"இந்த வழக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே மூடப்பட்டிருக்க வேண்டும்."
49 மில்லியன் பவுண்டுகள் மோசடி நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததாக குற்றஞ்சாட்டப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பர்மிங்காம் நபர் நிசார் அப்சல் பாகிஸ்தானுக்கு தப்பிச் சென்றார்.
தீவிர மோசடி அலுவலகம் (SFO) இந்த வழக்கை 15 ஆண்டுகளாக விசாரித்து, திடீரென்று அவர்களின் நாட்டத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது.
நிஸாரின் குடும்பத்தினர் தற்போது அவருக்கு நேர்ந்த கொடுமை குறித்து பேசியுள்ளனர்.
குற்றச்சாட்டுகளை எப்போதும் மறுக்கும் நிசார், அடமானக் கடன்களில் மில்லியன் கணக்கான பவுண்டுகளை மோசடியாகப் பெறுவதற்கான ஒரு குற்றவியல் நிறுவனத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.
அவர் இல்லாத நிலையில் அவரது வங்கிக் கணக்குகள் முடக்கப்பட்டது மற்றும் தனிப்பட்ட சொத்துக்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன.
அவரது சகோதரர் சாகிர் அப்சல் இந்த ஊழலில் பங்கை ஒப்புக்கொண்டதை அடுத்து 13 ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 2013 ஆம் ஆண்டில், நீதிமன்றத்தின் உத்தரவின்படி, இந்த வழக்கில் தொடர்புடைய மில்லியன் கணக்கான பவுண்டுகள் எங்குள்ளது என்பதை வெளியிடத் தவறியதால், அவரது தண்டனை 10 ஆண்டுகள் அதிகரிக்கப்பட்டது.
தீவிர மோசடி அலுவலகம் இப்போது 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நிசாரைப் பின்தொடர்வதை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, அவரை பர்மிங்காமிற்குத் திரும்ப அனுமதித்தது.
நிசார் தனக்கு நியாயமான விசாரணை கிடைக்காது என்று நம்பியதால் பாகிஸ்தானுக்கு தப்பிச் சென்றார்.
விசாரணையாளர்கள் அவர் மோசடியில் ஈடுபட்டதாகவும், அதனுடன் தொடர்புடைய 26 மில்லியன் பவுண்டுகள் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது.
அவருக்கு சொந்தமான தங்க நகைகள், 500,000 பவுண்டுகள் என நம்பப்படுகிறது மற்றும் பர்மிங்காமில் உள்ள 1.5 மில்லியன் பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள இரண்டு சொத்துக்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன.
2019 ஆம் ஆண்டில், SFO சொத்துக்களை கைப்பற்றுவதில் அதன் வெற்றியை அறிவித்தது, அவ்வாறு செய்வது "மோசடி, லஞ்சம் அல்லது ஊழலில் ஈடுபட்டுள்ள எவருக்கும் ஒரு தெளிவான செய்தியை அனுப்பியது - உங்கள் குற்றங்களின் வருமானத்தை திரும்பப் பெற நாங்கள் அயராது உழைப்போம்" என்று கூறினார்.
அவரது மருமகன் அசிம் அப்சல் இது ஒரு "கனவு" நேரத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது என்றார்.
அவன் கூறினான் பர்மிங்காம் மெயில்:
"இந்த வழக்கை முழுவதுமாக கைவிடுவதில் தீவிர மோசடி அலுவலகம் சரியான முடிவை எடுத்துள்ளது - ஆனால் இந்த வழக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே மூடப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
"பொது பணத்தில் இருந்து எங்கள் குடும்பத்தின் சூனிய வேட்டைக்கு பல மில்லியன் பவுண்டுகள் செலவழிக்க எந்த காரணமும் இல்லை."
"முதல் நாளிலிருந்தே" தனது குடும்பத்திற்கு எதிரான வழக்கில் "ஓட்டைகள்" மற்றும் "சிக்கல்கள்" இருப்பதாக அவர் கூறினார்.
அவரது மாமா மீதான வழக்கு "SFO கூறிய குற்றச் செயல்களில் அவர் ஈடுபடாததால்" வீழ்ச்சியடைந்தது.
விசாரணையின் போது பாகிஸ்தானில் நிசார் கடத்தப்பட்டதால் மட்டுமே அவரது தந்தை சாகிர் அப்சல் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதாகவும், அவர் ஒப்புக்கொள்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என்றும் அசிம் கூறினார்.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: "பாகிஸ்தானில் கடத்தல்காரர்களால் தனது சகோதரர் கைது செய்யப்பட்டிருப்பதால், கட்டாயத்தின் பேரில் தான் கெஞ்சுவதாக சாகிர் அப்போது எதிர்ப்பு தெரிவித்தார்."
ஆனால் வழக்கு தொடரப்பட்டு சாகீர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.
அவரது தண்டனையை மறுபரிசீலனை செய்ய அவரது குடும்பத்தினர் இப்போது சட்டப்பூர்வ நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
15 வருடங்கள் புலம்பெயர்ந்த காலத்தில், தான் திரும்பி வருவதற்கு மிகவும் பயந்ததாக நிசார் வெளிப்படுத்தினார்.
