"எல்லோரும் மிகவும் வருத்தப்படுகிறார்கள், உணர்ச்சிகள் மிக அதிகம்."
இங்கிலாந்தில் உள்ள ஒரு இந்து கோவில் இந்த ஆண்டு ஐந்தாவது முறையாக உடைக்கப்பட்டு, உடைக்கப்பட்டு பணம் திருடப்பட்டுள்ளது.
செப்டம்பர் 4, 2021 சனிக்கிழமை காலை ஸ்விண்டன் இந்து கோவில் சோதனை செய்யப்பட்டது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
இருப்பினும், இந்த சம்பவம் ஆகஸ்ட் 30 மற்றும் செப்டம்பர் 2, 2021 க்கு இடையில் நடந்ததாக கருதப்படுகிறது.
பல பக்தர்கள் பங்களித்த சேகரிப்பு பெட்டிகளில் இருந்து ஆயிரக்கணக்கான பவுண்டுகள் பணம் திருடப்பட்டது.
புனிதமான பகுதியாக கருதப்படும் கோவிலில் உள்ள முக்கிய பலிபீடமும் இழிவுபடுத்தப்பட்டது.
ஸ்விண்டன் இந்து கோவில் தலைவர் பிரதீப் பரத்வாஜ், மே 2021 முதல் இந்து கோவில் உடைக்கப்படுவது இது ஐந்தாவது முறை என்று கூறினார்.
அவர் கூறினார்: "இது மிகவும் கவலைக்குரியது மற்றும் அனைத்து இந்துக்களுக்கும் மிகுந்த உணர்திறன் கொண்டது.
"எல்லோரும் மிகவும் வருத்தப்படுகிறார்கள், உணர்ச்சிகள் மிக அதிகம்.
தெய்வங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக மக்கள் இப்போது கோவிலில் இரவில் தூங்குகிறார்கள்.
"கோவிலின் பின்புற கிடங்கில் மூன்று முறிவுகள் இருந்தன, இதன் போது மின் கேபிள்கள் எடுக்கப்பட்டன, கோவிலுக்கு மின்சாரம் வழங்கப்பட்டது, மற்றும் முக்கிய கோவிலில் மிகச் சமீபத்திய இரண்டு சோதனைகள்."
ஸ்விண்டன் போரோ கவுன்சிலுக்கு பிரேக்-இன் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் தலைவர் கூறினார்.
அவர் போலீஸ் கமிஷனர் மற்றும் தலைமை காவலருடன் அவசர சந்திப்பையும் கோரியுள்ளார்.
திரு பரத்வாஜ் கூறினார்: "அதிக அளவு பணம் எடுக்கப்பட்டது.
"பெரிய உலோக சேகரிப்பு பெட்டிகள் உடைக்கப்பட்டன. இது ஆயிரக்கணக்கான பவுண்டுகள், மேலும் அவர்கள் வேறு சில கலைப்பொருட்களை எடுத்துள்ளனர்.
"இது பணத்தை விட அதிகம் ... கடவுள்கள், சிலைகள் மற்றும் படங்களை கொள்ளையடிப்பது, மக்கள் மிகவும் கோபமாக உள்ளனர்."
"இந்த முழுப் பகுதியிலும் உள்ள ஒரே இந்து கோவில் இது தான். மேலும் இது கடந்த 18 மாதங்களில் மூடப்பட்டிருப்பதால், சமூகம் மிகவும் ஆர்வமுடன் தங்கள் இயல்பான நடவடிக்கைகளை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு, குறிப்பாக இருந்து முக்கிய இந்து பண்டிகை காலம் இப்போதுதான் தொடங்கியுள்ளது.
உள்ளூர் காவல்துறை இப்போது எந்த சாட்சிகளையும் அவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறது.
வில்ட்ஷயர் போலீஸ் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்:
"டார்பி க்ளோஸில் உள்ள ஸ்விண்டன் இந்து கோவிலில் உடைப்பு ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து எங்கள் விசாரணைகள் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன.
நேற்று முன்தினம் இரவு நடந்த ஒரு கொள்ளை சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து அதிகாரிகள் சனிக்கிழமை காலை அந்த இடத்திற்கு வரவழைக்கப்பட்டனர்.
"கட்டிடத்தை அணுகிய பிறகு, குற்றவாளி (கள்) பல சேகரிப்பு பெட்டிகளை திருடியுள்ளனர்.
"தகவல் தெரிந்த எவரையும் 101 ல் தொடர்பு கொள்ளுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறோம்."
ஏற்றுதல் ...