கிளாஸ்கோவில் திருடப்பட்ட கலைப்பொருட்களை இந்தியாவுக்கு திருப்பி அனுப்புகிறது

தற்போது அருங்காட்சியகங்களில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள திருடப்பட்ட கலைப்பொருட்களை இந்தியாவிற்கு திருப்பி அனுப்பும் முதல் நகரமாக கிளாஸ்கோ இங்கிலாந்தில் உள்ளது.

நீண்ட கால ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து, கிளாஸ்கோ புது தில்லிக்குக் கொண்டு செல்லப்படும் ஏழு கலைப் பொருட்களைத் திருப்பித் தர உறுதி பூண்டுள்ளது.

இதில் கான்பூரில் உள்ள ஒரு இந்து கோவிலில் இருந்து 11 ஆம் நூற்றாண்டு செதுக்கப்பட்ட கல் கதவு ஜாம் மற்றும் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாகக் கருதப்படும் ஒரு சடங்கு இந்தோ-பாரசீக துல்வார் (வாளின் பாணி) ஆகியவை அடங்கும்.

கிளாஸ்கோ இந்த முயற்சியை 1998 இல் தொடங்கியது, இதுவரை 51 பொருட்கள் இந்தியா, நைஜீரியா மற்றும் தெற்கு டகோட்டாவில் உள்ள இரண்டு பழங்குடியினருக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டுள்ளன.

ஜனவரி 10, 2023 அன்று ரிசோர்ஸ் சென்டரில் கிரேட்களில் கவனமாக நிரம்பிய பாரம்பரியப் பொருட்களைத் திருப்பித் தர உறுதியளிக்கும் முதல் UK அருங்காட்சியகச் சேவையாக கிளாஸ்கோ லைஃப் மியூசியம்ஸ் ஆனது.

அவை இந்திய தொல்லியல் துறைக்கு மாற்றப்பட்டு, அங்கு காட்சிக்கு வைக்கப்படும்.

ஆகஸ்ட் 2022 இல், கிளாஸ்கோ லைஃப் லண்டனில் உள்ள இந்திய உயர் ஸ்தானிகராலயத்தின் உயரதிகாரிகளுக்கு ஏழு பொருள்களின் உரிமையை மாற்றும் விழாவை நடத்தியது.

லண்டனுக்கான இந்திய துணை உயர் ஆணையர் சுஜித் கோஷ், தொல்பொருட்களை இந்தியாவுக்கு திருப்பி அனுப்பும் முடிவு குறித்து தனது "மகிழ்ச்சியை" தெரிவித்தார்.

ஏழு கலைப்பொருட்கள் திரும்பப் பெறுவதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட, பிரதிநிதிகள் கெல்விங்ரோவ் கலைக்கூடம் மற்றும் அருங்காட்சியகத்திற்குச் சென்றனர்.

அவற்றில் ஆறு, 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்தியா முழுவதும் உள்ள கோவில்கள் மற்றும் கோவில்களில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது, மற்றொன்று உரிமையாளரிடமிருந்து திருடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து வாங்கப்பட்டது.

இந்தோ-பாரசீக துல்வாரைப் பற்றி, ஹைதராபாத் பிரதமரின் நிஜாம் 1905 இல் தனது சேகரிப்பில் இருந்து துல்வாரை எடுத்துக் கொண்டார், பின்னர் அவர் அதை பிரிட்டிஷ் தளபதி சர் ஆர்க்கிபால்ட் ஹண்டருக்கு விற்றார்.

அனைத்தும் கிளாஸ்கோவின் குடிமை அருங்காட்சியக சேகரிப்புகளுக்கு பரிசளிக்கப்பட்டன.

2022 பொருட்களை இந்தியா, நைஜீரியா, செயென் நதி மற்றும் அமெரிக்காவின் தெற்கு டகோட்டாவில் உள்ள பைன் ரிட்ஜ் லகோட்டா சியோக்ஸ் பழங்குடியினருக்குத் திருப்பித் தர 51 ஏப்ரலில் செய்யப்பட்ட பரிந்துரைக்கு கிளாஸ்கோ நகர கவுன்சில் ஒப்புதல் அளித்ததைத் தொடர்ந்து, பொருட்களின் உரிமை மாற்றப்பட்டது.

கிளாஸ்கோ லைஃப்'ஸ் சேர் மற்றும் கிளாஸ்கோ சிட்டி கவுன்சிலின் கலாச்சாரம், விளையாட்டு மற்றும் சர்வதேச உறவுகளுக்கான கன்வீனர் பெய்லி அனெட் கிறிஸ்டி கூறினார்:

"இந்த இந்தியப் பொருட்கள் திரும்பப் பெறுவது கிளாஸ்கோவிற்கு ஒரு மைல்கல்லைக் குறிக்கிறது."

"கிளாஸ்கோ 1998 ஆம் ஆண்டு முதல் லகோட்டா புனித கோஸ்ட் டான்ஸ் சட்டையை காயமுற்ற முழங்கால் உயிர் பிழைத்தவர்களின் சங்கத்திற்கு திருப்பித் தருவதற்கான ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டதில் இருந்து சர்வதேச நாடு திரும்புவதற்கான முயற்சிகளுக்கு தலைமை தாங்குகிறது.

"கிளாஸ்கோவின் அருங்காட்சியக சேகரிப்பில் இருந்து இந்த பொருட்களை பாதுகாப்பாக திரும்பப் பெறுவதை உறுதிசெய்வதில் அவர்களின் உதவி மற்றும் ஒத்துழைப்பிற்காக இந்திய உயர் ஸ்தானிகராலயம், பிரிட்டிஷ் உயர் ஸ்தானிகராலயம் மற்றும் இந்திய தொல்பொருள் ஆய்வுத் துறைக்கு நன்றி தெரிவிக்க வேண்டும்."