மெந்தி தா சஜ்தி' பாடலையும் பாடினார்.
2018 இங்கிலாந்து பங்க்ரா விருதுகளில் ஒரு விருதை வென்றதில் பெருமிதம், பேஸ்புக்கில் இடுகையிட்ட பிபா தனது எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தினார்:
"இன்று சிறந்த சர்வதேச கலைஞரை வென்றதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்! இங்கிலாந்து மற்றும் யுகே பங்க்ராஅவர்ட்ஸை மிகவும் நேசித்ததற்கு நன்றி. ”
அந்தந்த பிரிவுகளின் கீழ் விருதுகளைப் பெற்ற பல திறமைகள் இருந்தன.
சீட்டல் கவுர் (சிறந்த பெண் பாடகி) மற்றும் ஷாண்டி காம்போ (சிறந்த வானொலி வழங்குநர்) ஆகியோர் பெயரிடப்பட்டவர்கள்.
புகழ்பெற்ற பாடலாசிரியர் ஜந்து லிட்ரான்வாலா 'வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது' பெறுவது அனைத்து வெற்றியாளர்களின் சிறப்பம்சமாகும். பால்விந்தர் சஃப்ரி உட்பட பல பெரிய பாங்க்ராவின் பாடல்களின் பின்னால் இருக்கும் மனிதன் சான் மேரே மக்னா, ஏ.எஸ். காங்ஸ் கிடிஹான் டி ராணி மற்றும் இன்னும் பல.
நிகழ்ச்சியில் உள்ள அனைத்து பொழுதுபோக்குகளையும் தவிர, எல்லோரும் 3-படிப்பு உணவை அனுபவித்தனர், இது இங்கிலாந்தில் பாங்க்ரா தொழிலுக்கு பங்களித்தவர்களின் சாதனைகளை தங்கள் சொந்த வழியில் கொண்டாடும் மாலை நேரத்திற்கு ஒரு நல்ல தொடுதல்.
மாலை முழுவதும் இன்னும் பல இசை மற்றும் நடன நிகழ்ச்சிகள் இருந்தன. 90 களின் பங்க்ரா இசைக்குழுவைச் சேர்ந்த தாரா சக்தி 'ஷக்தி டா தோல் வாஜ்தா' நிகழ்ச்சியை நடத்தினார்.
2018 இங்கிலாந்து பங்க்ரா விருதுகளை வென்றவர்களின் முழு பட்டியல் இங்கே:
சிறந்த வலைத்தளம்
DESIblitz.com
சிறந்த வெளியீடு
ஆசிய டுடே
சிறந்த வானொலி வழங்குநர்
ஷாண்டி கம்போ
சிறந்த தொலைக்காட்சி வழங்குநர்
மோகன்ஜித் பாஸ்ரா
சிறந்த டி.ஜே ரோட்ஷோ
உயர் வகுப்பு டி.ஜே.
சிறந்த தோல் கலைஞர்
தோல் அமைச்சு
சிறந்த நடனக் குழு
ஹரிபா நடனக் கலைஞர்கள்
சிறந்த மேளா
கிளாஸ்கோ மேளா
சிறந்த பாடலாசிரியர்
ஜி.வி - குர்பிரீத் விர்க்
சிறந்த இசை தயாரிப்பாளர்
வீ இசை
சிறந்த இசைக்கலைஞர்
குப்ஸி லக்கன்பால்
சிறந்த இசைக்குழு
சகோதரத்துவக் குழு
சிறந்த பதிவு லேபிள்
ஹைடெக் இசை
சிறந்த வீடியோ தயாரிப்பாளர்
சன்னி தின்சி பிலிம்லோர்
சிறந்த இசை வீடியோ
சுபாய்க் எஸ்.கந்தோலா அடி தேசி ரூட்ஸ் - அவள் நடனமாடுகிறாள்
சிறந்த ஒற்றை
ஜாஸ் தாமி அடி வி ராக்ஸ் - ஐத்வார்
சிறந்த ஆல்பம்
ஜாஸ் தாமி - மீ துண்டுகள்
சிறந்த புதுமுகம் (எ)
தேவ் நஹர்
சிறந்த புதுமுகம் (பி)
குஷி கவுர்
சிறந்த பெண் பாடகி
சீதல் கவுர்
சிறந்த ஆண் பாடகர்
சுபாய்க் எஸ்.கந்தோலா
சிறந்த நகர கலைஞர்
டாஸ்
சிறந்த சர்வதேச கலைஞர்
பிபா சிங் (அமெரிக்கா)
சிறப்பு பங்களிப்பு விருது (அ)
ஹார்மிந்தர் பெர்மன்
சிறப்பு பங்களிப்பு விருது (பி)
ஜாஸ்ஸி பிரேமி
வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது
ஜண்டு லிட்ரான்வாலா
இந்த நிகழ்வில் அனைத்து வெற்றியாளர்களையும் திறமையையும் அங்கீகரித்து, அனைவருக்கும் நல்ல நேரம் கிடைத்தது.
இந்த நிகழ்வில் அவர்கள் செய்த பங்களிப்புக்கு அனைவருக்கும் நன்றி, அமைப்பாளர் பாபி போலா கலாச்சாரம் ஒன்றுபடுங்கள் DESIblitz க்கு பிரத்தியேகமாக கூறினார்:
“இங்கிலாந்து பங்க்ரா விருதுகள் 2018 ஐ மிகப்பெரிய வெற்றியாக மாற்ற பங்களித்த அனைவருக்கும் நன்றி.
"நாங்கள் ஒன்றாக பங்க்ரா, கலாச்சாரம் மற்றும் ஒற்றுமையை ஊக்குவித்துள்ளோம்."
பாபியும் அவரது கலாச்சார யுனைட் குழுவும் திரைக்குப் பின்னால் அவர்கள் செய்த கடின உழைப்பைப் பாராட்ட வேண்டும். 6 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்து பங்க்ரா விருதுகளின் 2019 வது பதிப்பை எதிர்பார்க்கிறோம்
ஸ்கை சேனல் 775 இல் கிடைக்கும் கான்ஷி டிவி 2018 யு.கே. பங்க்ரா விருதுகளை நவம்பர் மாதத்தில் ஒளிபரப்பவுள்ளது.