தனது மாமா தனது நற்பெயருக்கு களங்கம் ஏற்படுத்தியதையும், சட்டப்பூர்வமாக சம்பாதித்த சொத்துக்கள் கைப்பற்றப்பட்டதையும் கண்டதாக அசிம் கூறினார்.
நிசாரின் சொத்துக்களை திரும்பப் பெறுமாறு அசிம் அழைப்பு விடுத்துள்ள நிலையில், அவற்றைத் திரும்பப் பெறுவதற்குத் தாம் உத்தேசிக்கவில்லை என SFO கூறுகிறது.
அசிம் தனது மாமாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வழக்கறிஞர்கள் "எஸ்எஃப்ஓவுடன் கலந்துரையாடலில் ஈடுபட்டுள்ளனர், அவரது அனுமதி மற்றும் ஒப்புதல் இல்லாமல் கைப்பற்றப்பட்ட பல பொருட்களை விடுவிக்கக் கோருகின்றனர்" என்று கூறினார்.
அவர் கூறினார்: “இந்தப் பொருட்கள் நிசாருக்கு மிகுந்த உணர்ச்சிப்பூர்வமான மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன. அதில் எதுவும் பணத்தைப் பற்றியது அல்ல.
"இந்தச் சொத்துக்கள் சரியான வழிகளில் செய்யப்பட்டிருப்பதால், சொத்துகளைத் திரும்பப் பெற ஒவ்வொரு சட்டப்பூர்வ விருப்பமும் ஆராயப்படும்."
கைப்பற்றப்பட்ட பொருட்களுக்கான ரசீதுகளை SFO க்கு வழங்க வழக்கறிஞர்கள் முன்வந்துள்ளனர்.
நிசாரின் 15 ஆண்டுகால நாடுகடத்தலில், அவரது குடும்பத்தினர் கூறியதாவது:
“இது 15 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு வேதனையான அனுபவம். பிரிட்டன் அவரது வீடு மற்றும் அவர் எப்போதும் பர்மிங்காம் நகரத்தை விரும்பினார், அங்கு அவர் பல தொண்டு முயற்சிகளில் ஈடுபட்டார்.
"அவர் தனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் நகரத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை.
"நியாயத்தைப் பெறுவது சாத்தியமில்லை என்பதை உணர்ந்தபோது அவர் நகரத்தை விட்டு பாகிஸ்தானுக்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது."
"பாகிஸ்தானில் இருந்தபோது அவர் பல குடும்ப துக்கங்களை இழந்தார் - அவரது உறவினர்கள், மைத்துனர்கள் மற்றும் பிற குடும்ப உறுப்பினர்கள் அவரால் இருக்க முடியாதபோது காலமானார்கள்.
"ஆனால் மிக முக்கியமாக அவரது மகள் இறந்துவிட்டார் - மேலும் அவரால் மருத்துவமனையில் இருக்க முடியவில்லை, அவளது இறுதிச் சடங்கு அல்லது அடக்கம் செய்ய முடியவில்லை."
SFO உடனான சந்திப்புகளில், நிசார் "இங்கிலாந்து மற்றும் பாக்கிஸ்தான் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் தனது விசாரணைகளை முடித்துவிட்டதாக SFO உறுதிப்படுத்தியவுடன், அவர் UKக்குத் திரும்புவார் என்று SFO-யிடம் தொடர்ந்து கேட்டுக்கொண்டார். SFO அவ்வாறு செய்ய மறுத்துவிட்டது”.
அசிம் மேலும் கூறியதாவது: “அரசின் முழு பலமும், தொலைநோக்கு அதிகாரம் கொண்ட பொதுப் பணத்திற்கு அணுகும் பொது அமைப்புக்கு எதிராக நீங்கள் நிறுத்தப்படும்போது இது ஒரு வேதனையான அனுபவமாக இருந்தது.
“இந்த வழக்கில், SFO மூலம் அப்சல்களின் வாழ்க்கையை அழிக்க அனைத்தும் செய்யப்பட்டது.
"பாகிஸ்தான் உட்பட அனைத்து மட்டங்களிலும் அப்சல்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்."
குடும்பத்தின் கூற்றுப்படி, நிசார் மனிதாபிமானமற்ற சூழ்நிலையில் பல மாதங்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டார்.
அசிம் கூறினார்: "வழக்கு கைவிடப்பட்டதால் நிசார் அப்சல் நிம்மதியடைந்தார், ஆனால் 15 நீண்ட ஆண்டுகள் வீணடிக்கப்பட்டன, தொலைந்துவிட்டன, மேலும் அவரது முழு வாழ்க்கையும் தலைகீழாக மாறியது.
"அடுத்த சட்ட விருப்பங்களை பரிசீலிக்க அவர் தனது வழக்கறிஞர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருகிறார்.
“திரு நிசார் அப்சல் தற்போது சிகிச்சை பெற்று வருவதால், அவரது உடல்நிலை அனுமதிக்கப்படும்போது இங்கிலாந்துக்கு பயணம் மேற்கொள்வார். அவர் விரைவில் இங்கிலாந்துக்கு பயணம் மேற்கொள்கிறார்.
ஏற்றுதல் ...